Uerdnung SND/136/2023, vum 17. Februar, duerch déi se enthalen




Der Legal Consultant

Resumé

D'Vereenten Natiounen Konventioun vum 21. Februar 1971, iwwer Psychotropesch Substanzen, ratifizéiert vum Spuenien den 20. Juli 1973 a a Kraaft zënter dem 16. August 1976, verflicht d'Parteien d'Kontrollmoossnamen, déi op d'Substanzen, déi an hiren annexéierte Lëschten abegraff sinn, effektiv ze maachen. an déi, déi an hinnen agebaut goufen als Konsequenz vun den Entscheedunge vun der UNO Kommissioun fir Narkotesch Drogen. Fir d'Uwendung op nationalem Niveau vun den entspriechende Kontrollmoossnamen fir dës Substanzen ze garantéieren, gëtt Royal Dekret 2829/1977, vum 6. Oktober erausginn, deen preparéiert psychotropesch Substanzen a Medikamenter reguléiert, wéi Kontroll an Inspektioun vu senger Fabrikatioun, Verdeelung , Rezept an dispensing.

Fir un déi verännert Situatioun vum illegalen Drogenhandel unzepassen an mam Zil déi ëmmer méi Erausfuerderunge vum Handel an dem Konsum vun neie psychoaktive Substanzen unzegoen, d'Kontroll iwwer d'Zirkulatioun vun dëse Substanzen ze verbesseren an zur Präventioun a Repressioun bäizedroen, sinn d'Lëschten annexéiert Royal Decret 2829/1977, vum 6. Oktober, wéi d'Iwwerwaachung an d'Inspektioun vu senger Fabrikatioun, Verdeelung, Rezept an Dispens, muss periodesch aktualiséiert ginn, fir déi nei psychoaktiv Medikamenter z'integréieren, déi international Kontrollmoossnamen duerch Entscheedunge vum der Vereenten Natiounen Kommissioun fir Narkotesch Drogen, sou datt hir Kontroll op nationalem Niveau garantéiert an d'Obligatiounen respektéiert, déi aus der Vereenten Natiounen Konventioun vum 21. Februar 1971 iwwer Psychotropesch Substanzen ofgeleet ginn.

D'Vereenten Natiounen Kommissioun fir Narkotesch Drogen huet op hirer 65. Sitzung ënner anerem d'Decisioun 65/3 ugeholl, déi d'Inklusioun vun der Substanz Eutylon am Zäitplang II vun der Konventioun iwwer Psychotropesch Substanzen vun 1971 festleet.

Op der anerer Säit, Kommissioun Delegéiert Direktiv (EU) 2022/1326, vum 18. Mäerz 2022, duerch déi d'Annex zu Conseil Framework Decision 2004/757/JHA mat Bezuch op d'Inklusioun vun neie Substanzen psychotropics an der Definitioun vun Drogenofhängeger, dorënner 2-(Methylamino)-1-(3-methylphenyl)propan-1-on (3-methylmethcathinone, 3-MMC) an 1-(3-chlorphenyl)-2-(methylamino)propan-1-on (3-chlormethcathinone) , 3-CMC) an der Annexe zu Conseil Framework Decision 2004/757/JHA vum 25. Oktober 2004 iwwer d'Grënnung vu Mindestbestëmmunge fir d'Bestanddeeler vun de Beleidegungen a Sanktiounen, déi am Prozess fir Drogenmëssbrauch applicabel sinn, inklusiv also déi juristesch Themen. am Gesetz vun Applikatioun vum Gesetz, Reglementer an administrativ néideg mat et ze verflichten.

Am Aklang mat der uewen, ännert dës Uerdnung Annexe 1 vum Royal Decret 2829/1977, vum 6. Oktober fir d'Transpositioun vun der Kommissioun Delegéierter Direktiv (EU) 2022/1326, vum 18. Mäerz 2022, Den Inhalt vun der Kontrovers existéiert am Artikel 2.7 vun der Vereenten Natiounen Konventioun iwwer Psychotropesch Substanzen vun 1971, fir déi entspriechend Substanzen anzebezéien an d'Ufuerderunge fir d'Substanzen ëmzesetzen, déi dës Kontrolllëschte bilden.

Och wann Dir d'Gesondheetsmaterial berécksiichtegt, dat de Konsum vun dëser Substanz erhéicht huet, ass et e Manktem un etabléierter oder unerkannter therapeutescher Nëtzlechkeet, et ass néideg Kontrollmoossnamen ëmzesetzen proportional zu de Risiken, déi se fir d'Gesondheet generéieren.

Et ass kloer, wann Dir drun erënnert, datt et de Moment keng Medikamenter a Spuenien autoriséiert ginn, déi keng vun dëse Substanzen an hirer Zesummesetzung enthalen.

