ಏಪ್ರಿಲ್ 20, 2023 ರ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ನಿರ್ಣಯ

ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಂಸ್ಥೆ, ಆಹಾರ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಗಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಹಾರ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಬಿಂದುವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವಿತರಣಾ ವಲಯದ ಘಟಕಗಳ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಾಡುಗಾಗಿ ಅನುಬಂಧ

12 ಏಪ್ರಿಲ್ 2023

ಒಟ್ಟಿಗೆ

ಒಂದೆಡೆ, ಶ್ರೀಮತಿ ಇಸಾಬೆಲ್ ಪೀ-ರೇ ಲೊರೆಂಜೊ, ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಫಾರ್ ಫುಡ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂಟ್ರಿಷನ್ (AESAN OA), ಗ್ರಾಹಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಂಸ್ಥೆ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 15.h) ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಆಹಾರ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಗಾಗಿ ಸ್ವಾಯತ್ತ ದೇಹದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವ ಆಗಸ್ಟ್ 697 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 2022/23 ರಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ಘಟಕದ ಕಾನೂನು.

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಶ್ರೀ ಜೇವಿಯರ್ ಮಿಲ್ನ್-ಆಸ್ಟ್ರೇ ರೊಮೆರೊ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಆಫ್ ಲಾರ್ಜ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು (ANGED) ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21, 2021 ರಂದು ಅವರನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. .

ಅಂತೆಯೇ, ಶ್ರೀ ಫೆಲಿಪ್ ಮೆಡಿನಾ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಆಫ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟರ್ಸ್, ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗಳ (ASEDAS) ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30 ರಂದು ನಡೆದ ಸಂಘದ ಜನರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. , 2019.

ಅಂತೆಯೇ, ಶ್ರೀ. ಆರೆಲಿಯೊ ಡೆಲ್ ಪಿನೊ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸರಪಳಿಗಳ ಸಂಘದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ACES), ಅದರ ಡೆಪ್ಯುಟಿ ಜನರಲ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 19, 2007 ರಂದು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿರುವ ಅವರ ಆಯಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ನೀಡಲಾದ ಅಧಿಕಾರಗಳ ವ್ಯಾಯಾಮದಲ್ಲಿ, ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪರಿಣಾಮ

ಘಾತ

I. ಜನವರಿ 17, 2019 ರಂದು, ಆಹಾರ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಗಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿತರಣಾ ವಲಯದ ಘಟಕಗಳ ನಡುವೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಹಾರ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಬಿಂದುವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

II. ಅದು, ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದಾಗಿನಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಘಟಕಗಳು ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸಿವೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ಸಹಯೋಗದ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 2015 ರಂತೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಕಾನೂನು ಆಡಳಿತದ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನು 40/2015 ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ಐದನೇ ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಾನಿಟರಿಂಗ್ ಆಯೋಗವನ್ನು ಅದರ ಸಂಬಂಧವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3 ರ ಕಾನೂನು 40/2015 ರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ II ರ ವಿಭಾಗ 1. ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಕಾನೂನು ಆಡಳಿತದ ಮೇಲೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಕಾನೂನು ಆಡಳಿತವು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಕಾನೂನು ಆಡಳಿತದ ಮೇಲೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 40 ರ ಕಾನೂನು 2015/1 ರ ಅಧ್ಯಾಯ VI ರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

IV. ಕಾನೂನು ಖಚಿತತೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಕಾನೂನಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಉತ್ತಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಸಲುವಾಗಿ, ಅದರ ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ವಿ. ಒಪ್ಪಂದದ ಆರನೇ ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಒಪ್ಪಂದದ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವುದು, ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು, ಸೂಕ್ತವಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಅನುಬಂಧವನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸುವುದು. ಮೇಲಿನವುಗಳಿಗಾಗಿ, ಪಕ್ಷಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವು

ಈ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಾಡು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಸಮ್ಮತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಷರತ್ತುಗಳು

ಅನುಬಂಧದ ಮೊದಲ ವಸ್ತು

ಒಪ್ಪಂದದ ಆರನೇ ಮತ್ತು ಏಳನೇ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಈ ಅನುಬಂಧದ ಉದ್ದೇಶವು ಐದನೇ, ಒಂಬತ್ತನೇ ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ನಡುವೆ ಜನವರಿ 17, 2019 ರಂದು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಸಹಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು. ಆಹಾರ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಗಾಗಿ (AESAN OA), ದೊಡ್ಡ ವಿತರಣಾ ಕಂಪನಿಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘ, ವಿತರಕರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಸ್ವಯಂ-ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗಳು, ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸರಪಳಿಗಳ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಸಂಪರ್ಕ ಬಿಂದುವಿನ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಹಾರ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ವಿತರಣೆ, ಸೂಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಂದು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಅದೇ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು 49/40 ರ ಲೇಖನ 2015 ರ h ಅಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ , ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 ರ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಕಾನೂನು ಆಡಳಿತದ ಮೇಲೆ.

