Pêvek ji bo guherandin û dirêjkirina peymana di navbera Muzexaneya Neteweyî ya Prado û Banka Spanyayê de li ser projeyên çandî yên li ser berhevoka hunerî ya Banka Spanyayê, ku di 25ê Avrêl, 2019 de hatî îmze kirin.
Li Madrid,
ji 20 Çile, 2023.
BIHEVRA
Ji aliyekî ve, birêz Pablo Hernndez de Cos, Waliyê Banka Spanyayê (li vir, BdE) ku bi Biryarnameya Qraliyetê 351/2018, ya 30ê Gulana 132an (BOE jimare 31, ya 2018ê Gulana 18) hat tayîn kirin. û nûnertiya wê, bi karanîna hêzên ku ji hêla xala 13-ê ya Qanûna 1994/1, ya 131-ê Hezîranê ve, li ser Xweseriya Banka Spanyayê (BOE jimare 2, ya 1994-ê Hezîrana 2802472-an) hatî destnîşan kirin, bi CIF Q48G li wê derê navenda Madrid, Calle Alcalá, XNUMX,
Di heman demê de, Don Miguel Falomir Faus, Midûrê Muzexaneya Neteweyî ya Prado, ku bi hejmar û li ser navê saziya şaredariyê ji hêla zagona 46/2003, ya 25-ê Mijdarê ve hatî dayîn, ku Muzeya Neteweyî ya Prado (BOE nm) birêkûpêk dike, tevdigere. 283, ya 26ê çiriya paşîna (November) 2003ê), û xala 7ê ya Mersûmê Qraliyetê 433/2004, ya 12ê Adarê, ya ku Qanûna Muzexaneya Prado ya Neteweyî (BOE jimare 69, ya 20ê Adar a 2004) dipejirîne (li vir, MNP. ).
Her du alî li ser jêhatîbûn û kapasîteya fermîkirina vê peymanê di nûneratiya têkildar a ku ew digirin de dipejirînin û li ser encamdana wê dipejirînin, û bi vî rengî:
EXPONENT
I. Ku di 25ê Nîsana 2019an de (REOICO ya 7ê Gulanê û BOE jimare 120, ya 20ê Gulanê), li gorî bendên Qanûna 40/2015, ya 1ê Cotmeha 18an, li ser Rejîma Yasayî ya Sektora Giştî, her du aliyan peymanek îmze kirin. peyman (na GCS 06753/2019, RUC 3300C0002CXNUMX) ji bo damezrandina çarçoveyek giştî û bingehên çalakiyên hevbeş di navbera her du saziyan de û hevkariya di projeyên çandî de, ku li ser şêwirdarî, xwendin, perwerdekirin û pêşkeftina zanistî di têkiliya bi koleksiyona hunerî ya BdE re ye, di navbera her du saziyan de, bi çar sal derbasdar e, piştî ku di Tomara Elektronîkî ya Dewletê ya organ û Amûrên Hevkariya Sektora Giştî ya Dewletê de hat tomarkirin û di Rojnameya Fermî ya Dewletê de hate weşandin, dikare bi karakterê beriya bidawîbûnê were dirêj kirin. bi peymana eşkere ya partiyan ji bo heyamek zêde ya çar salan; Di her rewşê de, maweya herî zêde ya peymanê dê ji heşt salan derbas nebe.
II. Ku, li gorî xala heftem a rêkeftinê, û li gorî bendên madeya 49 h) 2. ya yasaya 40/2015, ya 1ê Çiriya Pêşîn, li ser Rêjîma Yasayî ya Sektora Giştî, berî bidawîbûna dema derbasbûna wê. her du guncan dibînin ku peymana ku di pêşangeha berê de hatî destnîşan kirin, ji bo heyamek çar salan, heya 20ê Gulana 2027-an dirêj bikin, tevkariya îthalatê ya ji hêla BdE-ya ku di destpêkê de hatî damezrandin biparêzin.
