Еуропалық Парламент пен Кеңестің Ережесі (ЕО) 2023/435

III тарау бис
REPowerEU

21a-бап 2003/87/EC директивасына сәйкес шығарындыларды сату схемасынан түсетін кіріс

1. Еуропалық Парламент пен Кеңестің 20,000,000,000/10/EC директивасының 2003-бабына сәйкес алынған ағымдағы бағалар бойынша 87 16 10 2003 еуро сомасында механизмнен қосымша өтеусіз қаржылық көмек ретінде қолжетімді болыңыз (87) , оны осы Ережеге сәйкес орындау үшін отынға тәуелділікті азайту және бөлімше деңгейінде энергиямен жабдықтауды әртараптандыру арқылы бөлімшенің энергетикалық жүйесінің тұрақтылығын арттыру мақсатында. 21/5/EC директивасының XNUMXe-бабының ережелеріне сәйкес бұл сомалар Қаржылық реттеудің XNUMX(XNUMX)-бабына сәйкес сыртқы тағайындалған кірісті құрайды.

2. 1-тармақта көрсетілген соманы әрбір мүше мемлекет үшін қолжетімді пайыздық бөлу IVа қосымшасының әдістемесінде келтірілген көрсеткіштер негізінде есептеледі.

3. 1-тармаққа сілтеме жасау маңызды, ол тек 21-баптың 21-тармағының а) әрпінде көзделген шараларды қоспағанда, 3-бапта көзделген шараларға ғана тағайындалады. Ол сондай-ақ 6-баптың 2-тармағында көрсетілген шығыстарды жабуы мүмкін.

4. 1-тармақта көрсетілген сомаға қатысты міндеттеме кредиттері аталған импортер үшін 1 жылғы 2023 наурыздағы жағдай бойынша автоматты түрде қолжетімді болады.

5. Әрбір мүше мемлекет өз жоспарына 21-бапта көрсетілген инвестицияларды және оның болжамды шығындарын көрсете отырып, оның пайыздық мөлшерінен аспайтын импортты бөлу туралы өтінімді Комиссияға бере алады.

6. 20(1)-бапқа сәйкес қабылданған шешімді іске асыру жөніндегі Кеңес осы баптың 1-тармағына сәйкес өтініш берген кезде мүше мемлекетке бөлінетін осы баптың 5-тармағында көрсетілген кірістердің мөлшерін белгіледі. Мүдделі мүше мемлекет аталған шараларды іске асыруға қатысты анықталған межелерге және мақсаттарға қанағаттанарлық қол жеткізгеннен кейін сома 24-бапқа сәйкес қолда бар қаражатқа қарай бөліп төленеді.

21b-бап REPowerEU мақсаттарын қолдау үшін ортақ басқару бағдарламасының ресурстары

1. Мүше мемлекеттер өздеріне бөлінген ресурстар шегінде 2021-2027 жылдарға арналған бірыңғай ережелер туралы ережеге сәйкес осы Ереженің 21-тоқсанының 3-тармағында белгіленген мақсаттарға қолдау көрсетуді сұрай алады. Еуропалық аймақтық даму қоры (ERDF), Еуропалық әлеуметтік қор плюс (ESF+) және Бірлік қоры 26-2021 жылдарға арналған ортақ ережелер туралы ереженің 2027 bis бабында және әрбір қордың нормативтік сипаттамаларында белгіленген шарттарда. Аталған қолдау 2021-2027 жылдарға арналған бірыңғай ережелер туралы ережеге және әрбір қордың нақты ережелеріне сәйкес жүзеге асырылады.

2. Ресурстар Еуропалық Парламент пен Кеңестің 4/2021 (ЕО) 1755/17 Регламентінің 21 bis бабына сәйкес осы Ереженің XNUMX-ші тоқсанында көрсетілген шараларды қолдау үшін аударылуы мүмкін.

21c-бап Қалпына келтіру және тұрақтылық жоспарларындағы REPowerEU тараулары

1. 1 жылдың 2023 наурызына дейін Комиссияға ұсынылатын қалпына келтіру және тұрақтылық жоспарлары 14, 21а немесе 21ter-баптарға сәйкес қосымша қаржыландыруды пайдалануды талап етеді, олардың сәйкес кезеңдері мен мақсаттары бар шараларды қамтитын REPowerEU тарауын қамтуы керек. REPowerEU тарауының шаралары 1 жылдың 2022 ақпанынан бастап жаңа реформалар мен инвестициялар болады, мұнда Кеңестің тиісті мүше мемлекет үшін қабылданған шешімін іске асыруға енгізілген реформалар мен инвестициялардың кеңейтілген бөлігі қамтылады.

