ບໍ່ມີໃຜສາມາດບອກ Padilla, Bravo ແລະ Maldonado ວ່າໂຊກຊະຕາແລະຂີ້ຕົມໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 24 ເດືອນເມສາປີ 1521 ຫຼັງຈາກການ defeat ຂອງ Villalar ວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາພຽງແຕ່ສູນເສຍຫົວຂອງພວກເຂົາຍ້ອນໄຊຊະນະຂອງທະຫານຈັກກະພັດ - ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ສະກັດກັ້ນການປະຕິວັດຂອງກອງທັບ. ຊຸມຊົນ -, ພວກເຂົາຈະຍັງຄົງມີໄຊຊະນະທີ່ເປັນໄປໄດ້ຫ້າສັດຕະວັດຕໍ່ມາ. ໄຊຊະນະຕໍ່ເວລາ, ອານາຈັກທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ກວ່າຂອງ Carlos V. ໄຊຊະນະທາງສິລະປະທີ່ຍັງຄົງຢູ່ເກືອບສະເໝີເມື່ອມີນັກແຕ້ມທີ່ດີຢູ່ກາງປະຫວັດສາດ.
ນັກແຕ້ມຊາວກາຕາແລນ Juan Planella ຢືນຢັນຄວາມດີທີ່ລາວຮູ້ຫຼາຍກ່ຽວກັບ "ຄວາມເຈັບປວດທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ" ໃນງານວາງສະແດງສິລະປະທົ່ວໄປໃນ Madrid ໃນປີ 1887 ດ້ວຍຜ້າໃບຂະຫນາດໃຫຍ່ - ສູງ 4,5 ແມັດແລະກວ້າງ 7,5 ແມັດ - ເພື່ອໄດ້ຮັບຫຼຽນທີສອງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ມາຂອງລັດໂດຍ Royal Order ແລະສີ່ພັນ pesetas. ຈໍານວນຫນ້ອຍຈື່ນ້ໍາມັນນີ້. ຮູບພາບດຽວທີ່ມີຈົນກ່ວາສອງສາມມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້ໃນ Google ກ່ຽວກັບມັນແມ່ນສີດໍາແລະສີຂາວ. ມື້ນີ້ລາວໄດ້ພັກຜ່ອນຢູ່ໃນ Cortes ຂອງ Castilla y Leónຫຼັງຈາກການຍົກຍ້າຍໄປພິພິທະພັນ Prado ແລະອະດີດໃນໂອກາດຂອງ V centenary ຂອງການສູ້ຮົບຂອງ Villalar ໄດ້. ມື້ວານນີ້, ວັນພະຫັດ, ມື້ 'Los Comuneros de Castilla' ໄດ້ສະຫຼອງ. ຮູບແຕ້ມສໍາລັບປະຫວັດສາດ. ການເປີດຕົວໄດ້ດໍາເນີນໂດຍປະທານຂອງສະຖາບັນ, Carlos Pollán, ແລະລາວໄດ້ໂອ້ລົມກັບຈໍານວນຫລາຍເຊັ່ນ Javier Barón - ຫົວຫນ້າການຟື້ນຟູຮູບແຕ້ມໃນສະຕະວັດທີ XNUMX ຢູ່ພິພິທະພັນ Prado - ຫຼືຜູ້ຟື້ນຟູດຽວກັນແລະຮັບຜິດຊອບຂອງ. ໂຄງການ Lucía Martínez.
ໃນທັດສະນະທັງຫມົດ l ຂະບວນການຟື້ນຟູແມ່ນດໍາເນີນພາຍໃຕ້ສາຍຕາສາທາລະນະ. "ຖ້ານັກທ່ອງທ່ຽວມາ, ພວກເຮົາພະຍາຍາມຢຸດ, ອະທິບາຍວຽກງານຂອງພວກເຮົາແລະຄວາມສໍາຄັນຂອງວຽກງານ. ຂ້ອຍເຫັນວ່າມັນຫນ້າສົນໃຈທີ່ຈະເຮັດມັນຕໍ່ຫນ້າສາທາລະນະເພາະວ່າວິທີນັ້ນ, ພວກເຂົາຍັງສາມາດເຫັນຄວາມຄືບຫນ້າຂອງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດຢູ່,”, ຫນຶ່ງໃນຮ້ານອາຫານກ່າວວ່າ… Iván Tomé
ຜູ້ ອຳ ນວຍການຂອງມູນນິທິ Castilla y León, Juan Zapatero, ກັບຄືນສູ່ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງ odyssey, ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນສະຖາບັນທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການຈັດຕັ້ງ centenary ແລະ feat ສະເພາະນີ້: "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນຜົນມາຈາກຄວາມໂງ່ຈ້າ. ດັ່ງທີ່ມັນເປັນ! ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເຮັດວຽກຢູ່ໃນງານວາງສະແດງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ V Centenary of the Comuneros ກັບ Eliseo de Pablos, curator ຂອງຕົນ, ລາວມີຫຼາຍຕ່ອນຢູ່ໃນຫົວຂອງລາວ, ແຕ່ພວກເຮົາຊອກຫາຄົນອື່ນຈໍານວນຫຼາຍ. ແລະພວກເຮົາມາກັບຮູບພາບສີດໍາແລະສີຂາວຂອງຮູບແຕ້ມ Planella. ດັ່ງທີ່ມັນບອກວ່າມັນມາຈາກພິພິທະພັນ Prado ແລະພວກເຮົາໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ຄົນອື່ນແລ້ວ, ພວກເຮົາລວມມັນຢ່າງມີຄວາມສຸກ. Javier Barón ໂທຫາພວກເຮົາແລະອະທິບາຍວ່າພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຮົາຕ້ອງການຫຍັງ, ວ່າຮູບແຕ້ມດັ່ງກ່າວແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງແລະຢູ່ໃນເງື່ອນໄຂທີ່ບໍ່ມີໃຜຮູ້ແນ່ນອນເພາະວ່າມັນຢູ່ໃນມ້ວນເພື່ອເກັບຮັກສາມັນໄວ້ເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ນັບຕັ້ງແຕ່ມັນມາຮອດພິພິທະພັນ. , ແຕ່ວ່າລາວສົມມຸດວ່າຢູ່ໃນສະພາບທີ່ບໍ່ດີ».
ເດັກນ້ອຍທີ່ສຸດຂອງທີມງານການຟື້ນຟູ, Ana González Obeso, narrates ການຜະຈົນໄພເພື່ອຈື່ເວລາທໍາອິດເຫຼົ່ານັ້ນຫຼັງຈາກຊະນະການແຂ່ງຂັນທີ່ບໍລິສັດໄດ້ຖືກຊອກຫາເພື່ອດໍາເນີນໂຄງການ. "ມັນແມ່ນໂອກາດທີ່ຈະຟື້ນຟູວຽກງານທີ່ມີຮູບແບບຂະຫນາດໃຫຍ່, ຈາກສະຕະວັດທີ XNUMX, ແລະທີ່ມາຈາກ Prado. ດັ່ງນັ້ນໃນຕອນທໍາອິດພວກເຮົາເຖິງແມ່ນວ່າມີຄວາມຢ້ານກົວເລັກນ້ອຍ.” ກ່ຽວກັບຂະບວນການຟື້ນຟູຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ພາຍໃຕ້ການແນມເບິ່ງຂອງທຸກຄົນທີ່ຜ່ານຫໍສະພາແຫ່ງຊາດ, ທ່ານຊີ້ອອກວ່າ, “ຖ້າມີນັກທ່ອງທ່ຽວມາຢ້ຽມຢາມ ພວກເຮົາພະຍາຍາມຢຸດເຊົາ, ອະທິບາຍວຽກງານຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງວຽກງານ. ຂ້ອຍເຫັນວ່າມັນຫນ້າສົນໃຈທີ່ຈະເຮັດມັນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າສາທາລະນະເພາະວ່າວິທີນັ້ນ, ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາສາມາດເຫັນຄວາມຄືບຫນ້າຂອງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງເຮັດ… »
ivan ໂທມ
ກ່ຽວກັບຮູບແຕ້ມຮູບແບບຂະຫນາດໃຫຍ່ເຫຼົ່ານີ້, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ XNUMX, ສ່ວນຫນຶ່ງແມ່ນສໍາລັບມູນຄ່າການເລົ່າເລື່ອງຂອງພວກເຂົາ, Lucía Martínez, ຜູ້ຟື້ນຟູຂອງຫໍພິພິທະພັນແລະຜູ້ອໍານວຍການຂະບວນການນີ້, ໃຫ້ກະແຈ. “ນີ້ແມ່ນຮູບພາບທີ່ເປັນຮູບເງົາຫຼາຍສໍາລັບເວລາ… ສິ່ງທີ່ຈະເປັນຫນ້າຈໍຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນມື້ນີ້. ທິວທັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ມີຮູບພາບທີ່ມີປະສິດທິພາບ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທີມທີ່ຊະນະການແຂ່ງຂັນແລະເອກະສານການບໍລິຫານໄດ້ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ຢູ່ Museo del Prado, ພວກເຮົາຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຂະບວນການ, ພວກເຮົາຊີ້ນໍາ, ພວກເຮົາກໍາລັງລໍຖ້າແລະພວກເຮົາໃຫ້ການອະນຸມັດຂອງຄວາມສອດຄ່ອງ. ມາດຕະຖານຄຸນນະພາບຂອງ Prado ແມ່ນຄືກັນສະເຫມີແລະຂ້ອຍຕ້ອງເວົ້າວ່າການເຮັດວຽກກັບພວກເຂົາແມ່ນດີເລີດຈົນເຖິງປະຈຸບັນ”. ນອກເຫນືອໄປຈາກການພິຈາລະນາວ່າໃນ Prado ການເກັບກໍາສະຕະວັດທີ XNUMX ໄດ້ຄອບຄອງພື້ນທີ່ຈໍາກັດແລະການເຮັດວຽກເຊັ່ນນີ້ hardly could emerge. ໃນສານຂອງ Castilla y León, ຮູບແຕ້ມ - ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນການມອບຫມາຍຊົ່ວຄາວແລະບໍ່ຖາວອນເພາະວ່າກົດຫມາຍມໍລະດົກຫ້າມມັນ - ມີໂອກາດທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອໃນສະຖານທີ່ທີ່ປະເສີດແລະຫຼາຍໃນການຮັກສາປະຫວັດສາດຂອງ.
ສະຕະວັດທີ XNUMX ແມ່ນຍັງຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບພວກເຮົາໃນມື້ນີ້, ຢ່າງຫນ້ອຍໃນຮູບພາບ. ກ່ຽວກັບບັນຫາຂອງຮູບແຕ້ມສະຕະວັດທີສິບເກົ້ານີ້, María José Solano, ສາດສະດາຈານຂອງການວິເຄາະການແຕ້ມຮູບປະຫວັດສາດຂອງຕົ້ນສະບັບຂອງມູນນິທິ Augusto Ferrer-Dalmau, ອະທິບາຍວ່າ "ການດູຖູກໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈົນເຖິງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາໂດຍການແຕ້ມຮູບໃນສະຕະວັດທີສິບເກົ້າຂອງສະເປນໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາອາດຈະເປັນ. ເນື່ອງຈາກນ້ໍາຫນັກຂອງການເກັບກໍາປະຫວັດສາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ຫຼາຍໃນສື່ມວນຊົນຫຼືຄວາມຂັດແຍ້ງຫນ້ອຍຈາກທັດສະນະທາງດ້ານການເມືອງ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມາພ້ອມກັບຮູບແຕ້ມປະຫວັດສາດຂອງສະຕະວັດທີ XNUMX ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເປັນຄວາມອັບອາຍ».
ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນກ່ຽວກັບການເກັບກໍາສະຕະວັດທີ XNUMX ຂອງ Museo del Prado ທີ່ຫົວຫນ້າ curator, Javier Barón, ສອບຖາມ. “ບາງທີມັນເປັນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ສຸດ, ແລະໃນປັດຈຸບັນມີການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເປັນວຽກງານທີ່ຂ້ອນຂ້າງບໍ່ຫຼາຍປານໃດລວມທັງຮູບແຕ້ມ, ຮູບປັ້ນແລະຂະຫນາດນ້ອຍ. ຈະມີປະມານສາມຮ້ອຍວຽກລະຫວ່າງຫ້ອງທັງຫມົດ. ບໍ່ມີ solo ໂດຍຜູ້ຂຽນແອສປາໂຍນ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າມັນມີອັດຕາການເປັນຕົວແທນສູງກວ່າທີ່ຜ່ານມາ, ມັນຍັງມີພຽງແຕ່ສິບສ່ວນຮ້ອຍຂອງການເກັບກໍາທັງຫມົດ." ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງລາວ, "ພື້ນທີ່ທີ່ປະຫວັດສາດສິລະປະມີ, ບໍ່ພຽງແຕ່ການແຕ້ມຮູບ, ໃນແຜນການສຶກສາແມ່ນຈໍາເປັນ. ແລະການຕິດຕໍ່ໂດຍກົງກັບວຽກງານສິລະປະກໍ່ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ. ໂອກາດທີ່ເປັນເອກະລັກ, ບໍ່ວ່າເຈົ້າຈະມີອາຍຸເທົ່າໃດ, ເຊິ່ງຕ້ອງໄດ້ໄປພ້ອມກັບການເຮັດວຽກຂອງ pedagogical ... ພວກເຂົາບໍ່ພຽງແຕ່ເອົາພວກເຂົາແລະຍ່າງພວກເຂົາເທົ່ານັ້ນ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນ eloquent ແລະສະພາບການ. ແລະວ່າໃນ Prado ພວກເຮົາພະຍາຍາມດູແລພິເສດຂອງມັນ ", ລາວສະຫຼຸບ.
"Captains ຂອງ Castilla, / Castilla ໄດ້ pomegranate ຫຼາຍທີ່ສຸດ / ເດືອນເມສາໄດ້ຖືກປະໄວ້ກັບ poppies / ໂດຍບໍ່ມີການດອກໄມ້ເດືອນພຶດສະພາ", ເວົ້າວ່າ verses ຂອງ poet ໄດ້. ແລະໃນປັດຈຸບັນ poppies ເຫຼົ່ານັ້ນຢູ່ໃນຂອບຂອງເສັ້ນທາງທີ່ Comuneros de Planella ກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ, ຍ້ອນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສານຂອງ Castilla y León ແລະພິພິທະພັນ Prado, ຈະກັບຄືນມາເບີກບານຄືກັບວ່າພວກເຂົາຫາກໍ່ອອກດອກ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, poppies ສີແດງ forebodingly ດຽວກັນຈາກ 1521, ຈາກ 1887 ແລະຈາກພາກຮຽນ spring ຂອງປີຕໍ່ໄປໃນເວລາທີ່ຂະບວນການຟື້ນຟູຂອງສີໄດ້ສໍາເລັດ.
