«Егер парламенттік корольдің функцияларын анықтау қиын болса, оның жұбайының қызметін елестетіп көріңіз!», - деп айқайлады журналист Мануэль Вентеро Веласко, «Дамас и Рейнас» (Саламанка университеті) кітабының авторы, «білуге деген құштарлықтан» туған. Күшті әйелдер не істейді, олар патшайымның жұбайлары немесе бірінші Дамаск болсын» және «олардың көп әсер ететініне сенімді болу үшін». Королеваның мәртебесі туралы сұраққа ол «оның міндеттерін анықтайтын және түсіндіретін жарғы жоқ» деп қосады, бірақ «дәстүр, елдің мәдениеті, халықаралық қарым-қатынастар бар ... және жеке тұлға - өте Дона Летисия жағдайында айтылған — бұл оның әсер ету дәрежесі мен міндеттемесін анықтайды». Қатысты жаңалықтар стандартты сән No Doña Letizia, Леонор және София Сантьяго де Компостела Мария I түспен толтырады. Ортис Бүкіл корольдік отбасы Плаза дель Обрадоиродағы мерекелік іс-шараларды басқарды - Донья Летиция ешқандай конституциялық функцияны орындай алмайды, бірақ ол сүйемелдеу, хаттама жасау немесе өкілдік ету. Не істеуге болады және не істеуге болмайды? Кез келген конституциялық функцияға тыйым салынғаны нені білдіреді? – 1978 жылғы Конституция бұл тұрғыда біртұтас және гендерлік жағынан теңестіруші: Королеваның жұбайы да, Королеваның жұбайы да конституциялық функцияларды қабылдай алмайды. Бұл билік ету міндеті тәждің иесіне сәйкес келетінін білдіреді. – Ал өкілдік міндеттері? Олар бұл пікірден қашып құтылатыны анық, бірақ ақылға қонымды күмәндар әлі де бар, мысалы: Корольдік отбасы мүшелерінің кез келгенінің пайдасына функцияларды беру қашан және қаншалықты орынды? Ал, осыны іске асырсақ, біреудің жауапкершілігі қаншалықты дәрежеде? Біз актіні делегатқа, яғни корольге жүктеп, Атқарушы биліктен тиісті әдеттегі референдумды күтеміз бе? Өкінішке орай, біз заңдарда да, нормативтік құжаттарда да нақтылай алмайтынымызға күмәнданамыз. — Ал патшайым қашан сөйлейді? - Королева өз пікірін жиі білдіретін көптеген институционалдық актілерге жалғыз өзі қатысты. Бірақ, парламенттік монархияны сипаттайтын модерация мен тең қашықтықтағы контекстке енген оның пікірі ешқашан «жеке» болуы мүмкін емес — корольдің «өзіндік» әрекеттері жоқ — тек «мемлекеттік» әрекет екенін есте ұстайық, партизандық күреске қарамастан, тәждің иегері ретінде қалуы керек. -Конституцияда «ханшайымның жұбайы» да, «ханшайымның жұбайы» да жоқ. Бұл бірдей емес пе? - Маңызды айырмашылық бар. Конституцияға сәйкес, корольдің әйелі патшайымның жұбайы болады, оған ұлы мәртебелі қарым-қатынас сәйкес келеді, бірақ корольдің күйі бастапқыда королеваның күйеуі үшін қарастырылмаған және оның емі корольдікінен басқа болмайды. Жоғары мәртебе. Тағы бір нәрсе, a posteriori, иеленуші күйеуіне Корольдің қадір-қасиетін ұсынуға шешім қабылдайды және осындай мойындау арқылы ұлылыққа лайықты қарым-қатынас жасайды. Изабел II күйеуі Франсиско де Асис де Борбонмен дәл осылай жасады. Бұл мүмкін араласуды, қастандықтарды және түрлі сөз байласуларды бейтараптандыруға бірнеше ғасыр бұрын бағытталған нағыз атавизм. Бірақ, шындық мынада, бұл плантациямен Донья Леонордың болашақ күйеуі әу бастан Король болмайды және Мәртебелі Мәртебелі де оған сәйкес қарамайды. – Кітап негізгі күннен, 10 жылдың 2019 шілдесінен басталады. Сол күні патшайым ашық түрде «жаңа байқаулар», «көбірек жеке әрекеттер» және «үлкен халықаралық қатысуға» шақырды. Сіз оны аламын деп ойлайсыз ба? - Күмәнсіз, патшаның әкесі туралы соңғы жаңалықтар және саясаттан туындаған кейбір күйзелістер корольдерді өздерін қалағанынан азырақ ақшаға айналдыруға «шақырды» дегенмен, Донья Летицияның еркі - жұмыс істеу және оның стратегиясына қатысу. Үйленіңіз, қатысыңыз, ынтымақтасыңыз және заттарыңызбен тіл табысуға көмектесіңіз. - Сіздің шешіміңізге оның қатысуы көмектесетінін білуі әсер етті ме? -Елбасыда ешнәрсе импровизацияланған емес. Актілерді, сапарларды немесе тыңдауларды жоспарлау ... ұжымдық шешімдер болып табылады және алдыңғы есептер мен пікірлерге жауап береді және т.б. Королева бұл стратегияның маңызды бөлігі емес. -Басқа Queens, предшественниктер және замандастармен салыстырғанда, Дона Летисия аз немесе көп белсенділікке ие ме? – Сөзсіз, ол өзінің замандастарының көпшілігінен, корольдік жұбайлардан және бірінші дамаскіден жұмыстың қарқындылығы, міндеттемесі және тиімділігі жағынан асып түседі. Зерттеулер, балалық шақ және білім, басқалармен қатар оның қайталанатын тақырыптары болып табылады, бірақ оның әрбір араласуында әйелдер әлемі бар. Алдыңғы кезеңдерге келетін болсақ, қараңыз: ол Испания Королевасы (2014) болғандықтан, сегіз жыл бұрын, ол төрт онжылдықта өзінің алдындағы Дона Софияның 50% сөйлеген. -1808 жылғы Байонна статуты мен 1812 жылғы Конституциядан бастап және 1978 жылғы Конституцияға дейін мемлекет басшысындағы әйелдердің рөлі қаншалықты өзгерді? – Мен оны «де-факто» емес, «де-факто» дамыды деп айтар едім. 1808 жылғы Байонна статуты мұрагерлік тәртібіне қатысты «әйелдерді мәңгілікке алып тастауды» белгіледі. 1812 жылы 'la Pepa' арқылы әйелдердің таққа қол жеткізуі мүмкін болды, бірақ ер ағасының болуына байланысты. Бір қызығы, «сол дәрежеде еркектен әйелге» деген тіркес содан бері сақталып қалды, сондықтан қазіргі Конституцияда тура мағынасында сәл реңктері бар, бірақ бір мақсатпен оқуға болады. Бұл атавистік өсиет тек уақыт белгісімен ғана емес, сонымен қатар оның 14-бабында испандықтардың қасиетті теңдігін және себептерге байланысты «кез келген кемсітушіліктің» салдарын мойындайтын Конституцияның өзіне қалай ашық қайшылыққа келгенін көру таң қалдырады. жыныстық қатынас». Бір сөзбен айтқанда, 1978 жылғы Конституцияда «әйел» терминін «әйел» терминімен алмастыру нюансы бар, егер олардың ағалары болмаса, әйелдер билік етеді. – Бірінші ханым терминіне келетін болсақ, ол тек монархия жоқ елдерде ғана қолданылатынын түсінесіз бе? – Қараңызшы, сенатор Джеймс Бьюкенен 4 жылы 1857 наурызда Америка ұлтының президенті болып жарияланды. Бьюкенен бойдақ болды және өзінің субринасы Харриет Лейнге Ақ үйдің иесі рөлін сеніп тапсырды. Фрэнк Леслидің Illustrated журналы 31 жылы 1860 наурызда Гарриеттің байсалды есебін шығарған кезде, газеттегі жеке басы ешқашан ашылмаған біреу ханымға ұсыныс жасады. Лэйн сыпайы «жердегі бірінші ханым», жердің бірінші ханымы. Міне, бәрі осылай басталды. Тарихтағы бірінші «бірінші ханым» президенттің әйелі болмаған деп бекер айтылмаған. Бірақ, бұл ешбір жағдайда патшаның әйеліне мұндай ерекшелікті беруге сәйкес келмейді, оның атағы Королеваның жұбайынан немесе Корольдің жұбайынан басқа болуы мүмкін емес. Испанияда бірінші ханым жоқ екені анық болуы керек. – Ал Леонор де Борбон и Ортис, ол патшайым бола ма? – Қиындықсыз емес, айқай-шу да бар, бірақ мен солай ойлаймын. Және ол Кастилиядағы Изабель сияқты, Хуана I немесе Изабель II «ius proprium» бойынша титулды патшайым болады.