Dës Uerdnung entsprécht de Prinzipien vu gudder Regulatioun, déi am Artikel 129 vum Gesetz 39/2015 vum 1. Oktober iwwer déi gemeinsam Verwaltungsprozedur vun ëffentlechen Verwaltungen bezeechent ginn, besonnesch d'Prinzipien vun Noutwennegkeet, Effektivitéit, Proportionalitéit, Rechtssécherheet. , Transparenz an Effizienz. A wéi dës Uerdnung en allgemengen Intérêt verfolgt, andeems Moossnamen opgestallt ginn, déi dozou bäidroen, datt de Konsum an den illegalen Handel mat de genannte Substanzen reduzéiert gëtt. Ausserdeem geet et dovun aus, datt d'Reglement essentiell ass fir déi uewe genannte Situatioun unzegoen, well et keng aner manner restriktiv Rechtermoossnamen dozou gëtt, an et net eng Erhéijung vun den administrativen Laaschte mat sech bréngt. Och wärend senger Iwwerdroung ass déi aktiv Participatioun vun de méiglechen Empfänger vum Standard encouragéiert ginn.

Bei der Virbereedung vun dëser Uerdnung ass d'Limite vun der Publikum an der ëffentlecher Informatioun, déi am Artikel 26.6 vum Gesetz 50/1997, vum 27. November vun der Regierung bezeechent gëtt, berücksichtegt ginn. Och déi autonom Gemengen an d'Stied Ceuta a Melilla goufen konsultéiert.

Dës Bestellung gëtt ënner Artikel 149.1.16 ausgestallt. vun der spuenescher Verfassung, déi dem Staat exklusiv Kompetenz a Saache Gesetzgebung iwwer pharmazeutesch Produkter zouschreift.

Och dës Uerdnung ass guttgeheescht am Gebrauch vun der Autorisatioun dem Gesondheetsministère zougeschriwwen duerch déi éischt Finale Bestëmmung vun Royal Dekret 2829/1977, vum 6. Oktober.

Laut dem Staatsrot sinn domatter verfügbar:

Eenzegen Artikel Ännerung vum kinneklechen Dekret 2829/1977, vum 6. Oktober, deen psychotrope medizinesche Substanzen a Preparatiounen reguléiert, souwéi d'Besteierung an d'Inspektioun vun hirer Fabrikatioun, Verdeelung, Rezept an Dispens.

Royal Dekret 2829/1977, vum 6. Oktober, dat regléiert psychotropesch Medikamenter Substanzen a Preparatiounen, souwéi d'Besteierung an d'Inspektioun vun hirer Fabrikatioun, Verdeelung, Rezept an Dispens, gëtt wéi follegt geännert:

Eng Lëscht I vun der Annexe 1 enthält d'Substanzen 2-(methylamino)-1-(3-methylphenyl)propan-1-one (3-methylmethcathinone, 3-MMC) an 1-(3-chlorphenyl)-2-(methylamino). ) Propan-1-One (3-Chlormethcathinone, 3-CMC), wéi och seng stereochemesch Varianten, Racematen a Salzer, wann ëmmer hir Existenz méiglech ass, ënnerleien der Uwendung vun de Kontrollen a kriminellen Moossname fir d'Substanzen déi se enthalen checklist

Zréck. D'Lëscht II vun der Annex 1 enthält d'Substanz Eutilone, wéi och seng stereochemesch Varianten, Racematen a Salzer, wa seng Existenz méiglech ass, ënnerleien der Uwendung vun de Kontrollmoossnamen a kriminellen Sanktiounen, déi fir d'Substanzen ausmaachen, déi dës Kontroll ausmaachen.

LE0000039895_20230219Gitt op Affected Norm

Eenzel zousätzlech Bestëmmung Adaptatioun vun den Aktiounen vun Entitéiten un déi nei Ufuerderunge

Zënter der Akraafttriede vun dëser Uerdnung adaptéieren d'Fabrikatioun, Import, Export, Verdeelung oder Dispenséiere vun den uewe genannte Substanzen hir Handlungen un d'Ufuerderungen, déi am Royal Dekret 2829/1977, vum 6. Oktober, fir psychotropesch Produkter abegraff sinn, déi an de Lëschten I an II vun der Annexe 1, wéi och am Uerder vum 14. Januar 1981, detailléiert Royal Decret 2829/1977, vum 6. Oktober, déi Substanzen reguléiert a psychotropesch Medikamenter virbereet, an Ergänzungskontrollreglementer gi fir d'Fabrikatioun, den Handel, d'Virbereedung ausgestallt. a Verdeelung vu psychotropesche Substanzen.

FINAL Viraussetzunge

Finale Dispositioun éischt Juridictioun Titel

Dës Bestellung gëtt ënner Artikel 149.1.16 ausgestallt. vun der spuenescher Verfassung, déi dem Staat exklusiv Kompetenz a Saache Gesetzgebung iwwer pharmazeutesch Produkter zouschreift.

Zweet Finale Bestëmmung Incorporatioun vum Europäesche Gesetz

Duerch dës Uerdnung gëtt d'Delegéiert Direktiv (EU) 2022/1326 vun der Kommissioun, vum 18. Mäerz 2022, an d'Spuenesch Gesetz agebaut, duerch déi d'Annex zu Kaderdecisioun 2004/757/JAI vum Conseil, vum 25. Oktober 2004, am Aklang mat der Inklusioun vun den neie psychotrope Substanzen 2-(methylamino)-1-(3-methylphenyl)propan-1-one (3-MMC) an 1-(3-chlorophenyl)-2-(methylamino)propan-1 -eent (3-CMC) an der Definitioun vun Drogen.

Drëtt Finale Bestëmmung Akraafttrieden

Dës Uerdnung trëtt den Dag no senger Verëffentlechung an der Staatszeitung a Kraaft.