ಜನವರಿ 17, 2019 ರಂದು ಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ಎರಡನೇ ಮಾರ್ಪಾಡು

ಎ) ಐದನೇ ಷರತ್ತಿನ ಮೊದಲ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ:

ಆಯೋಗವು ಕನಿಷ್ಠ ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಅಥವಾ AESAN ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ವಿನಂತಿಯು ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಖಾಮುಖಿ ಸಭೆಗಳ ಮೂಲಕ, ಅನುಗುಣವಾದ ಲಿಖಿತ ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಟೆಲಿಮ್ಯಾಟಿಕ್ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳು. ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡೂ ಘಟಕಗಳ ನಡುವೆ ಗರಿಷ್ಠ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಮಿತಿಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19 ರ ಕಾನೂನು 22/40 ರ 2015 ರಿಂದ 1 ನೇ ವಿಧಿಯ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. , ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಕಾನೂನು ಆಡಳಿತದ.

LE0000643463_20230425ಪೀಡಿತ ರೂಢಿಗೆ ಹೋಗಿ

ಬಿ) ಒಂಬತ್ತನೇ ಷರತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ:

ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಹಣಕಾಸಿನ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತೊಂದು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡದ ಹೊರತು, ಈ ಒಪ್ಪಂದವು AESAN OA ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನಿಧಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ವಂತ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಬಾಧ್ಯತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

LE0000643463_20230425ಪೀಡಿತ ರೂಢಿಗೆ ಹೋಗಿ

ಸಿ) ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ಷರತ್ತಿನ ಮೊದಲ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ:

LE0000643463_20230425ಪೀಡಿತ ರೂಢಿಗೆ ಹೋಗಿ

ಜನವರಿ 17, 2019 ರಂದು ಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂರನೇ ವಿಸ್ತರಣೆ. ಸಿಂಧುತ್ವ

ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಮೂಲ ಒಪ್ಪಂದವು ಅದರ ಷರತ್ತುಗಳ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಅನುಬಂಧದ ಎರಡನೇ ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮೊಹರು ಮಾಡಲಾದ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇವುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಂದದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಸಹಕಾರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳ ರಾಜ್ಯ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಣಿಯ ಮೇಲೆ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಗೆಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾದ ನಾಲ್ಕನೇ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆ

ಈ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ವಿನಿಮಯಗೊಂಡ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುಬಂಧವು ಏಪ್ರಿಲ್ 2016, 679 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ನಿಯಂತ್ರಣ (EU) 27/2016 ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾದ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಈ ಡೇಟಾದ ಉಚಿತ ಪ್ರಸರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಇದು ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 95/46/EC (ಸಾಮಾನ್ಯ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ನಿಯಂತ್ರಣ) ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 3 ರ ಸಾವಯವ ಕಾನೂನು 2018/5, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಹಕ್ಕುಗಳ ಖಾತರಿ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಕ್ಷಗಳು, ಈ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಾಡು ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಪಡೆದ ತಮ್ಮ ಅನುಗುಣವಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 2016 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ನಿಯಂತ್ರಣ (EU) 679/27 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕಡ್ಡಾಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. 2016 ರ ಮತ್ತು ಸಾವಯವ ಕಾನೂನು 3/2018, ಡಿಸೆಂಬರ್ 5 ರ.

ಅಂತೆಯೇ, ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಡೇಟಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವ ಕರ್ತವ್ಯ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅದರ ಬದಲಾವಣೆ, ನಷ್ಟ, ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಅನಧಿಕೃತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ಮೇಲಿನವುಗಳ ಅನುಸರಣೆಗೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನವಾಗಿ ಸಹಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕದಂದು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.–AESAN OA, ಇಸಾಬೆಲ್ ಪೀ-ರೇ ಲೊರೆಂಜೊ ಅವರಿಂದ.–ಆಂಗ್ಡ್, ಜೇವಿಯರ್ ಮಿಲ್ನ್-ಆಸ್ಟ್ರೇ ರೊಮೆರೊ ಅವರಿಂದ. –ಅಸೆಡಾಸ್ , ಫೆಲಿಪ್ ಮೆಡಿನಾ ಮಾರ್ಟಿನ್.–ಎಸಿಇಎಸ್, ಆರೆಲಿಯೊ ಡೆಲ್ ಪಿನೊ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಅವರಿಂದ.