«Естай» кемесі азат етілгеннен кейінгі демонстрация Мануэль П. Виллаторо@VillatoroManuЖаңартылған: 17 02:2022 сағ.
«Біз олардың неліктен бізді қарумен қорқытып жатқанын білгіміз келеді. Біз балықшылармыз». 9 жылдың 1995 наурызына қараған түні түн ортасы шамасында халықаралық қақтығыс басталды, бұл аз адамдар есінде жоқ: Галибут соғысы деп аталатын. Солтүстік Атлантикада жаңбыр жауып тұрды, бұл шиеленістің қайғылы прелюдиясы болды, пулеметтің металл дыбысы Ньюфаундлендтен желді кесіп тастады. Оқтар керлингтен гөрі канадалық «Кэйп Роджер» кемесінен келді, ал нысана Вигодан келген «Естай» балық аулау кемесі болды. Бұл елдің төрт онжылдықтағы екінші шабуылға жасаған алғашқы шабуылы болды.
Сол пулеметтің жарылуы бірнеше сағатқа созылған өрлеу мен құлдырауға және екі кеменің ортақ шыңдағы әңгімелеріне нүкте қойды: табанға ұқсас жануар галибутты аулау.
Кейбіреулер - канадалықтар - галисиялықтардан сол теңіздерден алыс кетуді талап етті; қалғандары – испандықтар – егер қаласа, халықаралық суларда еркін балық аулауға болатынын айтты. Барлығы ойлағандай аяқталды: Виго кемесін жағалау күзеті тұтқындау. Содан бері бір күнге созылған және Еуропаны үлкен қақтығысқа апаратын соғыстың жариялануына әкеліп соқтырған алу және алу басталды.
бастапқы кернеулер
Бірақ ашық теңіздегі намысқой сөздер мен қорлаулардың негізінде соғыс бір күнде тұтанған жоқ. Іс жүзінде бұл аймақта қызыл балық аулауды айтарлықтай шектеді. «Төбелес дипломатиялық салада Солтүстік Атлантикалық балық аулау ұйымындағы (NAFO) дауыс беру уәжімен жоғалып кетті, оған сәйкес ЕО қазіргі квотасының 75% -ын осы аймақтағы Гренландиялық палтус аулауының 12,59% ғана қысқартуға мәжбүр болды ». , деп растады бұл газет.
Торттағы глазурь Канада үкіметінің мәлімдемелері болды, онда олар «шығыс жағалаудағы популяциялардың шетелдіктердің шамадан тыс көбеюіне кепілдік беру үшін қажетті шаралар қабылданады» деп растады. Жасырын қауіп әлі жеткіліксіз болғандай, 12 мамырда «Жағалаудағы балық шаруашылығын қорғау» өзгертілді, осылайша оның аумақтық суларына қол жеткізген кез келген адамға әскери күш қолдануға рұқсат етілді. Бірнеше айдан кейін Канаданың балық шаруашылығы және мұхиттар министрі Брайан Тобин температурадан көбірек зардап шекті, деп хабарлайды ABC агенттігі, «өзіне 200 юрисдикциялық мильден тыс жерде қазіргі құқықты беру үшін балық аулау ережелеріне өзгертулер енгізу туралы» хабарлау кезінде.
+ ақпарат
Сол тіректерде Галисия балық аулау флоты Ньюфаундлендке 1995 жылдың наурыз айында келді. Жергілікті жағалау билігінің сансыз ескертулері мен қоқан-лоққыларынан кейін ыдыс-аяқтарды «эстайлар» төледі деп айтуға болады. Сол айдың 10-ында ABC арнасы «Канада кеше Гренландия галибутына балық аулаған испан кемесіне отырғызуға рұқсат берді және оны ұстап алды» деп хабарлады. Испания үкіметі бұл ашуды «қарақшылық актісі» деп атаса, Еуропалық Одақ өкілдері мұны «жауапты мемлекеттің қалыпты мінез-құлқынан тыс заңсыз әрекет» деп атады. Тобин қорқытпады және аң аулау жаңа ережелерді бұзған кез келген балық аулайтын кемеге таратылады деп жауап берді.
Уэлганың айтуынша, «Эстайдың» түсірілімі Испанияны таң қалдырды. Виго теңізшілерінің портқа келіп, жергілікті халықтың қобалжып қарсы алғанын көру ұлттық мақтаныш болды. Бұдан басқа, кеме капитаны Энрике Давила қоңырау шалу арқылы экипаждың жағдайы жақсы екенін растады: «Мен тынышпын, бәріміз жақсы және олар бізге дұрыс қарайды». Ол сондай-ақ балық аулау қайығына мінген кезде олар «Канада жағалауынан кемінде 300 миль қашықтықта болғанын» түсіндірді. Яғни: халықаралық суларда. «Біз олардың физикалық тұтастығымызды сақтау үшін бізге шабуыл жасауға рұқсат беруді шештік», - деді.
Олар 50 миллион песета төлемін төлегеннен кейін босатылуды кешіктірмеді, бірақ қақтығыстың тұқымы егіліп қойған. Испанияда реакциялар көбейіп кетті, олардың ешқайсысы тыныштыққа ұмтылмады. Мануэль Фрага, Галисия атқарушы билігінің президенті, ол «бұл Испаниядағы барлық қоныстанғандарға жасалған агрессия» деп санайтынын айтты. Канаданы «егемен елге қарсы соғыс әрекетін» жасады деп айыптаған Балық шаруашылығы жөніндегі кеңесші Хуан Кааманьо да солай жасады. Сонымен бірге ол Еуропалық Одақ «Солтүстік Америка еліне балық аулау мәселесінен тыс» санкциялар енгізуі керек екенін баса айтты.
Бір күндік соғыс
Социалистік Фелипе Гонсалес басқарған Үкімет тарылып қалмады және балықшылар мейрамханасын қорғау үшін Террановаға «Вигия» кемесін жіберу арқылы жауап берді. Бірақ бұл да рухтарды ренжіткен жоқ. Керісінше, бұл оларды одан да қыздырды. «Кеме иелері де, испандық мұздатқыштардың капитандары да Канада Әскери-теңіз күштерінің бөлімшелері мен сол ұлттағы ұшақтардың кемелерді «қудалауды» айыптады», - деп жазды ABC 21 наурызда, содан кейін көп ұзамай Испания әскерилері. аймаққа кеме келеді.
Келесі айларда Канада испандық балық аулау кемелеріне қарсы қудалау науқанын жалғастырды. «Вигия» келгеннен кейін бес күн өткен соң, олар «Вердель», «Майи IV», «Ана Гандон» және «Хосе Антонио Нореске» су атқыштарымен шабуыл жасады. Тобин бұл шабуылдарды мақұлдады және уақыты келгенде, олар күш қолданудан тартынбайтындарын айтты. Испания өз тарапынан флотқа балық аулауды жалғастыруға рұқсат берді және жаңа жауының әрекеттерін айыптады. Еуропалық Одақ атқарушы директор Фелипе Гонсалестің наразылығына қосылды, бірақ ешқандай экономикалық санкция қолданбады. Бәрі тоқтап қалғандай болды.
+ ақпарат
Балық аулайтын кемелер мен мұздатқыштарға жауаптылар осы газетке берген мәлімдемесінде: «Олардың бізге көрсетіп отырған қысымы – нағыз психологиялық соғыс; төрт канадалық патрульдік қайықтар біздің қайықтардан отыз метрге жетпейді, үлкен прожекторлар бізді таң қалдырып, жұмыс істеуге кедергі жасайды». Евгенио Тиграс, «Пескамаро I» капитаны, канадалықтарды құлату үшін жүзуден зардап шеккен Жеңілмейтін Армада сарбаздарына қарсы соғысуға мәжбүр болғанын одан да анық және анық болды. Дегенмен, олардың барлығының максимумы қарапайым болды: «Ешкім бізді NAFO суларының балық аулау орындарында балық аулауды тоқтатуға мәжбүрлемейді».
14 сәуірде шарықтау шегіне жетті. Түстен кейін сағат алты шамасында Канада үкіметі балық аулау қайығына жасалған соңғы шабуыл Испанияның Ньюфаундлендтен біржола кетуіне себеп болады деп шешті. Жылдам кездесуден кейін министрлер контингент Галифакс портынан шабуыл жасау туралы бұйрықпен кететінін анықтады. Соғыс жариялаудың жасырын тәсілі.
+ ақпарат
CISDE («Қауіпсіздік және қорғаныс бойынша халықаралық кампус») сөзімен айтқанда, құрылғы «Кейп Роджер», «Кигнус» және «Чебукто» патрульдік қайықтарынан құралған; «JE Bernier» жағалау күзеті кемесі; мұзжарғыш «Сэр Джон Франклин»; бортында тікұшағы бар «HMCS Gatineau» және «HMCS Nipigon» фрегаты; суасты қайықтары мен әуе күштерінің белгісіз саны. Соғысшыларды орналастыру туралы келіссөздер болған көрінеді. Олардың алдында сол кезде ауданда екі патрульдік қайық болды.
Көп ұзамай осы елдің Сыртқы істер министрі Пол Дюбуа Испанияның Оттавадағы елшісін шақырып алып, ұшақтар туралы хабардар етті. Қорыққан ол президенттің өзі Фелипе Гонсалеске хабарласты. Барлығы бірнеше минут ішінде сатып алынды. Содан кейін шарттарды қабылдап, 40.000 мың тонна галибут жеткізу. Іс жүзінде бір күнге созылған қақтығыстың нүктесі мен аяқталуы.
