ມີບາງສິ່ງທີ່ຈະແຈ້ງ: ປຶ້ມເບິ່ງຄືກັບພໍ່ແມ່. ບໍ່ແມ່ນເຈົ້າຂອງ, ແຕ່ພວກເຂົາຫມາຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. ມື້ຫນຶ່ງ, ໃນຫ້ອງສະຫມຸດ Mingote, Rodrigo Cortésໄດ້ອ່ານສະບັບຂອງ Ambrose Bierce's Dictionary Devil's ທີ່ລາວຊອກຫາມາເປັນເວລາດົນ. ມັນເປັນການເຮັດວຽກທີ່ແປກປະຫລາດ, ເຊິ່ງຜູ້ຂຽນເຮັດໃຫ້ຄໍາເວົ້າທີ່ຫນ້າງຶດງໍ້ຈົນກ່ວາລາວໄດ້ສະກັດຄໍານິຍາມໃຫມ່ຈາກພວກມັນ, ເປັນການອອກກໍາລັງກາຍຫຼາຍຕາມຄວາມມັກຂອງລາວ. ແມ່ໝ້າຍຂອງນັກຂຽນກາຕູນ, Isabel Vigiola, ຈະຕ້ອງຮູ້ສຶກເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ ແລະເອົາມັນໃຫ້ກັບລາວ. ລາວບໍ່ຮູ້ຈັກມັນ, ແຕ່ລາວພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບການຍູ້ເຂົ້າໄປໃນໂລກໃຫມ່. ເມື່ອຢູ່ເຮືອນ, Cortés ເລີ່ມ juggle ກັບ verbs, adjectives ແລະ nouns; ທໍາອິດສໍາລັບການມ່ວນຊື່ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນອອກຈາກຄວາມຈໍາເປັນ. ແລະດັ່ງນັ້ນ 'Verbolario' ໄດ້ເກີດ, ພາກສ່ວນປະຈໍາວັນຂອງລາວໃນ ABC, ເຊິ່ງລາວໄດ້ລອກເອົາຫຼືປອມແປງສຽງດ້ວຍຄວາມອົດທົນຂອງທະເລ, ເຊິ່ງບໍ່ເຄີຍເມື່ອຍ. ນັ້ນແມ່ນເຈັດປີກ່ອນ, ຫຼືອັນໃດຄືກັນ, ສອງພັນຫ້າຮ້ອຍວັນ, ສອງພັນຫ້າຮ້ອຍຄຳ. ບັດນີ້ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຮວບຮວມເຂົາເຈົ້າແລະແຕ່ງຕົວໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແລະຫວີຜົມຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເອົາໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນຫນັງສືທີ່ເຫມາະສົມກັບມື, ຄືຈະນານຸກົມຂອງໂຮງຮຽນ. ປຶ້ມທີ່ສາມາດອ່ານໄດ້ຫຼາຍວິທີ. ທີ່ມີຄໍາສັ່ງ (ຕົວຫນັງສື) ແລະຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ (semantic). ແລະມັນຖືກເອີ້ນວ່າ, ແນ່ນອນ, 'Verbolario' (ວັນນະຄະດີ Random House).
—ປຶ້ມເກີດມາແບບນັ້ນໂດຍບໍ່ໄດ້ຂໍອະນຸຍາດບໍ?
— ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງມາ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທັນທີທັນໃດ. ນັ້ນບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າເຈົ້າຕົກຈາກມ້າຂອງເຈົ້າຕາມເສັ້ນທາງໄປເມືອງດາມັສກັດດ້ວຍຄວາມງຶດງໍ້. ແຕ່ອັນໃດກໍ່ເຮັດໃຫ້ຟິວໄຟສະຫວ່າງຂຶ້ນ. ແລະໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທັງຫມົດທີ່ມັນຕ້ອງການແມ່ນເຊືອກທີ່ຈະດຶງ.
— ຄົນເຮົາກາຍເປັນຄຳນິຍາມຂອງຄຳສັບຕ່າງໆໄດ້ແນວໃດ? ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະຂຽນ?
