ಅನುಸರಿಸಿ
ಲುಗೋದಲ್ಲಿನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂಲದ ಡಜನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಶೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಹೋಮ್ ಕೇರ್ ಸೇವೆಗಳ ಕಂಪನಿಯ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಅವಲಂಬಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಮಹಿಳೆಯರು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಭಾನುವಾರದವರೆಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ದಿನಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ ಮಹಿಳೆಯರು ಯಾವಾಗಲೂ ಲಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ತನಿಖೆಯು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಟೆಲಿಫೋನ್ 'ಪ್ರಿಕ್ಸ್', ಅದರ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಎಬಿಸಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಲುಗುಸ್ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅಸಿಸ್ಟೆನ್ಸಿಯಾ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊವರ್ಡೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ಎಲ್. ಅವರು ಸೇವೆಗಳ ಗುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಮರೆಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮಹಿಳೆಯರು.
ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸುವ ಅವರ ವಿವಿಧ ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 20, 2019 ರಂದು, ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಯರು ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ಎಲ್.ಗೆ ಕರೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ತಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತನ್ನನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ಯಮಿ ಮಹಿಳೆಗೆ ಮರುಪ್ರಶ್ನೆ ನೀಡಿದರು. “ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಇದ್ದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀಯ, ನೀನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲಾರೆ, ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಇದ್ದೆ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಹೇಳುವುದು? ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ”, ಉದ್ಯಮಿ ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದರು. ನೀವು, ಸಂವಾದಕ, ಕೇವಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕೇಳದ ಕಾರಣ, ಸಂಶೋಧಕರು ಅವರು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನಾನು ಅವಳಿಗೆ 'ಇಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಅಂದರೆ ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ನಾನು ಲುಗೋದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಿದ್ದೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳು, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಓರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ" . "ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದರೆ, ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?" ಅವರು ಸೇರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ಬಲಿಪಶುವಿಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು: "ನೀವು ಲುಗೋದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಓರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ (...) ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ (... ) ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
ಔರೆನ್ಸ್ ಕರಾವಳಿ
ಆದರೆ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಈ ಕುಶಲತೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುಳಿವುಗಳು ಆ ಸಂಭಾಷಣೆಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತವೆ. ಕೆಲಸಗಾರನಿಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿದೆ ಎಂದು ಕ್ಲೈಂಟ್ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆಂದು ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ಎಲ್ ಹುಡುಗಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ವೇತನದಾರರ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಅನುಮಾನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಲಿಪಶು ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ಎಲ್. ಅವರು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು: "ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದರೆ, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ." ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿ ಅವಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು: “ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ (...) ಹುಡುಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ನಂತರ ... ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಲೈಬ್ರರಿ ಬೇಕಾದರೆ, ನಾನು ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?». ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿಯು ಓರೆನ್ಸ್ ಅಲಿಬಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಬಲಿಪಶು ನಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಧ್ವನಿಯೆತ್ತಿದಾಗ, ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದರ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ: "ಓರೆನ್ಸ್, ಹೌದು, ಓರೆನ್ಸ್ (...) ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ (...) ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇ (...) ಗಲಿಷಿಯಾ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಲಾ ಕೊರುನಾ, ಲುಗೊ, ಒರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಾಂಟೆವೆಡ್ರಾ. ಸರಿ, ಓರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಸರಿ? ”, ತನಿಖೆಗೊಳಗಾದ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈ ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2019 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ಈ ಹಿಂದೆ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಿದ ಟೆಲಿಫೋನ್ 'ಪಂಕ್ಚರ್'ಗೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಈ ನಗರದ ತನಿಖಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಂಖ್ಯೆ 3 ರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಲುಗೋದ ಸಿವಿಲ್ ಗಾರ್ಡ್‌ನ ಕಮಾಂಡ್‌ನ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು. ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ಎಲ್ ಜೊತೆಗೆ, ಇತರ ನಾಲ್ಕು ಜನರ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆಪಾದಿತ ಸಹಯೋಗಿಗಳು. ಮತ್ತು ಇದು, ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವರದಿಗಳು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಂತೆ, ಲುಗೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಖಾಸಗಿ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು 'ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ' ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರಮುಖರು ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು "ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು" ಬಳಸಿದರು » ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾಯಶಃ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ (...), ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾನೂನು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ದುರ್ಬಲತೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಆರ್ಥಿಕ ಅಗತ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಅನಿಯಮಿತ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯದೆ.
ಐದು ತನಿಖೆ
Xustiza de Galicia (TSXG) ನ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್‌ನಿಂದ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ತನಿಖೆಗೊಳಗಾದ ಐದು ಮಂದಿ ಈಗಾಗಲೇ ತನಿಖಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಮುಂದೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತನಿಖೆಯು ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಶ್ರದ್ಧೆಗಳಿವೆ. ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಮಿಕರು ಸಹ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಒಟ್ಟು ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ - TSXG ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದಂತೆ - "ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ". ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮೂಲಗಳು ಶೋಷಣೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರ ಭಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಧ್ಯಂತರ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಮುಖ್ಯ ತನಿಖೆಯು ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಶೋಷಣೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. "ಇಂದು ನಾವು 70 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಕಾರ್ ಪರವಾನಗಿ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಉದ್ಯಮಿ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಮೊಬಿಲಿಟಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಕರೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು "76 ಕೈದಿಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿಯರು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ, ಆಪಾದಿತ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಮಹಿಳೆಯರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಸಂಶೋಧಕರು ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಸಂವಾದಕನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: “ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಐದು ಕೈದಿಗಳೂ ಇದ್ದಾರೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಕಾದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ.
ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಳವನ್ನು ಲಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. "ಹಲೋ, ಮಾಂಟ್ಸೆ, ಮಾರ್ಟಿನಾ ನನಗೆ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಸಂದೇಶಗಳ ವಿನಿಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ಎಲ್.ಗೆ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಫೋಟೋವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ನ . ಈ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ, ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಲುಗೋದಲ್ಲಿನ ಬಾರ್‌ನ ಕೆಲಸಗಾರನ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವನು ಹೇಳಿದ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಲಕೋಟೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದನು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಸಿವಿಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ತಡೆಹಿಡಿದ ಕೆಲವು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ಎಲ್.
ವಲಸಿಗರ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕ ಶೋಷಣೆಯ ಅಪರಾಧ
TSXG ನಿಂದ ABC ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಲುಗೋದ ತನಿಖಾ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಶೋಷಣೆಗಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಸಹಯೋಗಿಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ದಂಡ ಸಂಹಿತೆಯ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 311 ಬಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಭಾಗವು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ "ಇದು ಮೂರರಿಂದ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಹನ್ನೆರಡು ಮೂವತ್ತು ತಿಂಗಳ (...) ದಂಡದೊಂದಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ (...) ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಿಗೆ ಹೊಂದಿರದ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡುವವರು ಅಥವಾ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಿಗೆ ಇಲ್ಲದ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
