ҚОЛДАҢЫЗ
Айт. келу. Отыз. Бодегас Абадия Ретуэртаның он жылы, Патио Эррериано мұражайы жақында аяқтаған екі онжылдық және Sandretto Re Rebuadengo коллекциясының үш онжылдығы сияқты үш бақытты мерейтой «Аян» - төрт бөлмені орналастыратын керемет көрмеге мүмкіндік берді. Андалусия өнер орталығымен (CAAC) бірге ең үлкен еуропалық коллекцияның не екенін қарастыруға кіріскен Вальядолид мұражайы.
Патио Эррериано мұражайының директоры Хавьер Гонтория: «Біздің міндетіміз - нәрселерді айту, әңгіме құру, оқиғаларды ұсыну және осы қойылыммен біз мұны қалаймыз», - деп түсіндірді. Өткен жылдың желтоқсан айында ол Патризия Сандретто ұсынған Қордың негізгі штаб-пәтері Туринде CAAC директоры Хуан Антонио Альварес Рейеспен бірге «бір мезгілде көрмені жоспарлау» идеясымен саяхаттаған болатын. үлгінің калибрі мен көлемі».
Көрме төрт тақырыпқа бағытталған: сахналау; өнердегі әйелдердің рөлі; аналог пен цифр арасындағы қатынас және амбиваленттілік барлық жаратылыстың ұрығы ретінде. Осылайша, Синди Шерман немесе Филипп Лорка-ди Корсиа сияқты қойылымға сілтемелер 3-бөлмеде ойнайды, ал Бабетт Манголте, Розмари Трокель немесе Сара Лукас сияқты суретшілердің ең қайтарымсыз жұмыстары әйелдер нөмірі бар өнерге арналған 4-бөлменің дискурсын айналдырады. .
Аналог пен цифрдың арасындағы дихотомия заманауи шығармашылықтың орталығында және 5-бөлмеге экскурсияда, Андреа Тицзелдің нысандары Магали Ройс ұсынған материалға қатысты ойлармен диалог жасайды, ал 8-бөлме Марк шығармаларынан шарықтау шегін көрсетеді. Мендерс, Джефф Уолл немесе Шарон Локхат, қазыналарды жасайтын «көп оқуларда».
«Менің өмірімнің жинағы»
Көрменің ашылуында Патриция Сандретто екі куратордың жұмыстарды іріктеудегі еңбегін бағалады және «жинақты басқа контексттер мен жерлерде көру әрқашан өте қызықты» деп санады: «Жұмыстар Эквадор, Франция және Англия, бірақ бұл жағдайда жұмыстың қалай жасалғаны керемет болды », - деді ол.
Итальяндық меценат осыдан үш онжылдық бұрын Лондонда коллекцияның шыққан жерін тапты, ол сол кездегі ұрпақ суретшілерімен кездесу үшін галереяларға бара бастағанда, Лос-Анджелесте және әлемнің көптеген басқа бөліктерінде осы күнге дейін жалғасты. оның көлемін ұлғайтуға, сондай-ақ «заманауи өнерге өте кең көзқарасқа» ие болуға мүмкіндік берді.
МЕН АЛДЫМ
«Бұл менің өмірімнің жинағы», - деді. Өз тарапынан Мәдениет және туризм жөніндегі кеңесші Ана Редондо қос штаб-пәтері - Патио Эррериано және CAAC арқылы «үлкен қызығушылық тудыратын екі қала арасындағы көркем диалогқа» мүмкіндік беретін осы «биіктік жобасын» атап өтті.
Гонтория «бұл мұражайда мемлекеттік-жекеменшік ынтымақтастықтың мәні бар» деп атап өтіп, онда жеке тұлғаларға жоғалған 1,200-ден астам жұмыстан тұратын заманауи өнер топтамасы бар екенін еске салып, Абадия Ретуэртаның осы көрмені мерекелеуге қолдау көрсеткенін атап өтті. Өз кезегінде шарап зауыттарының бас директоры Энрике Валеро заманауи өнерге қолдау көрсету оның «әлеуметтік бөлігін» одан әрі құрметтеуге және жандандыруға көмектесетінін атап өтті.
Көрме 1 қарашада басталады.