—ສິ່ງດຽວທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນໄດ້ຊັດເຈນແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຢາກເຮັດວຽກງານປະຈຸບັນ, ເນື່ອງຈາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມປະທັບໃຈທີ່ເລື່ອງຕະຫລົກແລະກິດຈະກໍາໃນປັດຈຸບັນໂດຍທົ່ວໄປບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້. ຂ້ອຍຕັດສິນໃຈຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນວ່າຂ້ອຍຈະໄປເຮັດວຽກກັບ mattress. ແລະຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີຈະມີເຈັດສິບຫຼືແປດສິບຄໍາຢູ່ໃນຕູ້ເຢັນໃນລະດັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງການພັດທະນາ ... ແລະໃນເວລາທີ່ຕູ້ເຢັນຫມົດໄປຂ້າພະເຈົ້ານັ່ງລົງເພື່ອສ້າງ. ແລະມັນສາມາດຢູ່ໃນຫຼາຍພັນວິທີ. ບາງຄັ້ງຂ້ອຍເລີ່ມອ່ານບົດຄວາມໃດໆພຽງແຕ່ເພື່ອໃຫ້ມີສຽງອອກມາ. ແລະຂ້ອຍຂຽນພວກມັນລົງ. ແລະໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າອາຍຸໄດ້ຊາວຂ້າພະເຈົ້ານັ່ງລົງເພື່ອສະກັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງຈາກມັນ ... ສິ່ງນັ້ນເກີດຂຶ້ນເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດປື້ມ, ເນື່ອງຈາກວ່າບາງຕົວອັກສອນໄດ້ຖືກບໍາລຸງລ້ຽງຫນ້ອຍ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ. The x, the w, the y, the ñ… ມີສອງສາມຄຳທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ ñ. ແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນທ່ານບໍ່ສາມາດລໍຖ້າໄດ້, ທ່ານຕ້ອງນັ່ງລົງແລະແມ້ກະທັ້ງເປີດວັດຈະນານຸກົມແບບດັ້ງເດີມຂອງ Academy ເພື່ອເບິ່ງວ່າມີຫຍັງແດ່.
—The ñ ແມ່ນຈຸດເດັ່ນຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ມັນເປັນຕົວອັກສອນທີ່ຍາກ.
—ມັນເປັນເນື້ອເພງທີ່ດີເລີດທີ່ຈະປ່ຽນພາສາ [ຫົວເລາະ].
— ມີຄໍານິຍາມທີ່ຄ້າຍຄື vignettes, ແລະອື່ນໆທີ່ຄ້າຍຄືການຕະຫລົກ, ແລະອື່ນໆເຊັ່ນບົດກະວີ, ແລະອື່ນໆເຊັ່ນການແສງສະຫວ່າງ. ມີຄວາມສົມດຸນໃນ 'Verbolario' ບໍ?
— ບໍ່, ລາວບໍ່ສົມດຸນເທົ່າທີ່ຂ້ອຍສາມາດເປັນໄດ້. ແລະດັ່ງນັ້ນ, ລະຫັດເຫຼົ່ານັ້ນປະກົດອອກ: humor, poetry, ປັດຊະຍາ ... ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເປັນຫ່ວງເກີນໄປກ່ຽວກັບການປະສົມ. ເນື່ອງຈາກວ່າຂ້ອຍບໍ່ກັງວົນກ່ຽວກັບການຂັດແຍ້ງ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍປະຕິບັດກັບຄວາມຈິງໃດໆ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະສ້າງຕັນສະດຸດຂະຫນາດນ້ອຍໃນສະຫມອງຂອງຜູ້ອ່ານ. ໃຫ້ລາວຢຸດຊົ່ວຄາວໂດຍບໍ່ຮູ້ວ່າຍ້ອນຫຍັງ. ໃຫ້ໂຄງການຢຸດເຮັດວຽກສໍາລັບວິນາທີແລະຂໍໃຫ້ຍ່າງສັ້ນໆປະມານຕັນ.
— ມັນມີບົດກະວີຫຼາຍ: ການຄົ້ນພົບໂລກເປັນຄັ້ງທໍາອິດ, reinventing ພາສາ.
- ແລະຍັງມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນຫຼາຍກັບບົດກະວີໃນຄໍາສັບດ້ານວິຊາການ: ອາຊີບທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ຊັບຊ້ອນແລະເຂົ້າລະຫັດມັນຈົນກ່ວາມັນຖືກບີບອັດໃນຄໍາສັບທີ່ສະທ້ອນແລະຄວາມຫມາຍຫຼາຍ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ສະແດງອອກຢ່າງແທ້ຈິງ, ແຕ່ໂດຍຜ່ານ resonance ມັນເຮັດ. . ມີເກືອບເກມຫນຶ່ງ, ໃນ 'Verbolario' ແລະໃນຫຼາຍສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເຮັດ, ພະຍາຍາມສະແດງອອກໃນພື້ນທີ່ຫນ້ອຍ. ດ້ວຍຄໍາເວົ້າຫນ້ອຍລົງ. ດັ່ງນັ້ນແຕ່ລະຄົນຂອງພວກເຂົາສິ້ນສຸດລົງເຖິງຄວາມຫນາແຫນ້ນ. ດ້ວຍຄໍານິຍາມທີ່ສົມບູນແບບຂອງຄໍາສັບ, ມັນແມ່ນເກືອບອີກຄໍາສັບຫນຶ່ງ. ຄຳດຽວ. ຄວາມປາຖະຫນາ: ທົນທຸກ.
—ປຶ້ມນັ້ນເຕັມໄປດ້ວຍຕົວຢ່າງເຊັ່ນນັ້ນ. ຈົມນ້ຳ: ຍອມຈຳນົນ. ພົນລະເຮືອນ: ຖິ່ນ. ເລືອກ: ຖິ້ມ. ຄໍານິຍາມເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຜົນຂອງການ pruning, ສິດ?
— ພວກເຂົາເຈົ້າຕ້ອງເຮັດແນວໃດກັບການອອກກໍາລັງກາຍຂອງການຂຽນໃຫມ່, ຊຶ່ງເປັນການຂຽນທີ່ແທ້ຈິງ. ໃນບາງວິທີ, ການຂຽນແລະການຂຽນຄືນໃຫມ່ [ຄໍານິຍາມຂອງ 'Verbolario', ໂດຍວິທີທາງການ]. ແລະການຂຽນຄືນໃຫມ່ແມ່ນສະເຫມີເອົາອອກ, ຊອກຫາວິທີທີ່ຈະອະທິບາຍມັນຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງຄືວ່າງ່າຍຂຶ້ນແລະງ່າຍຂຶ້ນ.
—ໂດຍການຕະຫລົກ, 'Verbolario' ເປີດເຜີຍຄວາມໝາຍທີ່ແທ້ຈິງຂອງຫຼາຍຄຳ. ແລະມັນຍັງເປີດເຜີຍນິໄສຂອງພວກເຮົາໃນການນໍາໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ຈະເວົ້າກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມຫມາຍຂອງມັນ.
— ພວກເຮົາເຮັດມັນເປັນລະບົບ. ນັ້ນແມ່ນເກືອບວ່າພາສາໃດ. ແມ່ນແລ້ວ, ນັ້ນແມ່ນຄໍານິຍາມທີ່ແທ້ຈິງຂອງ irony, ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່າໃນມື້ພັນຂອງ 'Verbolario' ລາວໄດ້ກໍານົດຄໍາວ່າ 'ແມ່ນ' ເປັນ 'ບໍ່' ... ພວກເຮົາມັກຈະໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆເພື່ອປິດບັງສິ່ງຕ່າງໆ. ແລະຫຼາຍຄັ້ງ Verbolario ຮັບໃຊ້ເພື່ອເອົາຫນ້າກາກນັ້ນ. ຫຼືເອົາໜ້າກາກໃໝ່ໃສ່ໜ້າກາກເກົ່າ.
“ການຂຽນແມ່ນການຂຽນຄືນໃຫມ່. ແລະການຂຽນຄືນໃຫມ່ແມ່ນເພື່ອເອົາອອກ, ເພື່ອຊອກຫາວິທີທີ່ຈະອະທິບາຍມັນເພີ່ມເຕີມເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງຄືວ່າງ່າຍຂຶ້ນ."
— ພວກເຮົາຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າກະຈົກ. ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມຫນ້າຊື່ໃຈຄົດຂອງຕົນເອງ. ແລະນັ້ນສ້າງຫົວເລາະ.
—ຂ້ອຍຫວັງເປັນຢ່າງນັ້ນ ເພາະທຸກຢ່າງເລີ່ມຈາກການສັງເກດຕົນເອງ [ຫົວເລາະ]. ໂດຍທົ່ວໄປ, ຂ້ອຍຕ້ອງກໍານົດຄໍາຂີ້ຕົວະຂອງຄົນອື່ນໄດ້ດີເພາະວ່າຂ້ອຍສຶກສາຕົວເອງພຽງພໍ. ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າມັນແມ່ນການຟື້ນຟູ, ແຕ່ມັນແມ່ນການປົດປ່ອຍ. ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍກັບການບັນເທົາທຸກ. ມັນເປັນກົນໄກຂອງ humor, ເຊິ່ງແມ່ນອີງໃສ່ paradox ແລະ collapse.
—ຮູບລັກສະນະທີ່ລາວໃສ່ກັບເຊື້ອຊາດມະນຸດບໍ່ມີຄວາມເມດຕາ. ແລະເທົ່າກັບ.
— ຂ້າພະເຈົ້າຂ້ອນຂ້າງ ruthless ກັບຕົນເອງ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮັບອາຈົມເພື່ອ undress ເປັນມະນຸດ. ແທນທີ່ຈະ, ຂ້ອຍ undress ຕົນເອງ [laughts]. ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແມ່ນວ່າຫນຶ່ງແມ່ນເປັນຕົວຢ່າງມາດຕະຖານທີ່ເປັນທໍາຂອງອື່ນໆ. ແລະຄວາມໂຫດຮ້າຍກໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສັງເກດການທີ່ແນ່ນອນຂອງທໍາມະຊາດ. ເມື່ອຄົນເຮົາສັງເກດໂລກໃນຂະໜາດທີ່ບໍ່ໄດ້ເປັນຂອງຕົນເອງ, ຄົນເຮົາຈຶ່ງຮູ້ວ່າທຳມະຊາດບໍ່ເໝາະສົມກັບມະນຸດແທ້ໆ. ແລະວ່າພຶດຕິກໍາຂອງຕົນແມ່ນຫຼາຍ relentless. ທຳມະຊາດບໍ່ໂຫດຮ້າຍເລີຍ. ມັນບໍ່ໄດ້ໄປຕໍ່ຕ້ານທັງຫມົດ. ພຽງແຕ່ຮູ້. ແລະມັນຢູ່ໃນຂໍ້ກໍານົດ, ເພາະສະນັ້ນ, relentless. ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາຫຼາຍ. ເນື່ອງຈາກວ່າມັນປະຕິບັດຕາມຫຼັກສູດຂອງຟີຊິກທີ່ເຄັ່ງຄັດ. ນັ້ນແມ່ນ, ຖ້າທ່ານເອົາບາດກ້າວຫນຶ່ງເກີນຫນ້າຜາ, ສິ່ງທີ່ທ່ານຄິດກ່ຽວກັບກົດຂອງແຮງໂນ້ມຖ່ວງແມ່ນບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
—[ຫົວເລາະ].
—[ຫົວເລາະ ແລະສືບຕໍ່]. ການໃຊ້ການເບິ່ງຕົວທ່ານເອງຈະເອົາຝຸ່ນຫຼາຍອອກຈາກເລນ. ແລະໃນເວລາດຽວກັນມັນກາຍເປັນບ່ອນແລກປ່ຽນຄວາມບິດເບືອນທີ່ສົມບູນແບບ. ບາງຢ່າງ, ຄວາມເປັນຈິງທີ່ເກີນຈິງເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນມັນ.
—ແລະ ໃນ ທາງ ໃດ ທາງ ຫນຶ່ງ, ບາງ ທີ ອາດ ມີ ວິທີ ດຽວ ທີ່ ຈະ ເຫັນ ປັດຈຸບັນ ຄື ການ ຫ່າງ ໄກ ຈາກ ປັດຈຸບັນ.
- ຂ້າພະເຈົ້າຕົກລົງເຫັນດີທັງຫມົດ. ມີສິ່ງທີ່ປາກົດຂື້ນແຕກຕ່າງກັນ ແລະເກືອບເປັນຄໍາສັບຄ້າຍຄືກັນ. ປະຈຸບັນແລະປະຈຸບັນ, ຫຼືຄວາມຈິງແລະຄວາມເປັນຈິງ. ສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຂອງມັນ. ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເຂົ້າໃກ້ຄວາມເປັນຈິງ. ແຕ່ໂດຍຜ່ານການ fiction ຄວາມຈິງສາມາດເຂົ້າຫາໄດ້, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ, ເຊິ່ງມັກຈະສະແດງອອກດີຂຶ້ນໂດຍຜ່ານການຕົວະ.
"ຖ້າທ່ານກ້າວຫນຶ່ງກ້າວເກີນຫນ້າຜາ, ມັນບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງເຂັ້ມງວດສິ່ງທີ່ທ່ານຄິດກ່ຽວກັບກົດຂອງແຮງໂນ້ມຖ່ວງ."
—ໃນ 'ປີພິເສດ' ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ແມ່ນບໍ?
— ມັນ ເປັນ ທີ່ ຊັດ ເຈນ ໂດຍ ການ ຫນີ ຈາກ ແນວ ຄວາມ ຄິດ ຂອງ ຄວາມ ເປັນ ຈິງ ໃດ ຫນຶ່ງ ທີ່ ທ່ານ ສາ ມາດ ເຂົ້າ ໄປ ຫາ ຄວາມ ຈິງ ບາງ ຢ່າງ. ໃນຂະນະທີ່ໃນເວລາທີ່ທ່ານພະຍາຍາມເຂົ້າຫາຄວາມເປັນຈິງຕາມຕົວຫນັງສື, ຫຼືຜ່ານການສໍາເນົາ, ທ່ານໄດ້ຮັບຄວາມຈິງທີ່ຈໍາກັດຫຼາຍ, ຂີ້ຮ້າຍຫຼາຍ, ທີ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງທີ່ປົກກະຕິແລ້ວບໍ່ເກີນສອງປີ.
— 'Verbolario' ແມ່ນວຽກງານຂອງຄົນຮັກພາສາ ...
—ຂ້ອຍມັກພາສາ, ຂ້ອຍເອົາໃຈໃສ່ກັບມັນສະເໝີ. ຂ້ອຍສົນໃຈວິທີການ deviation millimeter ຢູ່ຖານປ່ຽນເປັນແມັດ deviation ຢູ່ meta. ແລະຂ້ອຍຄິດກ່ຽວກັບວິທີການເລືອກ adjective ທີ່ຖືກຕ້ອງ, ຫຼືວິທີການເລືອກຄໍານາມທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອວ່າຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຄໍານາມ. ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາເປັນຕົວແທນຂອງຄວາມແຕກຕ່າງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນປະສິດທິພາບຂອງຂໍ້ຄວາມ. ສໍາລັບຂ້ອຍມັນມີຫຼາຍອັນທີ່ຕ້ອງເຮັດກັບດົນຕີທີ່ເຄັ່ງຄັດ. ຫຼາຍໆຄັ້ງ, ເມື່ອຂ້ອຍເຂົ້າໃຈຄວາມຫມາຍຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ວຽກງານຕໍ່ໄປແມ່ນດົນຕີ: ການຊໍາລະແລະແກ້ບັນຫາດົນຕີຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ຄວາມຖືກເຈືອຈາງ, ເຮັດໃຫ້ມັນມີປະສິດທິພາບສູງສຸດ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນອາດຈະເປັນ paradoxical. ແລະນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍພະຍາຍາມສອນບົດຮຽນໃດໆໂດຍຜ່ານສິ່ງທີ່ຂໍ້ກໍານົດໃດໆກໍານົດ. ຂ້ອຍເພາະວ່າເພງຂອງຕົນເອງມີຂໍ້ຄວາມທີ່ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍ. ຄືຫົວເລາະເອງ. ໃນເວລາທີ່ເຂົາບັນລຸໄດ້ laughter, laughter ປະກອບດ້ວຍຂໍ້ຄວາມພາຍໃນຕົວຂອງມັນເອງ; ເຊັ່ນດຽວກັນ, ທ່ານບໍ່ສາມາດແລະບໍ່ຄວນອະທິບາຍເລື່ອງຕະຫລົກ. ເນື່ອງຈາກວ່າພະລັງງານ subversive ແລະ deprogramming ຂອງ laughter ປະກອບດ້ວຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.
— ບໍ່ມີຜູ້ໃດຈະຂໍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າອະທິບາຍເປັນເພງ. ແຕ່ຕະຫລົກ. ໂອ້ ບົດກະວີ.
—ສິ່ງທີ່ມີພະລັງຫຼາຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບອັນທີ 9 ຂອງ Beethoven ບໍ່ແມ່ນເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ມີຄວາມໝາຍ, ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ມີປະໂຫຍດ. ແລະສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນເທົ່ານັ້ນ: ສິ່ງທີ່ຮັບໃຊ້ທີ່ບໍ່ມີຈຸດປະສົງ, ສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນພຽງແຕ່ຮັບໃຊ້ເພື່ອປັບປຸງໂລກ.
— ລວມຢູ່ໃນ 'Verbolario' ແມ່ນຄູ່ມືການແນະນໍາລະອຽດສໍາລັບຜູ້ອ່ານ, ແຕ່ໃນທີ່ສຸດມັນບອກວ່າ: "ເສັ້ນທາງທີ່ເມົາເຫຼົ້າສະເຫມີມີໄຊຊະນະໃນການນໍາທ່ຽວໄດ້".
— ແມ່ນແລ້ວ, ສັ້ນກວ່າ.
— ບາງຄັ້ງພວກເຮົາຝັນຂອງໂຄງການການເຂົ້າເຖິງວັດທະນະທໍາ, ການອອກແບບມັນ. ມັນເກີດຂຶ້ນກັບການອ່ານສໍາລັບໄວຫນຸ່ມ, ຕົວຢ່າງ: ອັນນີ້ແມ່ນດີສໍາລັບສິບປີ, ອັນນີ້ສໍາລັບສິບສາມປີ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບສິບສອງປີ ... ແລະໃນທີ່ສຸດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນ chaotic ຫຼາຍ.
—ນັ້ນແມ່ນການມີລູກຂອງສາທາລະນະລັດແລະເຊື່ອທີ່ສົມບູນແບບກ່ອນອາຍຸສິບສີ່ປີ, ແຕ່ຊີວິດບໍ່ເປັນແບບນັ້ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຊີວິດແມ່ນ chaotic. ເຈົ້າພົບສິ່ງຕ່າງໆເມື່ອທ່ານພົບກັບພວກມັນ. ແລະມັນດີກວ່າທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ສົມມຸດຕິຖານທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ແລະຫຼີ້ນກັບກິລາ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ພໍ່ແມ່ຫຼາຍຄົນພະຍາຍາມທີ່ຈະເຮັດເລື້ມຄືນເສັ້ນທາງຂອງຕົນເອງ Random ໃນລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ. imposing ມັນ! ແຕ່ຫນັງສືຖືກພົບເຫັນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາພົບ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບ 'The Metamorphosis' ແລະ 'Fray Perico y su Borrico' ໃນເວລາດຽວກັນ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ຄອບຄອງສະຖານທີ່ທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນຄວາມຊົງຈໍາທາງດ້ານຈິດໃຈຂອງຂ້ອຍ. (…) ບາງທີນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍລວມເອົາຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ສໍາລັບ 'Verbolario' ບາງຢ່າງທີ່ລາອອກ. ສ່ວນຂອງການພ່າຍແພ້ນັ້ນ.
"ພະລັງງານທີ່ຖືກໂຄ່ນລົ້ມແລະ deprogramming ຂອງຫົວຫົວປະກອບດ້ວຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ"
— ສະບັບແມ່ນມີຄວາມລະມັດລະວັງຫຼາຍ, ມັນເກືອບເບິ່ງຄືວ່າເປັນການຢືນຢັນຂອງປື້ມເຈ້ຍໃນໄລຍະດິຈິຕອນ.
— ມັນເປັນພຽງແຕ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຈະເຮັດນີ້ໃນວິທີການພິເສດ. ມີສະບັບອອກຈາກການເກັບກໍາ, ເຮັດວຽກຫຼາຍ, ລະມັດລະວັງຫຼາຍ, pampered ຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການວັດຖຸທີ່ຈະນັບ. ວ່າມັນຊັ່ງນໍ້າຫນັກຢ່າງຖືກຕ້ອງຢູ່ໃນມື. ວ່າມັນແມ່ນຂະຫນາດຂອງວັດຈະນານຸກົມໂຮງຮຽນ, ຄືກັບ Vox ທີ່ຂ້ອຍໃຊ້ຢູ່ໂຮງຮຽນ. ແລະການຜູກມັດຂອງໂຮນລັງ, ມີກະດູກສັນຫຼັງຂອງຜ້າ, ດ້ວຍການເຄາະແຫຼມຢູ່ເທິງຝາ, ດ້ວຍການພິມສອງຫມຶກ ... ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ມັນເຂົ້າໄປໃນຕາ, ຜ່ານປາຍນິ້ວມື. ມັນສະເຫມີເຮັດໃຫ້ຮູ້ສຶກວ່າສິ່ງທີ່ເປັນແນວໃດແລະວິທີການແມ່ນຫຍັງ. ແລະວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຕ້ອງອາຫານຄືນ.
—ປຶ້ມຍັງເປັນວັດຖຸທີ່ຊັບຊ້ອນຫຼາຍ. ຮວມຫຼາຍກວ່າ Kindle ຫຼື derivatives.
— ມີກົດໝາຍທີ່ແນ່ນອນວ່າບໍ່ແມ່ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າສົມມຸດວ່າມີຊື່, ເຊິ່ງກຳນົດວ່າເວລາທີ່ມີບາງສິ່ງຢູ່ກັບພວກເຮົາ ເປັນການຄາດຄະເນທີ່ດີກ່ຽວກັບຄວາມຢູ່ລອດໃນອະນາຄົດຂອງມັນ. ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມີມາເປັນເວລາໜຶ່ງພັນປີ ແມ່ນມີທ່າທາງທີ່ຈະແກ່ຍາວອີກເປັນພັນປີ ຫຼາຍກວ່າບາງສິ່ງທີ່ມີມາເປັນເວລາສາມພັນປີ. ປື້ມໄດ້ຢູ່ກັບພວກເຮົາດົນກວ່າແທັບເລັດ, ສະນັ້ນມັນເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍທີ່ຈະຢູ່ລອດຫຼາຍຮ້ອຍປີ, ໃນຂະນະທີ່ແທັບເລັດຈະກາຍເປັນສິ່ງອື່ນ. ແລະນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າປຶ້ມແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກຫຼາຍໆຄັ້ງ, ຫຼັງຈາກການທົດສອບຫຼາຍໆຄັ້ງ, ຈາກແທັບເລັດໄປຫາເລື່ອນ, ໄປຫາເອກະສານ, ຈົນເຖິງຮູບແບບການຜູກມັດໃນປະຈຸບັນ. ມັນໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍ, ມັນບໍ່ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍສໍາລັບສັດຕະວັດແລ້ວ.
ໂດຍວິທີທາງການ, ຖ້າຈະນານຸກົມ RAE ແມ່ນລັດຖະທໍາມະນູນຂອງແອສປາໂຍນ, 'Verbolario' ແມ່ນຫຍັງ?
— ຕອນນີ້ຂ້ອຍຕ້ອງຄິດເຖິງບາງສິ່ງເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນລາຍລັກອັກສອນໃນທັນທີບໍ?
- ບໍ່ວ່າຈະ.
—[ບໍ່ເຖິງສາມວິນາທີ]. ການແກ້ໄຂຂອງທ່ານ. ການແກ້ໄຂທີ່ບໍ່ທົນທານຂອງລາວ [ແລະຫົວເລາະອີກເທື່ອຫນຶ່ງ].
—ແລະ ເຈົ້າຈະນິຍາມ Rodrigo Cortés ໃນ 'Verbolario' ແນວໃດ?
—Buff… ມັນຈະບໍ່ເຮັດວຽກເພາະວ່າມັນມີສອງຄໍາ. ມັນເປັນສາຍແອວພົມມະຈັນຂອງຕົນເອງ.
ແລະດ້ວຍວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນເວົ້າ.