2. 1-тармақтан ауытқу жолымен 11(2)-бапқа сәйкес ең жоғары қаржылық жарнаны азайтуға жататын мүше мемлекеттер, сондай-ақ REPowerEU тарауларына REPowerEU Кеңесінің REPowerEU Кеңесінің бұрыннан қабылданған шешімдерінде көзделген шараларды қоса алады. көрсетілген қысқартуға тең болжамды шығындар импортына дейін ұзартылды.

3. REPowerEU тарауының реформалары мен инвестициялары келесі мақсаттардың кем дегенде біреуіне ықпал етуге бағытталған:

  • а) сұйытылған табиғи газды қоса алғанда, газбен жабдықтаудың қауіпсіздігіне тікелей қажеттіліктерді қанағаттандыру үшін, атап айтқанда тұтастай алғанда бөлімшенің мүддесі үшін жеткізуді әртараптандыруға мүмкіндік беру үшін энергетикалық инфрақұрылымдар мен қондырғыларды жетілдіру; Мұнай инфрақұрылымы мен қондырғыларына қатысты шаралар, жеткізу қажеттіліктерінің дереу қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін қажет REPowerEU тарауына мүше мемлекеттің (ЕО) 3c(4) бабында көзделген төтенше уақытша шектеулерге ұшыраған жағдайда ғана енгізілуі мүмкін. ) 833 жылғы 2014 наурыздан кешіктірмей № 1/2023 шикі мұнайға ерекше тәуелділігіне және оның географиялық жағдайына байланысты;
  • б) ғимараттар мен энергетикалық инфрақұрылымдардың энергия тиімділігін арттыру, өнеркәсіпті көміртексіздандыру, тұрақты биометан мен тұрақты немесе қазбалы емес сутегін өндіру мен пайдалануды ұлғайту, сондай-ақ пайдалану үлесін арттыру және жеделдету; жаңартылатын энергия;
  • (c) энергетикалық кедейлікке қарсы күрес;
  • г) энергияға сұранысты азайтуды ынталандыру;
  • е) энергияны тасымалдау мен таратуда отандық және трансшекаралық бөтелкелерді жою, электр энергиясын сақтауды қолдау және жаңартылатын энергия көздерін біріктіруді жеделдету, сондай-ақ нөлдік эмиссиясыз көлік пен оның инфрақұрылымын, атап айтқанда теміржолдарды қолдау;
  • f) a) - e) хаттарында көрсетілген мақсаттарды қолдау, жұмысшыларды жасыл және цифрлық дағдыларға қатысты дағдыларға жеделдетіп қайта даярлау арқылы, мысалы, жасыл көшуге байланысты негізгі шикізат пен технологиялардағы құн тізбегін қолдау арқылы

4. REPowerEU тарауында сондай-ақ осы тараудағы шаралардың Кеңестің қазірдің өзінде қабылданған шешімде көзделген шараларды ескере отырып, 3-тармақта белгіленген мақсаттарға қол жеткізуге бағытталған күш-жігеріне қаншалықты сәйкес келетіні түсіндіріледі. қабылданған және сол мақсаттарға ұлттық және Одақтың қаржыландыруымен сол шаралардың және басқа қосымша немесе ілеспе шаралардың жалпы үлесі қайталанады.

5. REPowerEU тарауында қарастырылған реформалар мен инвестициялардың болжамды шығындары 18-баптың 4-тармағының f) әрпіне және 19-бапқа сәйкес қалпына келтіру және тұрақтылық жоспарының жалпы конвертін есептеу үшін есепке алынбаған, 3-тармақ, f әрпі).

