ಅಧ್ಯಾಯ III bis
REPowerEU
ಆರ್ಟಿಕಲ್ 21a ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 2003/87/EC ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಆದಾಯ
1. ಯುರೋಪ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ (20,000,000,000) ನ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 10/2003/EC ಯ 87 ಸೆಕ್ಸಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಪಡೆಯಲಾದ ಮೆಕ್ಯಾನಿಸಂನಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲಾಗದ ಹಣಕಾಸಿನ ಸಹಾಯವಾಗಿ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ 16 EUR ಮೊತ್ತವನ್ನು ಲಭ್ಯವಿರಿ. , ಈ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ, ಇಂಧನಗಳ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಘಟಕದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ವೈವಿಧ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಘಟಕದ ಶಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ. ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 10/2003/EC ಯ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 87e ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಈ ಮೊತ್ತಗಳು ಹಣಕಾಸು ನಿಯಂತ್ರಣದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 21(5) ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬಾಹ್ಯ ನಿಯೋಜಿತ ಆದಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ.
2. ಪ್ರತಿ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಮೊತ್ತದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅನೆಕ್ಸ್ IVa ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಸೂಚಕಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
3. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಲೇಖನ 21 ಕ್ವಾಟರ್, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 21, ಅಕ್ಷರ ಎ) ನಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಲೇಖನ 3 ಕ್ವಾರ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗುವುದು. ಲೇಖನ 6, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸಹ ಇದು ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು.
4. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬದ್ಧತೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 1, 2023 ರಿಂದ ಆಮದುದಾರರಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ.
5. ಪ್ರತಿ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 21 ಕ್ವಾರ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚಗಳ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದರ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮೀರದ ಆಮದು ಹಂಚಿಕೆಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು.
6. ಅನುಚ್ಛೇದ 20(1)ರ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನುಷ್ಠಾನ ನಿರ್ಧಾರವು ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಆದಾಯದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 5 ರ ಪ್ರಕಾರ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಕ್ರಮಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿ ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 24 ರ ಪ್ರಕಾರ ಲಭ್ಯವಿರುವ ನಿಧಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೇಖನ 21 ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.
ಆರ್ಟಿಕಲ್ 21b REPowerEU ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ
1. ಅವರಿಗೆ ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೊಳಗೆ, ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು 2021-2027 ರ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಮೂಲಕ, ಈ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 21 ಕ್ವಾರ್ಟರ್, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೋರಬಹುದು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿಧಿ (ERDF), ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಫಂಡ್ ಪ್ಲಸ್ (ESF+) ಮತ್ತು ಕೊಹೆಶನ್ ಫಂಡ್, 26-2021 ರ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣದ 2027 bis ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನಿಧಿಯ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳ ವಿಶೇಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. 2021-2027ರ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನಿಧಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
2. ಈ ನಿಯಂತ್ರಣದ 4 ನೇ ಕ್ವಾರ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ (2021) ನ ನಿಯಮಾವಳಿ (EU) 1755/17 ರ ಲೇಖನ 21 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದು.
ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ REPowerEU ನ ಲೇಖನ 21c ಅಧ್ಯಾಯಗಳು
1. ಮಾರ್ಚ್ 1, 2023 ರೊಳಗೆ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಯೋಜನೆಗಳು ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ 14, 21a ಅಥವಾ 21ter ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಧಿಯ ಬಳಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳ ಅನುಗುಣವಾದ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ REPowerEU ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. REPowerEU ಅಧ್ಯಾಯದ ಕ್ರಮಗಳು ಫೆಬ್ರವರಿ 1, 2022 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಹೊಸ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಗಳಾಗಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನುಷ್ಠಾನ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಗಳ ವಿಸ್ತೃತ ಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
2. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರಿಂದ ಅವಹೇಳನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 11(2) ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಗರಿಷ್ಠ ಹಣಕಾಸಿನ ಕೊಡುಗೆಯ ಕಡಿತಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು REPowerEU ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾದ REPowerEU ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಅನುಷ್ಠಾನದ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಹೇಳಲಾದ ಕಡಿತಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚಗಳ ಆಮದು ವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ.
3. REPowerEU ಅಧ್ಯಾಯದ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದಕ್ಕಾದರೂ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:
- ಎ) ದ್ರವೀಕೃತ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅನಿಲ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನಿಲ ಪೂರೈಕೆಯ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ತಕ್ಷಣದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಇಂಧನ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ಸುಧಾರಣೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಘಟಕದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರೈಕೆ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು; ತೈಲ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆ ಅಗತ್ಯಗಳ ತಕ್ಷಣದ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗಳನ್ನು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ REPowerEU ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಅದು ನಿಯಮಾವಳಿಯ (EU) ಆರ್ಟಿಕಲ್ 3c(4) ನಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಅಸಾಧಾರಣ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅವಹೇಳನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. 833/2014 ಮಾರ್ಚ್ 1, 2023 ರ ನಂತರ, ಕಚ್ಚಾ ತೈಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಲಂಬನೆಯಿಂದಾಗಿ;
- ಬಿ) ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಧನ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳ ಶಕ್ತಿಯ ದಕ್ಷತೆಯ ಉತ್ತೇಜನ, ಉದ್ಯಮದ ಡಿಕಾರ್ಬೊನೈಸೇಶನ್, ಸುಸ್ಥಿರ ಬಯೋಮೀಥೇನ್ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥನೀಯ ಅಥವಾ ಪಳೆಯುಳಿಕೆ ರಹಿತ ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ವೇಗವರ್ಧನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳ ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಶಕ್ತಿ;
- (ಸಿ) ಶಕ್ತಿ ಬಡತನದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟ;
- ಡಿ) ಶಕ್ತಿಯ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ;
- ಇ) ಇಂಧನ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಬಾಟಲಿಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನೆ, ವಿದ್ಯುತ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಧನ ಮೂಲಗಳ ಏಕೀಕರಣದ ವೇಗವರ್ಧನೆ, ಮತ್ತು ಶೂನ್ಯ-ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೈಲ್ವೆ;
- ಎಫ್) ಎ) ನಿಂದ ಇ) ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಕೌಶಲಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೌಶಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಗಾರರ ವೇಗವರ್ಧಿತ ಮರುತರಬೇತಿ ಮೂಲಕ, ಪ್ರಮುಖ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯ ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು
4. REPowerEU ಅಧ್ಯಾಯವು ಆ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿನ ಕ್ರಮಗಳು ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಅನುಷ್ಠಾನದ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಕ್ರಮಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ಕೊಡುಗೆ ಮತ್ತು ಆ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಪೂರಕ ಅಥವಾ ಜತೆಗೂಡಿದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
5. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 18, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 4, ಲೆಟರ್ ಎಫ್) ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 19 ರ ಪ್ರಕಾರ ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಯೋಜನೆಯ ಒಟ್ಟು ಹೊದಿಕೆಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಕ್ಕಾಗಿ REPowerEU ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಗಳ ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3, ಅಕ್ಷರ f).
6. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 5(2), ಆರ್ಟಿಕಲ್ 17(4), ಆರ್ಟಿಕಲ್ 18(4)(ಡಿ) ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 19(3)(ಡಿ) ನಿಂದ ಅವಹೇಳನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಗಮನಾರ್ಹ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡದಿರುವ ತತ್ವವು ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3(ಎ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಗಳು, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆಯೋಗದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ:
- ಎ) ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 (ಎ) ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪೂರೈಕೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ತಕ್ಷಣದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಕ್ರಮವು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾಗಿದೆ, ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಕ್ಲೀನರ್ ಪರ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ;
- b) ಸಂಭಂದಪಟ್ಟ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಸಾಧ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಣ (EU) 17/2020 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 852 ರ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಹಾನಿಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾನಿಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ತೃಪ್ತಿಕರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. REPowerEU ಅಧ್ಯಾಯ;
- c) ಗುಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಗಣನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 2030 ರ ಯೂನಿಯನ್‌ನ ಹವಾಮಾನ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 2050 ಕ್ಕೆ EU ನ ಹವಾಮಾನ ತಟಸ್ಥತೆಯ ಗುರಿಯ ಸಾಧನೆಗೆ ಈ ಅಳತೆಯು ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ;
- ಡಿ) ಈ ಕ್ರಮವು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31, 2026 ರ ನಂತರದ ನಂತರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
7. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 6 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ, ಸಮಿತಿಯು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಹಕಾರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆಯೋಗವು ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೋರಬಹುದು. ವಿನಂತಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರ.
8. ಲೇಖನ 21 bis ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆದಾಯವು ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3, ಪತ್ರ ಎ) ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
9. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 6 ರ ಪ್ರಕಾರ ಆಯೋಗದ ಧನಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಸಾಧನಗಳ ಒಟ್ಟು ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚಗಳು REPowerEU ಅಧ್ಯಾಯದ ಒಟ್ಟು ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚಗಳ 30% ಅನ್ನು ಮೀರಬಾರದು.
ಲೇಖನ 21 ಡಿ
REPowerEU ಪೂರ್ವ ಹಣಕಾಸು
1. REPowerEU ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಯೋಜನೆಯು ಪೂರ್ವ-ಹಣಕಾಸಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರಬಹುದು. 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ರೊಳಗೆ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 21(2) ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 31(2023) ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಅನುಷ್ಠಾನ ನಿರ್ಧಾರದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ, ಆಯೋಗವು ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಗರಿಷ್ಠ ಎರಡು ಪೂರ್ವ-ಹಣಕಾಸು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ 20, 7, 12, 14a ಮತ್ತು 21b ಲೇಖನಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಅನುಪಾತ ಮತ್ತು ಸಮಾನತೆಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ಅದರ REPowerEU ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವು ವಿನಂತಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಧಿಯ 21%.
2. ನಿಬಂಧನೆ (EU) 26/2021 ರ ಲೇಖನ 1060 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಎರಡು ಪೂರ್ವ-ಹಣಕಾಸು ಪಾವತಿಗಳು EUR 1.000.000.000 ಮೀರಬಾರದು.
3. ಹಣಕಾಸು ನಿಯಂತ್ರಣದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 116(1) ನಿಂದ ಅವಹೇಳನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಆಯೋಗವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು ಪೂರ್ವ-ಹಣಕಾಸು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ:
- ಎ) ಕಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದಿಂದ ತೀರ್ಮಾನದ ಎರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಮೊದಲ ಪೂರ್ವ-ಹಣಕಾಸು ಪಾವತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 23 ರಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಿದಂತೆ ಕಾನೂನು ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದ;
- ಬಿ) ಯಾವುದೇ ಎರಡನೇ ಪೂರ್ವ-ಹಣಕಾಸು ಪಾವತಿಯಲ್ಲಿ, REPowerEU ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಯೋಜನೆಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನುಷ್ಠಾನದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದ XNUMX ತಿಂಗಳೊಳಗೆ.
4. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪೂರ್ವ-ಹಣಕಾಸು ಪಾವತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಅವರು ಆ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಪೂರ್ವ-ಹಣಕಾಸನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 1.000.000.000 EURಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಒಟ್ಟು ಮಿತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ.
5. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ರ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಪೂರ್ವ-ಹಣಕಾಸಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಲೇಖನ 20, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 5, ಪತ್ರ ಎ) ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು, ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 20 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದಂತೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಸಾಲದ ಮೊತ್ತ , ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 5, ಅಕ್ಷರ h), ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
