ច្បាប់លេខ ៣៥/២០២២ ចុះថ្ងៃទី ២៧ ខែធ្នូ នៅពេលដែលច្បាប់ផ្លាស់ប្តូរ




ការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញា CISS

សង្ខេប

ភីលីពទី ៦ ស្តេចអេស្បាញ

ជូន​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ឃើញ​ហើយ​សាក​ល្បង។

ដឹង៖ ថា Cortes Generales បានយល់ព្រម ហើយខ្ញុំមកដាក់ទណ្ឌកម្មច្បាប់ខាងក្រោម៖

ព្យាករណ៍

yo

រដ្ឋធម្មនុញ្ញអេស្ប៉ាញចែងនៅក្នុងមាត្រា 156.1 របស់ខ្លួនថា សហគមន៍ស្វយ័តនឹងរីករាយជាមួយស្វ័យភាពផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ និងការអនុវត្តអំណាចរបស់ពួកគេ ស្របតាមគោលការណ៍នៃការសម្របសម្រួលជាមួយរតនាគាររដ្ឋ និងសាមគ្គីភាពក្នុងចំណោមប្រជាជនអេស្ប៉ាញទាំងអស់។ មានន័យថា វាទទួលស្គាល់តម្រូវការសម្រាប់អង្គភាពដែនដីទាំងនេះ មានធនធានផ្ទាល់ខ្លួន ដើម្បីធ្វើឱ្យអំណាចរៀងៗខ្លួនមានប្រសិទ្ធភាព ដែលជាផលវិបាកនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស្វ័យភាពរបស់រដ្ឋ។ ដូច្នេះ ក្នុងចំណោមធនធានដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ មានពន្ធផ្ទេរទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែកដោយរដ្ឋ ដូចមានចែងក្នុងមាត្រា 157.1.a) នៃអត្ថបទរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ជាមួយនឹងអាណត្តិ បន្ថែមពីលើបទប្បញ្ញត្តិ តាមរយៈច្បាប់សរីរាង្គ នៃការអនុវត្តអំណាចដែលមាននៅក្នុងផ្នែកទី 1 នៃមាត្រា 157 ខាងលើ។

វាបង្កើតបានជាច្បាប់សរីរាង្គ 8/1980 ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា ស្តីពីការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាននៃសហគមន៍ស្វយ័ត (LOFCA) - ថ្មីៗនេះបានកែប្រែដោយច្បាប់សរីរាង្គ 9/2022 ថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា ដែលតម្រូវឱ្យមានវិធានដែលជួយសម្រួលដល់ការប្រើប្រាស់ហិរញ្ញវត្ថុ និងព័ត៌មានផ្សេងទៀត សម្រាប់ការទប់ស្កាត់ ការរកឃើញ ការស៊ើបអង្កេត ឬការកាត់ទោសពីបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌ ការកែប្រែច្បាប់រៀបចំ 8/1980 ចុះថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា ស្តីពីការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាននៃសហគមន៍ស្វយ័ត និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត និងការកែប្រែច្បាប់រៀបចំ 10/1995 ចុះថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា នៃ ក្រមព្រហ្មទណ្ឌ ក្របខ័ណ្ឌសរីរាង្គទូទៅដែលរបបសម្រាប់ការផ្ទេរពន្ធពីរដ្ឋទៅសហគមន៍ស្វយ័តត្រូវតែគ្រប់គ្រង។ តាមរយៈការកែប្រែខាងលើ ច្បាប់ស្តីពីសារពាង្គកាយ 8/1980 នៃថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា បានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងស្ថាប័នច្បាប់របស់ខ្លួន ទិដ្ឋភាពទាក់ទងនឹងការផ្ទេរទៅសហគមន៍ស្វយ័តនៃពន្ធលើការដាក់សំណល់នៅកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត និងកាកសំណល់។ ការដុត។

ជាងនេះទៅទៀត ទាក់ទងនឹងពន្ធលើការដាក់សំណល់ក្នុងកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត និងរួមការដុតកាកសំណល់ ក្របខ័ណ្ឌសរីរាង្គទូទៅនេះត្រូវបានបំពេញបន្ថែម និងអនុម័តជាមួយនឹងការកែប្រែច្បាប់លេខ 22/2009 ចុះថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ដោយបទប្បញ្ញត្តិនៃ ប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុនៃសហគមន៍ស្វយ័តនៃរបបរួម និងទីក្រុងដែលមានលក្ខន្តិកៈស្វ័យភាព និងបទប្បញ្ញត្តិពន្ធមួយចំនួនត្រូវបានកែប្រែ។

ពន្ធលើការទុកដាក់កាកសំណល់ក្នុងកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត និងរួមការដុតកាកសំណល់ ដែលបង្កើតឡើងដោយច្បាប់ 7/2022 ចុះថ្ងៃទី 8 ខែមេសា លើដីសំណល់ និងកខ្វក់សម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចរាងជារង្វង់ ត្រូវបានបញ្ជាក់ជាការគោរពចំពោះធម្មជាតិដោយប្រយោល។ ការដឹកជញ្ជូនកាកសំណល់ទៅកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត ឬកន្លែងដុតរួមគ្នាសម្រាប់ការលុបបំបាត់ ឬការស្ដារឡើងវិញនូវថាមពលរបស់វាត្រូវបានកត់ត្រា ដែលអាចអនុវត្តបានទូទាំងទឹកដីអេស្ប៉ាញ ដោយមិនមានការរើសអើងចំពោះបទប្បញ្ញត្តិនៃការប្រគុំតន្ត្រី និងកិច្ចព្រមព្រៀងសេដ្ឋកិច្ចជាមួយប្រទេស Basque និងសហគមន៍ Foral នៃ Navarra ។ រៀងៗខ្លួន។

ច្បាប់នេះសញ្ជឹងគិតអំពីលទ្ធភាពនៃការផ្ទេរពន្ធ និងកំណត់អំណាចគ្រប់គ្រង និងការគ្រប់គ្រងទៅសហគមន៍ស្វយ័ត។ ជាពិសេស វាត្រូវបានបង្កើតឡើងថា សហគមន៍ស្វយ័តអាចដំឡើងអត្រាពន្ធដែលរួមបញ្ចូលក្នុងច្បាប់ទាក់ទងនឹងសំណល់ដែលបានដាក់ ដុត ឬដុតរួមគ្នានៅក្នុងទឹកដីរៀងៗខ្លួន។

លើសពីនេះ ច្បាប់កំណត់ថាការប្រមូលពន្ធនឹងត្រូវប្រគល់ឱ្យសហគមន៍ស្វយ័ត ដោយផ្អែកលើទីកន្លែងដែលព្រឹត្តិការណ៍ជាប់ពន្ធដែលជាប់ពន្ធនឹងប្រព្រឹត្តទៅ។ ហើយថាសមត្ថកិច្ចសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ការទូទាត់ ការប្រមូល និងការត្រួតពិនិត្យពន្ធត្រូវនឹងទីភ្នាក់ងាររដ្ឋបាលសារពើពន្ធរបស់រដ្ឋ ឬតាមដែលសមស្រប ចំពោះការិយាល័យដែលមានមុខងារស្រដៀងគ្នានៃសហគមន៍ស្វយ័ត តាមលក្ខខណ្ឌដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងលក្ខន្តិកៈនៃស្វ័យភាពនៃ សហគមន៍ស្វយ័ត និងច្បាប់ទាក់ទងនឹងការផ្ទេរពន្ធដែលសមស្រប ត្រូវបានអនុម័ត។

ដូចគ្នានេះដែរ វាកំណត់ថា រាល់បទប្បញ្ញត្តិទាំងនោះដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើដែនដីនៃទិន្នផលពន្ធ និងការប្រគល់អំណាចនិយតកម្មដល់សហគមន៍ស្វយ័តនឹងអាចអនុវត្តបានលុះត្រាតែកិច្ចព្រមព្រៀងដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានផលិតនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌស្ថាប័ននៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើបញ្ហាហិរញ្ញប្បទានស្វយ័តដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងរបស់យើង និងប្រព័ន្ធច្បាប់ ច្បាប់និយតកម្មនៃប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុត្រូវបានកែប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមការចាំបាច់ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកិច្ចប្រជុំពេញអង្គជាពន្ធ។

II

លក្ខន្តិកៈនៃស្វ័យភាពរបស់ Andaluca ដែលត្រូវបានកែទម្រង់ដោយច្បាប់សរីរាង្គ 2/2007 នៃថ្ងៃទី 19 ខែមីនា ជាមុននូវបទប្បញ្ញត្តិនៃមាត្រា 10.2 នៃ LOFCA គ្រប់គ្រងក្នុងមាត្រា 178 ពន្ធដែលបានផ្ទេរទៅសហគមន៍ស្វយ័ត Andaluca ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ការបញ្ឈប់ការយកពន្ធលើការដាក់សំណល់ក្នុងកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត និងរួមការដុតកាកសំណល់ ទាមទារឱ្យមានការកែសម្រួលខ្លឹមសារនៃសិក្ខាបទនៃលក្ខន្តិកៈស្វ័យភាពនេះ ដោយបញ្ចូលការបញ្ឈប់ពន្ធនេះ។

ម៉្យាងវិញទៀត មាត្រា ១៧៨ នៃលក្ខន្តិកៈស្វ័យភាពដដែល ចែងថា ខ្លឹមសាររបស់វាអាចត្រូវបានកែប្រែដោយកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋាភិបាល និងសហគមន៍ស្វយ័ត ដែលត្រូវតែដំណើរការជាវិក្កយបត្រ ដោយមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការកែប្រែលក្ខន្តិកៈឡើយ។

សម្រាប់គោលបំណងទាំងនេះ គណៈកម្មការចម្រុះស្តីពីកិច្ចការសេដ្ឋកិច្ច និងសារពើពន្ធ សហគមន៍ស្វយ័តរដ្ឋ Andalusia ក្នុងសម័យប្រជុំពេញអង្គដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2022 បានអនុម័តលើកិច្ចព្រមព្រៀងទទួលយកការផ្ទេរពន្ធលើប្រាក់បញ្ញើកាកសំណល់នៅកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត។ និងការរួមគ្នាដុតកាកសំណល់ និងការកំណត់វិសាលភាព និងលក្ខខណ្ឌនៃការបញ្ឈប់នេះ ដល់សហគមន៍ស្វយ័ត។

ដូចគ្នានេះដែរ ច្បាប់ដែលកំពុងត្រូវបានប្រកាសឱ្យប្រើប្រាស់ដំណើរការដើម្បីកែសម្រួលខ្លឹមសារនៃលក្ខន្តិកៈនៃស្វ័យភាពនៃសហគមន៍ស្វយ័ត Andaluca ទៅនឹងការផ្ទេរពន្ធថ្មីលើការដាក់សំណល់ក្នុងកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត និងរួមការដុតកាកសំណល់ដែលមាន។ សញ្ជឹងគិតនៅក្នុងច្បាប់សរីរាង្គ 8/1980 ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា និងនៅក្នុងច្បាប់ 22/2009 នៃថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ហើយក៏បន្តគ្រប់គ្រងរបបជាក់លាក់នៃការផ្ទេរទៅសហគមន៍ស្វយ័ត Andaluca ផងដែរ។

អត្ថបទតែមួយគត់កែប្រែខ្លឹមសារនៃមាត្រា 178.1 នៃលក្ខន្តិកៈស្វ័យភាពសម្រាប់ Andalusia ដើម្បីបញ្ជាក់ថា ទិន្នផលពន្ធលើការដាក់សំណល់នៅក្នុងកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត និងរួមការដុតកាកសំណល់ត្រូវបានផ្ទេរទៅសហគមន៍ស្វយ័តនេះ។ ដូចគ្នានេះដែរ បញ្ញត្តិអន្តរកាលទីបួនថ្មីត្រូវបានបន្ថែម ដែលគ្រប់គ្រងរបបអន្តរកាលសម្រាប់ការអនុវត្តមុខងារដែលមាននៅក្នុងការអនុវត្តពន្ធលើការទុកដាក់កាកសំណល់ក្នុងកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត និងរួមការដុតកាកសំណល់។

ទាក់ទងនឹងការចូលជាធរមាន ការចូលជាធរមាននៃច្បាប់នេះត្រូវបានផ្តល់ជូនចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2023។

អត្ថបទតែមួយគត់នៃការកែប្រែច្បាប់លេខ 18/2010 ចុះថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដា ស្តីពីរបបសម្រាប់ការឈប់បង់ពន្ធពីរដ្ឋដល់សហគមន៍ស្វយ័ត Andalusia និងការបង្កើតវិសាលភាព និងលក្ខខណ្ឌនៃការបញ្ឈប់ការនិយាយ។

ច្បាប់ 18/2010 ចុះថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដា ស្តីពីរបបសម្រាប់ការផ្ទេរពន្ធពីរដ្ឋទៅសហគមន៍ស្វយ័ត Andaluca និងការបង្កើតវិសាលភាព និងលក្ខខណ្ឌនៃការផ្ទេរប្រាក់នោះ ត្រូវបានកែប្រែក្នុងលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោមៈ

  • ក. មាត្រា ១ ត្រូវបានកែប្រែ និងសរសេរដូចខាងក្រោម៖

    មាត្រា 1 ការផ្ទេរពន្ធ

    ផ្នែកទី 1 នៃមាត្រា 178 នៃច្បាប់សរីរាង្គ 2/2007 នៃថ្ងៃទី 19 ខែមីនា កំណែទម្រង់លក្ខន្តិកៈស្វ័យភាពសម្រាប់ Andalusia ត្រូវបានកែប្រែ ដែលមានពាក្យដូចខាងក្រោម៖

    1. ផ្ទេរទៅសហគមន៍ស្វយ័តនៃ Andalusia ការសម្តែងនៃការគោរពដូចខាងក្រោម:

