ಸಾರಾಂಶ
ಏಪ್ರಿಲ್ 2 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರೀ-ಲಾ 9/2022 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 26 ರ ಮೂಲಕ, ಅಡಮಾನ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಕ್ರಮಗಳ ಅನ್ವಯದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ನಿಧಿಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ, ಸ್ಪೇನ್‌ನಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಚಲಿಸುವ ಅಸಾಧ್ಯತೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ, ಇದು ಮಂತ್ರಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ಪಡೆದ ನಿಧಿಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ ನಿಧಿಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಸಚಿವಾಲಯದ ಇಲಾಖೆಗಳು ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಬಜೆಟ್ ವಿನಿಯೋಗದೊಳಗೆ ಅವರು ಪೂರೈಸಬೇಕಾದ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬಹುದು.
ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರೀ-ಲಾ 5/2 ರ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಲೇಖನ 9 ರ ವಿಭಾಗ 2022 ರ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಈ ನಿರ್ಣಯವು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾದ ಅಸಾಧಾರಣ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಿಂದ ಪಡೆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಸದ್ಗುಣದಿಂದ, ಏಪ್ರಿಲ್ 2 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರೀ-ಲಾ 9/2022 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 26 ರ ಪ್ರಕಾರ, ಅಡಮಾನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಕ್ರಮಗಳ ಅನ್ವಯದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣ, ರಾಜ್ಯ ಆಡಳಿತದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ:
ಪ್ರಥಮ. ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ನಿಧಿಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ವಿಧಾನ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳ ನಡುವಿನ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 2 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರೀ-ಲಾ 9/2022 ರ ಲೇಖನ 26 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಕ್ರಮಗಳ ಅನ್ವಯದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಡಮಾನ ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ನಿರ್ವಹಣೆ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಈ ನಿರ್ಣಯದ ಕೆಳಗಿನ ವಿಶೇಷತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 938/2005 ರಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.
ಎರಡನೇ. ಎರಡು ಸಚಿವಾಲಯದ ಇಲಾಖೆಗಳ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗಳ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಧಿಯ ವರ್ಗಾವಣೆ.
1. ನಿಧಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಯು ಸಚಿವಾಲಯದ ಇಲಾಖೆಗೆ ಸೇರಿದಾಗ, ಈ ಸಚಿವಾಲಯವು ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗಳ ನಡುವೆ ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ವಿದೇಶಿ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ಬಾಕಿಗಳ ಸೂಕ್ತ ಮೀಸಲು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು. ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 5/938 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 2005 ರಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಹೇಳಲಾದ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅದರ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ OK ಅಥವಾ ADOK ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ನಂತರದ ಪರಿಹಾರದಂತಹ ಹಣವನ್ನು ತಲುಪಿಸಬೇಕಾದ ಸೇವೆ ಸೇರಿದೆ.
ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ಪರಿಹಾರದ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಬಾಕಿಗಳ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೊದಲು, ನಿಧಿಯ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಚಿವಾಲಯದ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಸಚಿವಾಲಯದ CIEXT ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನಿಧಿಗಳು.
ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಿನ ಸಚಿವಾಲಯವು ಹೇಳಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಿರ್ವಹಣಾ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಮೀಸಲಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳ ಕುರಿತು CIEXT ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು.
2. ನಿಧಿಯ ನಿಯೋಜಿತ ಸಚಿವಾಲಯವು ಮೇಲಿನ ಪಾಯಿಂಟ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಬಾಕಿಗಳ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದಾಗ, ನಿಯೋಜಿಸುವ ಸಚಿವಾಲಯವು ತನ್ನ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ, ಅದು ಅನುಗುಣವಾದ ಹಣವನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕು. ಇತರ ಸಚಿವಾಲಯದ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ವರ್ಗಾವಣೆದಾರ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಯು ವರ್ಗಾವಣೆಯ ದಿನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ ಸರಿದೂಗಿಸಬಹುದಾದ ಯುರೋಗಳ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಯೋಜಿತ, ಮೇಲಿನ ಪಾಯಿಂಟ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ.