sêyem Ku, di armanca xwe de gihandina cezayên ku bi xwe ne, di nav yên din de, yên ku di xala 3, tîpên a), c), d), e) û f), ya qanûna 46/2003, ya 25ê Mijdarê de hatine diyarkirin, û ji bo ku projeya perwerdehî û lêkolînê ya ku di xala duyemîn a peymanê de ku di pêşangeha yekem de hatî behs kirin de cîh digire, ji ber mezinahî û girîngiya bernameyên wê di nav demê de domdariyek mezintir hebe û bikaribe bigihîje encamên ku demdirêjiya salane têrê nake, MNP şîret dibîne ku peymanê biguhezîne, da ku destûr bide ku ev peyman her du sal û bi dirêjahiya du salan bêne kom kirin, bi fatûreyên ku ji hêla MNP ve têne derxistin û beşdariyên darayî ji hêla BdE ve têne bicîh kirin heman periyodîk, bêyî ku di her rewşê de rêjeya herî zêde ya beşdariya ku BdE di xala duyemîn a peymanê de hatî destnîşan kirin were guheztin.
Di ronahiya tiştên jorîn de, her du alî li hev dikin ku li gorî jêrîn pêk were
BELOKÊN
Pêşî Peymana 25ê Nîsana 2019an dirêj bike
Hat destnîşankirin ku peymana ku di paragrafa yekem de hatiye diyarkirin ji bo heyama di navbera 20ê Gulana 2023 û 20ê Gulana 2027an de ji bo çar salan bê dirêjkirin.
Duyemîn Xalên duyemîn û heftemîn ên peymanê di şertên jêrîn de biguherînin
Di derbarê beşdariya MNP-ê de, li hev kirin ku bûrsên ku di bendên duyemîn û paşîn de têne destnîşan kirin dê li ser bingehek du salane, ji bo her yekê 24 mehan bêne bang kirin.
Di derbarê beşdariya BdE de, ku di peymanê de 160.000 euro (sed û şêst hezar euro) ji bo heyama çar salan temsîl dike, li hev kirin ku nexşeya veqetandinê ji MNP re dê du salan be. bi veqetandin her du salan 80.000 euro (heşt hezar euro) ye, ku ji hêla MNP ve ji bo dayîna du bûrsên 24 mehan her yek ji bo perwerdehiya mûzeolojî û parastinê tê veqetandin.
Dabeşkirina demkî ya pabendiyên aborî yên ku BdE destnîşan kiriye dê wiha be:
- Salên 2023-2024: Beşdariya 80.000 euro:
MNP ji BdE re ji bo mîqdara ku bi her serdemên du salan re têkildar e û divê dravdana wê ji hêla BdE ve di meha Çile ya salên 2023 û 2025-an de, li hesabê heyî û li gorî şertê were kirin, yek fatûreyek dide BdE. di xala duyemîn a peymanê de hatiye avakirin.
Sêyemîn Parastina bendên mayî yên peymanê 25ê Avrêl, 2019
Di hemî mijarên ku di vê pêvekê de bi eşkere nehatine destnîşankirin an guheztin, peymana ku di 25ê Avrêl, 2019 de ji hêla aliyan ve hatî îmze kirin dê derbas bibe.
Û wek belgeya lihevhatinê, partî vê pêvekê di kopiyên dualî de, yek ji bo her partiyê, li bajêr û li ser tarîxên ku di sernavê de hatine destnîşan kirin, îmze dikin - Ji bo Banka Spanyayê, Pablo Hernndez de Cos, -Ji bo Neteweyî Muzeya Prado, Miguel Falomir Faus, Derhêner.
Ev pêvek ji hêla Xizmetên Hiqûqî yên Dewletê ve di 14ê Mijdara 2022-an de û li gorî xala 14-ê ya Rêvebiriya çaremîn a Peymana Encumena Wezîran a 15-ê Kanûna Pêşîn, 2017-an, ku bi rêwerzên ji bo pêvajokirina peymanên, ku di BOE de ji hêla Fermana PRA/1267/2017, ya 21ê Kanûnê ve hatî weşandin, ji destûrnameyê dûr e ji ber ku ew pêvekek e ku bi Desthilatdarek îdarî ya serbixwe, Banka Spanyayê, were îmze kirin.