6. 5(2)-баптан, 17(4)-баптан, 18(4)(d)-баптан және 19(3)(d) баптан ауытқу жолымен Елеулі залал келтірмеу принципі реформалар мен Осы баптың 3(а) тармағына сәйкес келесі талаптардың орындалғаны туралы Комиссия оң баға берген жағдайда инвестициялар:

  • а) бұл шара осы баптың 3(а) тармағына сәйкес жеткізу қауіпсіздігіне арналған шұғыл қажеттіліктерді қанағаттандыру үшін қажетті және пропорционалды, өміршең таза баламалы нұсқаларды және бітелу әсерлерінің тәуекелдерін ескере отырып;
  • b) Мүдделі мүше мемлекет мүмкіндігінше (ЕО) 17/2020 Ереженің 852-бабының мағынасында қоршаған ортаны қорғау мақсаттарына ықтимал зиянды шектеуге және зиянды азайтуға, мысалы, басқа да шаралар арқылы қанағаттанарлық күш-жігер жұмсады. REPowerEU тарауы;
  • в) бұл шара Одақтың 2030 жылға арналған климаттық мақсаттарына және 2050 жылға арналған ЕО-ның климаттық бейтараптылық мақсатына, сапалық ескертпелерге негізделген қол жеткізуге қауіп төндірмейді;
  • d) шара 31 жылдың 2026 желтоқсанынан кешіктірмей қолданысқа енгізіледі деп күтілуде.

7. 6-тармақта көрсетілген бағалауды жүргізу кезінде комитет тиісті мүше мемлекетпен тығыз ынтымақтастықта әрекет етеді. Комиссия ескертулер жасай алады немесе қосымша ақпаратты сұрай алады. Мүдделі мүше мемлекет сұралған қосымша ақпаратты беруге міндетті.

8. 21 bis бабына сәйкес алынған кірістер осы баптың 3-тармағының а) тармағында көрсетілген реформалар мен инвестицияларға үлес қоспайды.

9. 6-тармаққа сәйкес Комиссия оң бағалауға жататын қаражаттың жалпы болжамды шығындары REPowerEU тарауының құралдарының жалпы сметалық шығындарының 30%-ынан аспауға тиіс.

21d бап

REPowerEU алдын ала қаржыландыру

1. REPowerEU желісін қамтитын қалпына келтіру және тұрақтылық жоспары алдын ала қаржыландыруға сұрау салумен бірге болуы мүмкін. Кеңес 20(1)-бапта және 21(2)-бапта көрсетілген іске асыру жөніндегі шешімді 31 жылғы 2023 желтоқсанға дейін қабылдаған жағдайда, Комиссия жалпы сомасына алдын ала қаржыландырудың ең көбі екі төлемін жүзеге асырады. Мүдделі мүше мемлекет 20, 7, 12, 14a және 21b-баптарына сәйкес, бір мезгілде мүше мемлекеттер арасындағы тең тәртіп пен пропорционалдылық қағидаттарын сақтай отырып, оның REPowerEU тарауын қаржыландыру үшін сұраған қосымша қаржыландырудың 21%-ы.

2. (ЕО) 26/2021 Ереженің 1060-бабында белгіленген шарттар бойынша аударылған ресурстардың көлемінде екі алдын ала қаржыландыру төлемінің әрқайсысы 1.000.000.000 XNUMX XNUMX XNUMX еуродан аспауы керек.

3. Қаржылық реттеудің 116(1)-бабынан ауытқу жолымен Комиссия мүмкіндігінше және қолда бар ресурстарды ескере отырып, алдын ала қаржыландыру төлемдерін мынадай түрде жүзеге асырады:

  • а) 23-бапта көзделген заңды міндеттемені құрайтын келісімді Комиссия және одан кейінгі мүдделі мүше мемлекет жасаған күннен бастап екі ай ішінде бірінші алдын ала қаржыландыру төлеміне қатысты;
  • b) REPowerEU желісін қамтитын қалпына келтіру және тұрақтылық жоспарын бағалауды бекітетін Кеңестің шешімін іске асыру жөніндегі шешім күшіне енген күннен бастап кез келген екінші алдын ала төлемде XNUMX ай ішінде.

4. 2-тармақта көрсетілген ресурстарға қатысты алдын ала қаржыландыру төлемі барлық мүше мемлекеттерден олардың осы ресурстарды алдын ала қаржыландыруды сұрауға ниеті бар-жоқтығы туралы ақпаратты алғаннан кейін және қажет болған жағдайда, 1.000.000.000 XNUMX XNUMX XNUMX EUR ең жоғары жалпы шегін сақтаңыз.

5. 1-тармаққа сәйкес алдын ала қаржыландыру жағдайында 20-баптың 5-тармағының а) әрпінде көрсетілген экономикалық жарналар, ал қажет болған жағдайда, 20-бапта белгіленген қарыз сомасы төленеді. , 5-тармақ, h) әрпі пропорционалды түрде түзетілді.