3. ಹಿಂದಿನ ಅಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ನಿಧಿಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗಳು ಈ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಉಳಿದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಸಂಭವಿಸಿದ ತ್ರೈಮಾಸಿಕಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ ನಿರ್ವಹಣಾ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಬೇಕು. 938/2005.
4. ಹೇಳಲಾದ ಸಚಿವಾಲಯದ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪೇಯಿಂಗ್ ಫಂಡ್ ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಮೂಲಕ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಫರ್ಮ್ ಪೇಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಧಿಯ ನಿಯೋಜಕರಿಂದ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಮೇಲಿನ ಪಾಯಿಂಟ್ 1 ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮೇಲಿನ ಪಾಯಿಂಟ್ 2 ರಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಧಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಸಚಿವಾಲಯವು ಸಚಿವಾಲಯದ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗೆ ಸಂವಹಿಸಬೇಕು, ಈ ನಿಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬೇಕು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸೇವೆಯು ಅವರಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ವಿನಿಮಯ ದರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ 2.
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಧಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪಾವತಿ ನಿಧಿಯು ನಿರ್ವಹಣಾ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅದರ ಆವರ್ತಕ ಬೆಂಬಲ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಬಿಡುಗಡೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಧರಿಸಿ ನಿಧಿಯ ಹಿಂದಿನ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ಪಡೆದ ರಸೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾಡಿದ ಪಾವತಿಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
ಮೂರನೆಯದು. ಮಂತ್ರಿ ಇಲಾಖೆಯ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದ ಮತ್ತೊಂದು ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಯ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಧಿಯ ವರ್ಗಾವಣೆ.
1. ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಯು ರಾಜ್ಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದಾಗ, ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗಳ ನಡುವೆ ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ದೇಹವು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಖಜಾನೆ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹಣದ ಅನುಗುಣವಾದ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜೀವಿಯ ಸೇವೆಗೆ ನಿಧಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸುವ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಖಜಾನೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಕರಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಖಾತೆಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೇಳಲಾದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಖಜಾನೆ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ನೀತಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಖಜಾನೆಯಲ್ಲಿನ ಠೇವಣಿಯು ಬಜೆಟ್-ಅಲ್ಲದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು 320504 ಅಸಾಧಾರಣ ಬಾಹ್ಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಜೀವಿಗಳ ಲೇಖನ 2 RDL 9/ 2022.
ಹಿಂದಿನ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಆದಾಯವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಖಜಾನೆಗೆ ತಲುಪಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಧಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸಲು ಏಜೆನ್ಸಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
ಖಜಾನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಆದಾಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ನಿಧಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸೇವೆಯು ಅನುರೂಪವಾಗಿರುವ ಸಚಿವಾಲಯವು, ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಬಜೆಟ್-ಅಲ್ಲದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾದ PMP ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ದಾಖಲೆಯ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಗುರುತನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆಯ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಸರಿದೂಗಿಸಬೇಕಾದ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳು.
2. ಮೇಲಿನ ಪಾಯಿಂಟ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ಪರಿಹಾರಗಳ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನಿಧಿಗಳ ಹಿಂದಿನ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಯು ಸೇರಿರುವ ಸಚಿವಾಲಯವು, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಸೇವೆಗೆ ಸೂಚಿಸಿ. ಇನ್ನೊಂದು ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಆಮದುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ನಿಧಿಯ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ವರ್ಗಾವಣೆದಾರ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಯು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಖಜಾನೆಯಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ಯೂರೋಗಳ ಮೊತ್ತದ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ದಿನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನ ಪಾಯಿಂಟ್ 1.
3. ಹಿಂದಿನ ಅಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ನಿಧಿಯ ವರ್ಗಾವಣೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುವ ಸಚಿವಾಲಯದ ವಿದೇಶಿ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇಹವು ಈ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಉಳಿದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಣಾ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಯಾರಿಸಿದ ತ್ರೈಮಾಸಿಕಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಬೇಕು. ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 938/2005 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ.
ಒಂದೇ ಅಂತಿಮ ನಿಬಂಧನೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ
ಈ ನಿರ್ಣಯವು ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಗೆಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮರುದಿನ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
