ನಟಿಯರಾದ ಮಾರ್ಟಾ ನಿಯೆಟೊ ಮತ್ತು ಮರೀನಾ ಸಲಾಸ್, ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ 'ಲಾ ಇನ್ಫಾಮಿಯಾ' ಮತ್ತು ಪೆಪಾ ಪೆಡ್ರೋಚೆ ('ಮುಗ್ಧ ಸಂತರು'); ನಟ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಹಿಪೊಲಿಟೊ ('ಓಷಿಯಾನಿಯಾ'), ನರ್ತಕಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಗಾಲ್ವಾನ್ ('ಸೀಸಸ್'); ನಾಟಕಕಾರ ಲೈಯಾ ರಿಪೋಲ್ ('ಟೀ ರೂಮ್') ಅಥವಾ ಸಂಯೋಜಕ ಟೋಮಸ್ ಮಾರ್ಕೊ ('ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಸ್') ಅವರು SGAE ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದ ಮೂಲಕ SGAE ಆಯೋಜಿಸಿದ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು, ಮತ್ತು ಇದು ಈ ವರ್ಷ ತನ್ನ 26 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.
ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಕ್ಯಾಡಿಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಟೀಟ್ರೊ ಫಾಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ, ಗಾಲಾ ನಡೆಯಲಿದೆ (ಟಿವಿಇಯಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರಸಾರ) ಇದರಲ್ಲಿ ಅಭಿಧಮನಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರನ್ನು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ವರ್ಗವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗುವುದು, ಅದು ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಪುರಸ್ಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶದಿಂದ, ಋತುವಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ.
ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸಭೆಯು ಕಳೆದ ಗುರುವಾರ, ಮಾರ್ಚ್ 2, 2023 ರಂದು ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾದ 529 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ 168 ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅದರಲ್ಲಿ 44 ವಿಧಾನಸಭೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಕೊನೆಯ ಹಂತ ತಲುಪಿವೆ. ಮೂರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ತೀರ್ಪುಗಾರರು (ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್, ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳು) ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆ ಹಂತದ ನಂತರ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮೂವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಯ ನಾಲ್ವರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘಟನಾ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದೆ. ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು.
ಎರಡು ವಿಶೇಷ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ಟ್ರಿಸಿಕಲ್ ಕಂಪನಿಯ ಪಥವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಗೌರವ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸೆರ್ಗಿಯೋ ಕ್ಲಾರಮುಂಟ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಂಘವಾದ ಪಯಾಸೊಸ್ಪಿಟಲ್‌ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಹವ್ಯಾಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಸಮುದಾಯ. ಇದು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ವೃತ್ತಿಪರ ತೀರ್ಪುಗಾರರಾಗಿ ಇದು ತನ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುವ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರ ಬೃಹತ್ ಹಾಜರಾತಿ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತತೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಕಳೆದ ಐದು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ.
ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶನ
'ಅಲ್ಟ್ಸಾಸು', ದಿ ವಾಂಡರಿಂಗ್ ಡ್ರಾಮಾದಿಂದ
ಟೀಟರ್ ಲ್ಲಿಯೂರ್ ಅವರಿಂದ 'ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆ'
'ಲಾ ಇನ್ಫಾಮಿಯಾ', ಪ್ರೊಡ್ಯೂಸಿಯೋನ್ಸ್ ಕಮ್ ವೈ ಕ್ಯಾಲ್ಲಾ, ಟೀಟ್ರೋ ಎಸ್ಪಾನೊಲ್ - ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಡೆಸ್ಟಿನೊ
ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ
'ದಿ ವಿಲ್ ಟು ಬಿಲೀಸ್', ಬಕ್ಸ್‌ಮನ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್, ಟೀಟ್ರೋ ಎಸ್ಪಾನೊಲ್ - ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್
ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ
'ಫ್ಲಡಬಲ್ ಝೋನ್', ಟೀಟರ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಟಲುನ್ಯಾ ಅವರಿಂದ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೃತ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನ
'ಅಲ್ ಸನ್', ಸಾರಾ ಕ್ಯಾನೋ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಂಪನಿ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸಮುದಾಯ
ಎಲೆನಾ ಕರಾಸ್ಕಲ್ ಅವರಿಂದ 'ವಿಪತ್ತುಗಳ ದ್ವೀಪಸಮೂಹ'
ಮಾರಿಯೋ ಬರ್ಮುಡೆಜ್ ಗಿಲ್ ಅವರಿಂದ 'ದಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್'
ಇದು ಪಿಸ್ ಜೆರ್? ಈಗ ಏನು?', ಕುಕೈ ಡಾಂಟ್ಜಾ ಅವರಿಂದ
ವನೇಸಾ ಐಬಾರ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ 'ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಮೆಟಲ್'
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ
'ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಎನ್ವಲಪ್', ಟೀಟ್ರೊ ಡೆ ಲಾ ಜರ್ಜುವೆಲಾ ಅವರಿಂದ - ಇನಾಮ್
ಫಂಡಸಿಯೋ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಟೀಟ್ರೆ ಡೆಲ್ ಲಿಸಿಯು ಅವರಿಂದ 'ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಕ್ಯಾಟ್'
'ವಿಲ್ಲಾ ವೈ ಮಾರ್ಟೆ', ರಾನ್ ಲಾಲಾ ಟೀಟ್ರೊ, ಟೀಟ್ರೋಸ್ ಡೆಲ್ ಕೆನಾಲ್ (ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ)
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೀದಿ ಪ್ರದರ್ಶನ
ಅನಿಮಾಸುರರಿಂದ 'ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೀತಿ'
ಸಿಯಾ ಅವರಿಂದ 'ಮಾನ'. ಮನೋಲೋ ಅಲ್ಕಾಂಟರಾ
ಸಿಯಾ ಅವರಿಂದ 'ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಪದಗಳು'. ಪೇಗನ್ಗಳು
ಮಕ್ಕಳು, ಯುವಕರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ
ಪಾಂಟೆನ್ ಪೈ ಅವರಿಂದ 'ಬಜೌ'
ಲಾ ಚಾನಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಿಂದ 'ಸ್ನೋ ವೈಟ್'
ಟೀಟ್ರೊ ಗೊರಕಾಡರಿಂದ 'ಮರಗಳನ್ನು ನೆಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ/ ಝುಹೈಟ್ಜಾಕ್ ಲ್ಯಾಂಡಟ್ಜೆನ್ ಜಿಟುಯೆನ್ ಗಿಜೋನಾ'
ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ.
ಮುಜರ್ ಎನ್ ಒಬ್ರಾಸ್‌ನಿಂದ 'ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಭೂದೃಶ್ಯವಿರುವ ಜಿರಳೆ'
ಕ್ಯಾಕ್ಟಸ್ ಟೀಟರ್ ಅವರಿಂದ 'ಎಲ್'ಅಬ್ರಾಕಾಡಾ ಡೆಲ್ಸ್ ಕಕ್ಸ್ / ದಿ ಎಂಬ್ರೇಸ್ ಆಫ್ ವರ್ಮ್ಸ್'
'ಪೆಟ್ಟಿಗೆ. ವೇರ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ತನ್ನ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ', ಟೀಟ್ರೊ ಡೆ ಲಾ ಕ್ಯಾಟ್ರಿನಾ ಅವರಿಂದ
ದೊಡ್ಡ ರಂಗಭೂಮಿ ಕರ್ತೃತ್ವ
'ಸೂಪರ್ನಾರ್ಮಲ್ಸ್' ಗಾಗಿ ಎಸ್ತರ್ ಎಫ್.
'ಸಂಪೂರ್ಣ ಗ್ರಹಣ'ಕ್ಕಾಗಿ ಜೀಸಸ್ ಮುನೋಜ್ ಮತ್ತು ಪೌ ಪೋನ್ಸ್
'ಅಲ್ಟ್ಸಾಸು' ಗಾಗಿ ಮರಿಯಾ ಗೊರಿಸೆಲಾಯ ಬುರಾನ್
ಪ್ರಮುಖ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಕರ್ತೃತ್ವ
ದಿ ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಡಿಸೈರೀ ಬೆಲ್ಮಾಂಟೆ ಪೆರೆಜ್. ಅಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವವು ತನ್ನ ಮಿತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
'ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಭೂದೃಶ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಜಿರಳೆ' ಗಾಗಿ ಜೇವಿಯರ್ ಬ್ಯಾಲೆಸ್ಟೆರೋಸ್
'ಬಾರ್ಡರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್'ಗಾಗಿ ಮಾರ್ಟಾ ಎಗ್ಯುಲಿಯರ್
ಥಿಯೇಟರ್ ಅಥವಾ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ವರ್ಕ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಳವಡಿಕೆ ಅಥವಾ ಆವೃತ್ತಿ
'ಟೀ ರೂಮ್ಸ್' ಗಾಗಿ ಲೈಲಾ ರಿಪೋಲ್
'ಯೆರ್ಮಾ' ಗಾಗಿ ಮರಿಯಾ ಗೊರಿಸೆಲಾಯ ಬುರಾನ್
'ಕ್ರಿಮ್ ಐ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಗ್' ಗಾಗಿ ಪಾವ್ ಕ್ಯಾರಿಯೋ
ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ
'ದಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್' ಗಾಗಿ ಜೋಸ್ ಪಾಬ್ಲೋ ಪೋಲೋ
ಪಾಸ್ಕಲ್ ಗೈಗ್ನೆ 'ಎಟಾ ಓರೇನ್ ಜೆರ್? ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು?
'ಪೋಲಿಸ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಸ್' ಗಾಗಿ ತೋಮಸ್ ಮಾರ್ಕೊ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ
'ವಿಪತ್ತುಗಳ ದ್ವೀಪಸಮೂಹ'ಕ್ಕಾಗಿ ಇಸಾಬೆಲ್ ವಾಜ್ಕ್ವೆಜ್
'ರೂನಾ' ಗಾಗಿ ಲಾಲಿ ಅಯ್‌ಗುಡೆ
'ನಾಕ್ಟರ್ನಾ, ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಆಫ್ ಇನ್ಸೋಮ್ನಿಯಾ' ಗಾಗಿ ರಾಫೆಲಾ ಕರಾಸ್ಕೊ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೆಲಸಗಾರಿಕೆ.
Inc. 'ಮನ್ನಾ' ಗಾಗಿ ಮನೋಲೋ ಅಲ್ಕಾಂಟಾರಾ
ನವೆಂಬರ್, 'ಪೆರಿಬಾನೆಜ್ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ಓಕಾನಾ' ಗಾಗಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿ
'ಸೆಕ್ಸ್‌ಬರ್ಡಿನಾಕ್-ಸೆಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ಟೋಸ್' ಗಾಗಿ ತಂಟಾಕಾ ಟೀಟ್ರೋವಾ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಂಗ ನಿರ್ದೇಶನ
'ಸೂಪರ್ನಾರ್ಮಲ್ಸ್' ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಇನಾಕಿ ರಿಕಾರ್ಟೆ
'ಯೆರ್ಮಾ' ಗಾಗಿ ಮರಿಯಾ ಗೊರಿಸೆಲಾಯ ಬುರಾನ್
ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ಬೋಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟೋ ಕೊನೆಜೆರೊ 'ದಿ ಸೀ: ವಿಸಿಯೋ ಡಿ'ಅನ್ಸ್ ನಿಯೆನ್ಸ್ ಕ್ಯು ನೋ ಹಾನ್ ವಿಸ್ಟ್ ಮೈ'
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಂಗ ವಿನ್ಯಾಸಕ
ಅಲೆಸಿಯೋ ಮೆಲೋನಿ 'ದಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಹೆಡ್' ಗಾಗಿ
'ದಿ ಪೈಥಾಗರಸ್ ನೋಟ್‌ಬುಕ್'ಗಾಗಿ ಇಕರ್ನೆ ಗಿಮೆನೆಜ್
ಪ್ಯಾಬ್ಲೋ ಚೇವ್ಸ್ 'ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಭೂದೃಶ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಜಿರಳೆ'
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮ್ ಡಿಸೈನರ್
'ರಿಫ್ (ಪರೋಪಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಸಿವೆ ಅನಿಲ)' ಗಾಗಿ ಅಲ್ಮುಡೆನಾ ರೋಡ್ರಿಗಸ್ ಹುರ್ಟಾಸ್
'ಬಜೌ' ಗಾಗಿ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಬೋಫಿಲ್ ಮತ್ತು ನಹೊಕೊ ಮಾಶಿಮಾ
'ಆಸ್ ಒಯಿಟೊ ಡಾ ಟಾರ್ಡೆ, ವೆನ್ ಮೊರೆನ್ ಆಸ್ ನೈಸ್' ಗಾಗಿ ಪಿಯರ್ ಪಾವೊಲೊ ಅಲ್ವಾರೊ
ಉತ್ತಮ ಬೆಳಕಿನ ವಿನ್ಯಾಸ.
'ಕಪ್ಪು ಚಿನ್ನ' ಗಾಗಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆರಿ
ಡೇವಿಡ್ ಬರ್ನ್ಯೂಸ್ 'ಎಟಾ ಒರಿನ್ ಜೆರ್? ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು?
'ರೆಡ್ಸ್' ಗಾಗಿ ಲಾರಾ ಕ್ಲೋಸ್ 'ಕ್ಲೋಸ್ಕಾ'
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ
'ಯೆರ್ಮಾ' ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕತ್ತೆ ಪಿಕಾಜಾ
'ಲಾ ಇನ್ಫಾಮಿಯಾ' ಗಾಗಿ ಮಾರ್ಟಾ ನಿಯೆಟೊ ಮತ್ತು ಮರೀನಾ ಸಲಾಸ್ (ಮಾಜಿ ಎಕ್ವೋ)
'ದಿ ಹೋಲಿ ಇನ್ನೋಸೆಂಟ್ಸ್' ಗಾಗಿ ಪೆಪಾ ಪೆಡ್ರೋಚೆ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ
'ಲೈಫ್ ಈಸ್ ಎ ಡ್ರೀಮ್'ಗಾಗಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ನೋವಲ್
'ಓಷಿಯಾನಿಯಾ' ಗಾಗಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಹಿಪೊಲಿಟೊ
'L'adversari' ಗಾಗಿ ಪೆರೆ ಆರ್ಕ್ವಿಲ್ಯೂ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ನೃತ್ಯ ಕಲಾವಿದೆ
'ದಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್' ಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕೊರಿ
'ರೂನಾ' ಗಾಗಿ ಲಾಲಿ ಅಯ್‌ಗುಡೆ
'ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಮೆಟಲ್'ಗಾಗಿ ವನೇಸಾ ಐಬರ್
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುರುಷ ನೃತ್ಯ ಕಲಾವಿದ
'ಸೀಸಸ್' ಗಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಗಾಲ್ವಾನ್
'ರೂನ್' ಗಾಗಿ ಲಿಸಾರ್ಡ್ ಟ್ರಾನಿಸ್
'ದಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್'ಗಾಗಿ 'ಮಾರಿಯೋ ಬರ್ಮುಡೆಜ್ ಗಿಲ್'
