"Serangan iki minangka paukuman kolektif amarga ora ana militer ing kene"

Mikel AyestranSAIKI

Ing ngarep ing kyiv ditandhani dening checkpoints Ukrainia. Sawise sawetara minggu, Rusia maju saka lor menyang lor lan lor ibukutha lan ing saben pinggiran pasukan keamanan dibentuk dening sukarelawan sing nemtokake wates. Ing sisih wétan wates Brovary, mung 27 kilometer saka Kyiv. Nalika sampeyan ngliwati kutha iki kanthi 100.000 jiwa lan tumuju Kalinovka, para prajurit mateni kendharaan lan meksa kabeh wong mbalik. "Sampeyan ora bisa ngliwati, kita ora ngerti jarak sing tepat, nanging ora aman," ujare wong sing ngurusi kontrol kanthi desakan wartawan asing.

Ing pungkasan Ukraina ana jenis tanah ora ana wong kang ngluwihi kanggo posisi pisanan Russian. Tanah iki ora ana wong sing sepi lan kuatir amarga bisa mandheg lan tiba ing tangan saingan.

Salah sawijining gerakan pisanan sing diprentahake dening komandan Rusia ing dina Jumuah yaiku njupuk Brovary. Kolom tank maju menyang papan iki, sing nganti wiwitan perang bakal misuwur amarga bir kerajinan amarga nomer dhewe sing diterjemahake saka basa Ukrainia tegese pabrik, nanging kaget karo penyergapan sing direkam dening Ukrainia nganggo drone lan gambar kasebut menehi Ing saindhenging donya. Siji-sijine tank-tank kasebut dibuwang ing udara lan para prajurit mungsuh katon wedi.

Iki carane #Russia wis ninggalake 3 rudal gudang utama daging lan iwak ing #Ukraine, dumunung ing #Brovary, ing gapura #Kiev pic.twitter.com/2hwr0ImCmJ

– Mikel Ayestaran (@mikelayestaran) 13 Maret 2022

Dendam Rusia teka kanthi ngluncurake telung rudal marang pabrik pembeku paling gedhe ing Ukraina. Proyektil kasebut nyerang kapal gedhe ing ngendi akeh iwak lan daging sing dikonsumsi ing ibukutha disimpen lan dirusak. Rong puluh papat jam sawise serangan iki, sing ora ana korban jiwa, salah sawijining wong sing tanggung jawab keamanan mbukak lawang kanggo wartawan kanggo nuduhake "hit langsung iki menyang garis pasokan panganan kanggo kita sing manggon ing kabeh wilayah. