ສະບັບຂອງຮູບຖ່າຍຂອງກະສັດ George V ແລະ Queen Mary, ໃນລະຫວ່າງການ coronation, ກັບ Franco ໃນປີ 1936 - ABCIsrael VianaMadrid ອັບເດດ: 26/09/2022 02:30h
ພໍ່ຕູ້ຂອງ Elizabeth II, George V, ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 20 ມັງກອນ 1936. 'ກະສັດຂອງອັງກິດໄດ້ຫາຍຕົວໄປໃນເວລາທ່ຽງຄືນ', ແມ່ນຫົວຂໍ້ເຕັມຂອງ ABC. 'ກະສັດໄດ້ຕາຍແລ້ວ, ກະສັດມີຊີວິດຢູ່ດົນນານ!', ບັນທຶກບັນນາທິການ, ເຊິ່ງເລີ່ມຕົ້ນເຊັ່ນນີ້: "ການເຂົ້າມາຂອງສະເປນຈະເຊື່ອມໂຍງກັບຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເລິກເຊິ່ງທີ່ສຸດກັບຄວາມເຈັບປວດທີ່ຊາວອັງກິດທົນທຸກໃນມື້ນີ້. ຄວາມເຈັບປວດຂອງເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຂົາທັງຫມົດ, ຂອງທຸກຊັ້ນຮຽນທາງສັງຄົມຂອງພວກເຂົາ; ແລະທັງ ໝົດ ທີ່ເລິກເຊິ່ງແລະຈິງໃຈກວ່າ, ເພາະວ່າລາວໄດ້ປົກຄອງພໍ່ເປັນເວລາ 25 ປີ, ແປດເດືອນແລະ 14 ມື້ທີ່ອັງກິດໄດ້ຜ່ານມື້ທີ່ມືດມົວຂອງສົງຄາມແລະມື້ທີ່ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສ, ວັນທີ່ເກີດວິກິດການເສດຖະກິດທີ່ຮ້າຍແຮງແລະມື້ທີ່ມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ.
ຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍ, ຫນັງສືພິມສະບັບນີ້ໄດ້ປະກາດວ່າຫນຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ຖືກເລືອກເດີນທາງໄປລອນດອນ, ເປັນຕົວແທນຂອງລັດຖະບານຂອງສາທາລະນະລັດທີສອງ, ແມ່ນ Franco.
ຄວາມຈິງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ, ເວົ້າຫນ້ອຍທີ່ສຸດ, ເພາະວ່າພຽງແຕ່ຫົກເດືອນຕໍ່ມາລາວຈະເຂົ້າຮ່ວມການກໍ່ລັດຖະປະຫານທີ່ສົ່ງເສີມໂດຍນາຍພົນແລະຈໍານວນທີ່ດີຂອງທະຫານທີ່ຖືກຈັດລຽງ. ຜູ້ບັນຊາການໃນອະນາຄົດໄດ້ເຂົ້າມາເປັນຕົວແທນຂອງກອງທັບແອສປາໂຍນໃນຄະນະຜູ້ແທນຂະຫນາດນ້ອຍ, ເຊິ່ງລວມມີລັດຖະມົນຕີຂອງລັດ, Joaquín Urzáiz Cadaval.
ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, Franco ໄດ້ສະແດງທັດສະນະຄະຕິທີ່ບໍ່ຊັດເຈນກ່ຽວກັບລະບອບທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນວັນທີ 14 ເດືອນເມສາປີ 1931. ລາວໄດ້ກ່າວຫາລັດຖະມົນຕີສົງຄາມ, Manuel Azaña, ສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມທາງດ້ານການເງິນຂອງກອງທັບ. ແຕ່ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ລາວໄດ້ສະແດງຄວາມຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ລັດຖະບານ, ຄວາມຄິດທີ່ວ່າລາວຍັງຕ້ອງການຄວາມຊັດເຈນໃນແຜນທີ່ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກທີ່ລາວສົ່ງໄປຫາຜູ້ອໍານວຍການ ABC, Juan Ignacio Luca de Tena, ໃນວັນທີ 18 ເດືອນເມສາຂອງປີນັ້ນ. ເອກະສານດັ່ງກ່າວໄດ້ລົງພິມໃນໜັງສືພິມ.
