FOLGT
Déi geriichtlech Enquête, déi dem Buergermeeschter vu Barcelona, Ada Colau, op der Bänk bleift, als beschëllegt vun angeblech Onregelméissegkeeten an de Subventiounen, fänkt an engem Roude vu politeschen, wirtschaftlechen a perséinleche Bezéiungen un, an deenen de Buergermeeschter nëmme méi siichtbar ass. De Colau wäert e Grupp vu Leit féieren, déi vun radikal-lénksaktivisten ausgaange sinn, fir den zweetwichtegste Gemengerot a Spuenien ze regéieren. Datselwecht aus deem se mat ëffentleche Fongen d'Entitéite bewässeren, déi als Sprangbriet gedéngt hunn, fir de Sprong an d'Konsistorie ze maachen.
D'Associatioun fir Transparenz an Demokratesch Qualitéit (ATCD) huet de Colau erausgefuerdert fir angeblech Onregelméissegkeeten a villen Accorden an handausgewielten Subventiounen fir dräi Entitéiten, wou d'Buergermeeschtesch selwer, hir Conseilleren a Vertrauenspositiounen zesummegeschafft hunn, just ier se an d'Politik gaangen.
Déi wichtegst ass den DESC Observatoire, an deem d'Colau selwer als Chef vum Logement geschafft huet, wéi si erkannt huet, wéi si de 4. Mäerz als Beschëllegt am Untersuchungsgeriicht Nummer 21 vu Barcelona deklaréiert huet.
Mä et war net deen eenzegen. Zwee vun hire Stellvertrieder Buergermeeschtere während hirem éischte Mandat (2015-2019), Gerardo Pisarello an Jaume Asens, zesummegefall mat hir als Vizepresident a Sekretär vum DESC Observatoire selwer, respektiv. Elo sinn déi zwee Deputéiert vun United We Can am Kongress. D'Vanesa Valiño, Partner vu Pisarello, an d'Águeda Bañón sinn déi aner zwee, déi vun dëser Associatioun an de Barcelona City Council iwwerginn sinn, souwuel als Vertrauenspositiounen: déi éischt ass Chef vum Logement Cabinet an déi zweet, Direkter vun der Kommunikatioun.
Fanger Hëllef fir hir Associatiounen
Accorden an direkt Subventiounen
vum Barcelona City Conseil zu Associatiounen
an deem de Colau a seng Equipe geschafft hunn
ier se um Kongress ukommen (2015-2021)
Ada Colau
Buergermeeschtesch vu Barcelona
2015-aktuell
Associatiounen zu
dat gehéiert
Gerardo Pisarello
1. Chef. vum Buergermeeschter
(2015-19)
Deputéiert (2019-)
United Mir Kann
James Asens
3. Chef. vum Buergermeeschter
(2015-19)
Deputéiert (2019-)
United Mir Kann
Vanessa Valine
Chef vum Staff
vum Housing (2015- )
Eloi Badia
Conseiller (2015-)
Agueda Banon
Direkter vun
Kommunikatioun vun der
Barcelona City Council (2015- )
gala pin
Conseiller (2015-19)
Plattform betraff vun der Hypothéik
Source: Eegent Ausbau / ABC
Fanger Hëllef
huet bekannt Associatiounen
Accorden an direkt Subventiounen aus
Barcelona City Conseil zu Associatiounen
an deem de Colau a seng Equipe geschafft hunn
ier se um Kongress ukommen (2015-2021)
Ada Colau
Buergermeeschtesch vu Barcelona
2015-aktuell
Plattform betraff vun der Hypothéik
Associatiounen
wéi spéit
si getrennt
Gerardo Pisarello
1. Chef. Buergermeeschter (2015-19)
Deputéiert (2019-)
United Mir Kann
James Asens
3. Chef. Buergermeeschter (2015-19)
Deputéiert (2019-)
United Mir Kann
Vanessa Valine
Chef vum Staff
vum Housing (2015- )
Agueda Banon
Kommunikatioun Direkter
Barcelona City Council (2015- )
gala pin
Conseiller (2015-19)
Eloi Badia
Conseiller (2015-)
Source: Eegent Ausbau / ABC
Eng aner Schlësselentitéit ass d'Plattform vu Leit Affected by Mortgages (PAH), déi d'Colau selwer gegrënnt huet ier hien an d'Politik koum an aus där de Gala Pin och fortgaang ass, deen si Conseiller fir Participatioun an hirer éischter Mandat gemaach huet. Déi drëtt Associatioun ass Engineers without Borders (ESF fir säin Akronym op katalanesch), an där den Eloi Badia geschafft huet bis hien 2015 och Conseiller gouf. Dës dräi Associatiounen hunn zesummen oder getrennt 2.000.403 Euro nëmmen an Accorden an Direktpräisser kritt, well hir fréier Kollaborateuren et fäerdeg bruecht hunn d'Gemengekeess ze geréieren.
Eleng den DESC-Observatoire huet esou 683.273 Euro kritt. Engineers Without Borders huet 667.930 duerch vill Stipendien gesammelt. A bal 650.000 anerer hunn se an dräi Bands gedeelt, déi zwee virdrun an de PAH a siwen Accorde vun 324.600 Euro, déi all zwee Joer widderholl ginn. Mam fréiere Buergermeeschter, dem nationalistesche Xavier Trias (PDECat), krut den DESC-Observatoire tëscht 280.000 an 2012 manner wéi 2015 Euro. Déi meescht dovu waren 240.000 an deem zweejährlechen Accord, datt, soubal e konnt, de Colau op 336.000 erhéicht huet. An dësem Fall, 50% méi wéi ee Schlag an dat gouf spéider an deenen 324.600 Euro gedeelt duerch seng dräi meescht finnesch Entitéite nëmme fir dësen Accord. Och den DESC-Observatoire huet nach eng 350.000 Subventioune vum Gemengerot an dem Gemengeninstitut fir d'Servicer sociale kritt.
UCO Bericht
Dat Ganzt gëtt am detailléierte Fall erkläert, deen d'Kläger-Associatioun fir d'Geriicht bruecht huet an zu deem ABC Accès hat. Hei sinn déi enk Verbindunge vum Colau a senger Equipe mat den Associatiounen, fir déi si geschafft hunn, ier se an d'Gemeng ukomm sinn, an deenen si tëscht 2015 an 2021 déi méi wéi zwou Milliounen Euro accordéiert hunn.Nom Passage vum Buergermeeschter der Bänk, ATCD huet de Riichter fir méi investigativ Schrëtt gefrot. Déi lescht Wochen d'lescht Woch, dorënner och datt d'Central Operational Unit (UCO) vun der Civil Guard e Bericht erausginn huet "iwwer d'Onregelméissegkeeten an Defiziter", déi dës Entitéit behaapt an deene Colau Accorden a Subventiounen festgestallt ze hunn.
