요약
필립 XNUMX세 스페인 왕
이것을 보고 노력하는 모든 사람들에게.
알아두십시오: Cortes Generales가 승인했으며 이에 따라 다음과 같은 유기적 법률을 승인합니다.
전문
스페인 헌법은 71.3조에서 상원의원과 하원의원에 대한 평가를 받으며, 이 특권을 통해 대법원 형사재판부는 사법적 사건에서 권한을 갖는다. 제102.1조는 평가를 대통령과 주정부의 구성원으로 확대합니다.
1년 2007월 28일 법률 44/56.7에 의해 수정된 발레아레스 제도 자치 법령은 제57.5조에서 발레아레스 제도의 자치 대의원과 자치 공동체의 대통령 및 제XNUMX조 및 제XNUMX조를 통해 발레아레스 제도 정부의 구성원. 그들 모두와 관련하여 특파원은 발레 아레스 제도 고등 법원에서 유죄, 투옥, 기소 및 재판을 결정합니다. 자치 공동체의 영토 범위를 벗어나는 책임은 대법원 형사재판부에서 동일한 조건으로 청구될 것입니다.
따라서 헌법 텍스트와 현행 자치 법령 모두에서 감정의 법적 수치가 규제되며, 오늘날 대다수 사회는 정의 앞의 모든 시민의 평등의 우월한 원칙을 왜곡하는 특권으로 인식하고 있습니다. . 이러한 의미에서 발레아레스 제도의 자치 공동체의 권한 범위에 따라 대리인이나 대리인, 대통령이나 대통령 또는 발레아레스 제도 정부의 구성원은 형사 및 민사를 포함한 모든 관할 범위의 사법 절차에 관련된 모든 문제에서 일반 관할권 밖에 있습니다.
이러한 모든 이유 때문에 발레아레스 제도 자치법 제139조에 따라 발레아레스 제도 자치법을 개정하는 1월 2007일자 법률 28/XNUMX의 특정 수정이 다음과 같이 승인되었습니다. 법정 텍스트에서 감정 그림을 삭제합니다.
스페인 헌법은 71.3조에서 상원의원과 하원의원에 대한 평가를 받으며, 이 특권을 통해 대법원 형사재판부는 사법적 사건에서 권한을 갖는다. 제102.1조는 평가를 대통령과 주정부의 구성원으로 확대합니다.
1년 2007월 28일 법률 44/56.7에 의해 수정된 발레아레스 제도 자치 법령은 제57.5조에서 발레아레스 제도의 자치 대의원과 자치 공동체의 대통령 및 제XNUMX조 및 제XNUMX조를 통해 발레아레스 제도 정부의 구성원. 그들 모두와 관련하여 특파원은 발레 아레스 제도 고등 법원에서 유죄, 투옥, 기소 및 재판을 결정합니다. 자치 공동체의 영토 범위를 벗어나는 책임은 대법원 형사재판부에서 동일한 조건으로 청구될 것입니다.
따라서 헌법 텍스트와 현행 자치 법령 모두에서 감정의 법적 수치가 규제되며, 오늘날 대다수 사회는 정의 앞의 모든 시민의 평등의 우월한 원칙을 왜곡하는 특권으로 인식하고 있습니다. . 이러한 의미에서 발레아레스 제도의 자치 공동체의 권한 범위에 따라 대리인이나 대리인, 대통령이나 대통령 또는 발레아레스 제도 정부의 구성원은 형사 및 민사를 포함한 모든 관할 범위의 사법 절차에 관련된 모든 문제에서 일반 관할권 밖에 있습니다.
이러한 모든 이유 때문에 발레아레스 제도 자치법 제139조에 따라 발레아레스 제도 자치법을 개정하는 1월 2007일자 법률 28/XNUMX의 특정 수정이 다음과 같이 승인되었습니다. 법정 텍스트에서 감정 그림을 삭제합니다.
첫 번째 기사
44년 1월 2007일자 유기법 28조, 발레아레스 제도 자치법 개정안이 다음과 같이 수정되었습니다.
1. 발레아레스 제도 의회의 대의원 및 대의원은 의무적 권한에 구속되지 않으며, 권한이 종료된 후에도 표명된 의견과 자신의 입장을 행사하는 투표에 대해 불가침을 향유합니다. 그들의 권한 동안 그들은 명백한 불법 행위의 경우를 제외하고는 체포되거나 구금될 수 없다는 특정한 효력이 있는 면책을 향유합니다. 직위를 행사하면서 저지른 행위에 대한 형사 사건 및 민사 책임 청구에 대한 지식은 법률이 정한 관할 기관에 해당합니다.
2. 대의원의 투표는 개인적이며 위임할 수 없습니다.
LE0000241297_20220210
두 번째 기사
56.7년 1월 2007일자 유기법 28조, 발레아레스 제도 자치법 개정안은 다음과 같습니다.
56.7 대통령의 형사 및 민사 책임은 발레아레스 제도 의회 의원 및 의원에 대해 봉인되는 것과 동일한 조건으로 요구될 수 있습니다.
LE0000241297_20220210
세 번째 기사
발레아레스 제도의 자치법을 개정하는 57.5월 1일자 유기법 2007/28의 XNUMX조는 다음과 같이 표현됩니다.
57.5 정부 구성원의 형사 및 민사 책임은 발레아레스 제도 의회 의원 및 의원에 대해 설정된 것과 동일한 조건으로 요구될 수 있습니다.
LE0000241297_20220210
과도기적 조항
이 법이 발효되기 전에 시작된 발레아레스 제도 의회 의원, 자치 정부 의원 및 그 대통령에 대한 형사 및 민사 절차에 대한 청문회는 단, 발레아레스 제도 고등법원의 민사 및 형사재판부 또는 대법원 형사재판부가 이미 구두 재판을 열기로 동의한 경우는 예외입니다.
조항을 폐지
이 법에 반대하거나, 모순되거나, 이 법이 제공하는 것과 양립할 수 없는 동등하거나 낮은 순위의 모든 조항은 이로써 폐지됩니다.
처분 최종
이 법은 관보에 게재된 다음 날부터 시행됩니다.
따라서,
나는 모든 스페인 사람, 개인 및 당국에 이 유기적 법을 지키고 지킬 것을 명령합니다.