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, Franco ແມ່ນຄືກັນກັບນາຍພົນອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍທີ່ກໍາລັງເດີນເຮືອລະຫວ່າງສອງນ້ໍາ: ຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ລະບອບການປົກຄອງທີ່ຖືອໍານາດ, ເຊິ່ງອະນາຄົດຂອງລາວໃນກອງທັບແມ່ນຂຶ້ນກັບ, ແລະຄວາມປາຖະຫນາທາງດ້ານການເມືອງທີ່ແທ້ຈິງຂອງລາວ. ໃນຄວາມໝາຍນີ້, ໃນຕອນທ້າຍຂອງຈົດໝາຍ, ທ່ານໄດ້ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: “ແມ່ນຄວາມຕັ້ງໃຈອັນໜັກແໜ້ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະເຄົາລົບ ແລະ ຍຶດໝັ້ນໃນປະຈຸບັນ, ອຳນາດອະທິປະໄຕຂອງປະເທດຊາດ ແລະ ຄວາມປາດຖະໜາຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນເພື່ອໃຫ້ມີການກະທຳດັ່ງກ່າວ. ສະແດງອອກຜ່ານບັນດາມາດຕະການທາງດ້ານກົດໝາຍທີ່ພຽງພໍ.” ແລະຄວາມຈິງແມ່ນວ່າ, ຈາກປັດຈຸບັນຈົນກ່ວາການກໍ່ລັດຖະປະຫານຂອງເດືອນກໍລະກົດ 1936, ນາຍພົນຍັງຄົງຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ສາທາລະນະລັດ.
ກວມເອົາໃນໂອກາດຂອງການເສຍຊີວິດຂອງກະສັດ George V ຂອງອັງກິດ - ARCHIVE ABC
"Franquito ແມ່ນ Cuquito"
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ José Sanjurjo ເຕືອນ, ເມື່ອລາວພົບວ່າ Sanjurjo ປະຕິເສດທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນລາວໃນ 1932 coup d'état in Andalusia: "Franquito ແມ່ນ cuquito ຜູ້ທີ່ເຮັດຂອງຕົນເອງ." ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ບັນດາລັດຖະມົນຕີຂອງພັກຣີພັບບລີກັນຫຼາຍຄົນໄດ້ສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ທ່ານ. ນີ້ແມ່ນກໍລະນີຂອງ Diego Hidalgo, ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບຫຼັກຊັບສົງຄາມໃນລະຫວ່າງລັດຖະບານຮາກຂອງ Alejandro Lerroux, ຜູ້ທີ່ມອບຫມາຍວຽກງານທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການປະຕິວັດ Asturian ໃນ 1934. ດັ່ງທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໂດຍ Jesús Ángel Rojo ໃນຫນັງສືຂອງລາວ 'ຜູ້ທໍລະຍົດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງສະເປນ'. (The Great Captain, 2017), Franco ໄດ້ຮັບຜິດຊອບໃນການປາບປາມການກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍດ້ວຍກຳປັ້ນເຫຼັກ ແລະ ຊ່ວຍປະຢັດລະບອບການປົກຄອງໃນໄລຍະທີ່ສັບສົນທີ່ສຸດ.
ໃນເວລານັ້ນ, ກະສັດຂອງອັງກິດມີສຸຂະພາບທີ່ບໍ່ດີຫຼາຍ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ລາວບໍ່ໄດ້ຟື້ນຟູຮູບແບບນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ່ 1928, ໃນເວລາທີ່ມ້າຂອງລາວໄດ້ລົ້ມລາວລົງໃນການທົບທວນຄືນຂອງທະຫານໃນປະເທດຝຣັ່ງ. ໃນເລື່ອງນີ້, ລາວໄດ້ເພີ່ມການຕິດຢາສູບຂອງລາວ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາວມີບັນຫາລະບົບຫາຍໃຈຈໍານວນຫລາຍ, pleurisy ແລະພະຍາດປອດອຸດຕັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ລາວມີແມ່ນໃນປີ XNUMX, ພະຍາດຊຶມເຊື້ອທີ່ປ້ອງກັນລາວຈາກການຮັບຜິດຊອບຫນ້າທີ່ຂອງລາວໃນຫຼາຍໆຄັ້ງ.
George V ບໍ່ເຄີຍຟື້ນຕົວຢ່າງເຕັມທີ່ແລະ, ໃນປີສຸດທ້າຍຂອງຊີວິດຂອງລາວ, ລາວອາໄສຢູ່ຕິດກັບແກ້ວອົກຊີເຈນ. ໃນວັນສິ້ນພຣະຊົນຂອງພຣະອົງ, ກະສັດໄດ້ຟື້ນຄືນສະຕິບໍ່ພໍເທົ່າໃດວິນາທີ ແລະ ຖາມເລຂາທິການຂອງເພິ່ນວ່າ: “ຈັກກະພັດເປັນແນວໃດ?” ລາວບໍ່ເຄີຍຖາມຄໍາຖາມແບບນັ້ນ, ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າເປັນຜະລິດຕະພັນຂອງ ramblings ລາວ. ລາວຕິດຕາມລາວແລະຕອບດ້ວຍສຽງຕ່ຳວ່າ: “ທັງໝົດແມ່ນດີກັບຈັກກະພັດ, ທ່ານ.” ກະສັດໄດ້ຍິ້ມ ແລະລົ້ມລົງໃນສະພາວະໝົດສະຕິ. ໃນເວລານັ້ນ, ກ່ອນທີ່ຈະລວມເອົາການເສຍຊີວິດນັ້ນ, ການກະກຽມເລີ່ມຕົ້ນສໍາລັບສິ່ງທີ່ຈະເປັນຫນຶ່ງໃນຂ່າວສື່ມວນຊົນທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສຸດຂອງປີ.
+ ຂໍ້ມູນການປົກຫຸ້ມຂອງ wholero ທີ່ Franco ເຂົ້າຮ່ວມໃນເດືອນມັງກອນ 1936 - ABC ARCHIVE
ການກະກຽມ
ດັ່ງທີ່ ABC ຂຽນໃນວັນທີ 25 ມັງກອນ 1936: "ຜູ້ຊາຍທີ່ຫຍຸ້ງທີ່ສຸດໃນປະເທດອັງກິດໃນມື້ນີ້ແມ່ນແນ່ນອນ Duke of Norfolk, ຜູ້ທີ່ໄດ້ລົ້ມລົງໃນການຈັດຕັ້ງແລະການກະກຽມພິທີທີ່ສັບສົນຂອງກະສັດ George's wholero ແລະການປະກາດຂອງກະສັດ Edward VIII, ກັບ. ຄວາມສະຫງ່າງາມ ແລະສະຫງ່າງາມຂອງຍຸກສະໄໝກາງ. Duke of Norfolk ເຮັດວຽກບໍ່ຢຸດຕັ້ງແຕ່ຕອນຕົ້ນຂອງຕອນເຊົ້າຢູ່ໃນຫ້ອງການຂອງລາວທີ່ Norfolk Palace, ປ່ຽນເປັນຫ້ອງການທີ່ແທ້ຈິງ. ອ້ອມຮອບໄປດ້ວຍເລຂານຸການແລະມີໂທລະສັບສີ່ເຄື່ອງທີ່ສາມາດບັນລຸໄດ້, duke ຫນຸ່ມຕ້ອງໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫານັບບໍ່ຖ້ວນແລະໃຫ້ຄໍາສັ່ງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ຕະຫຼອດມື້, ຫ້ອງຂອງຕົນແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍບັນດາສະມາຊິກຂອງລາຊະວົງ, ນາຍຕຳຫຼວດ, ການນຳຂັ້ນສູງຂອງກອງທັບ ແລະ ກອງທັບເຮືອ, ຄຳປາໄສຂອງມະຫາວິທະຍາໄລອາວຸດ, ແລະ ອື່ນໆ. ຜູ້ສົ່ງຂ່າວທີ່ມີຄໍາສັ່ງສືບຕໍ່ອອກໄປແລະເຂົ້າໄປໃນພະລາຊະວັງ. ວຽກງານດັ່ງກ່າວແມ່ນມີຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຫຼາຍ, ຕະຫຼອດຄືນ, ແສງໄຟໄດ້ຖືກປະໄວ້ຢູ່ໃນຫ້ອງທີ່ຖືກຄອບຄອງໂດຍ duke ແລະເລຂາທິການຂອງລາວ.
ຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍ, ຫນັງສືພິມໄດ້ປະກາດວ່າ: "ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ທ່ານ Urzáiz, ໄດ້ອອກໄປຫາປາຣີດ້ວຍລົດໄຟດ່ວນເພື່ອສືບຕໍ່ເດີນທາງໄປລອນດອນຈາກບ່ອນນັ້ນ. ໃນນະຄອນຫຼວງຂອງປະເທດອັງກິດ, ລາວເຂົ້າຮ່ວມພິທີຝັງສົບຂອງອະດີດກະສັດ George V ໃນນາມຂອງລັດຖະບານແອສປາໂຍນ. ໃນວັນອາທິດ, ທ່ານຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນປາຣີກັບນາຍພົນ Franco ແລະຜູ້ຕາງຫນ້າທາງທະຫານອື່ນໆທີ່ຈະໄປອັງກິດເພື່ອຈຸດປະສົງດຽວກັນ."
ນີ້ບໍ່ແມ່ນຜູ້ດຽວຈາກສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວລາດຊະວົງອັງກິດ. ໃນປີ 1952, ຜູ້ບັງຄັບບັນຊາການແອສປາໂຍນໄດ້ມາກ່າວລາກັບກະສັດ George VI, ຫຼັງຈາກໃນຕອນຕົ້ນຂອງວັນທີ 6 ເດືອນກຸມພາ, ກະສັດແລະພໍ່ຂອງ Elizabeth II ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຕາຍຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງລາວທີ່ Sandringham House, ເຮືອນໃນປະເທດທີ່ລາວໄດ້ອອກບໍານານໃນເວລານັ້ນ. ສຸຂະພາບຂອງລາວຊຸດໂຊມລົງ.