    • ក) ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលផ្ទាល់ខ្លួន ដោយផ្អែកលើផ្នែកខ្លះក្នុងភាគរយ 50 ភាគរយ។
    • ខ) ពន្ធលើទ្រព្យសម្បត្តិ។
    • គ) ពន្ធមរតក និងការបរិច្ចាគ។
    • ឃ) ពន្ធលើការផ្ទេរអចលនទ្រព្យ និងឯកសារច្បាប់។
    • ង) ពន្ធលើហ្គេម។
    • f) ពន្ធលើតម្លៃបន្ថែម ផ្អែកលើផ្នែកមួយក្នុងភាគរយ 50 ភាគរយ។
    • g) ពន្ធពិសេសលើស្រាបៀរ ផ្អែកលើផ្នែកមួយក្នុងភាគរយ 58 ភាគរយ។
    • h) ពន្ធពិសេសលើស្រា និងភេសជ្ជៈដែលមានជាតិ fermented ផ្អែកលើផ្នែកមួយក្នុងភាគរយ 58 ភាគរយ។
    • i) ពន្ធពិសេសលើផលិតផលកម្រិតមធ្យម ផ្អែកលើផ្នែកមួយក្នុងភាគរយនៃ 58 ភាគរយ។
    • j) ពន្ធពិសេសលើគ្រឿងស្រវឹង និងភេសជ្ជៈដែលទទួលបាន ដោយផ្អែកលើផ្នែកមួយក្នុងភាគរយនៃ 58 ភាគរយ។
    • k) ពន្ធពិសេសលើអ៊ីដ្រូកាបូន ផ្អែកលើផ្នែកមួយក្នុងភាគរយ 58 ភាគរយ។
    • l) ពន្ធពិសេសលើផលិតផលថ្នាំជក់ ផ្អែកលើផ្នែកមួយក្នុងភាគរយ 58 ភាគរយ។
    • m) ពន្ធពិសេសលើអគ្គិសនី។
    • n) ពន្ធពិសេសលើមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនជាក់លាក់។
    • ) ពន្ធលើការលក់រាយនៃអ៊ីដ្រូកាបូនជាក់លាក់។
    • o) ពន្ធលើការទុកដាក់កាកសំណល់ក្នុងកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត និងរួមការដុតកាកសំណល់។

    ការលុបបំបាត់ឬការកែប្រែជាយថាហេតុនៃពន្ធណាមួយនឹងបញ្ជាក់ពីការផុតពូជ ឬការកែប្រែនៃការបញ្ឈប់។

    LE0000242262_20100718ចូលទៅកាន់ស្តង់ដារដែលរងផលប៉ះពាល់LE0000422862_20100718ចូលទៅកាន់ស្តង់ដារដែលរងផលប៉ះពាល់

  • ត្រឡប់មកវិញ។ បញ្ញត្តិអន្តរកាលទី៤ ថ្មីត្រូវបានបន្ថែម ដែលមានពាក្យដូចខាងក្រោម៖

    ការផ្តល់អន្តរកាល របបអន្តរកាលទី៤ សម្រាប់ការអនុវត្តមុខងារដែលមានជាប់ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងការអនុវត្តពន្ធលើការទុកដាក់កាកសំណល់ក្នុងកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត និងរួមការដុតកាកសំណល់។

    មុខងារដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការអនុវត្តពន្ធលើការដាក់កាកសំណល់ក្នុងកន្លែងចាក់សំរាម ការដុត និងរួមការដុតកាកសំណល់ត្រូវបានអនុវត្តដោយទីភ្នាក់ងាររដ្ឋបាលសារពើពន្ធរបស់រដ្ឋ រហូតដល់ការសន្មត់មានប្រសិទ្ធភាពដូចគ្នាដោយសហគមន៍ស្វយ័តត្រូវបានអនុវត្ត។

    ប្រសិនបើសហគមន៍ស្វយ័តទទួលយកមុខងារទាំងនេះជាបន្តបន្ទាប់ ការផ្ទេរទៅឱ្យវានូវសម្ភារៈ ឬធនធានមនុស្សដែលប្រើប្រាស់ដោយទីភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងពន្ធរដ្ឋសម្រាប់គោលបំណងនេះនឹងមិនដំណើរការទេ។

    LE0000422862_20100718ចូលទៅកាន់ស្តង់ដារដែលរងផលប៉ះពាល់

ការផ្តល់ចុងក្រោយតែមួយ ចូលជាធរមាន

ថ្ងៃនេះនឹងចូលជាធរមាននៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយរបស់ខ្លួននៅក្នុង Official State Gazette ទោះបីជាវានឹងចូលជាធរមានចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2023 ក៏ដោយ។

ដូច្នេះ,

ខ្ញុំ​បញ្ជា​ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ បុគ្គល និង​អាជ្ញាធរ​ទាំងអស់​ឱ្យ​រក្សា និង​ធានា​ថា​ច្បាប់​នេះ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក។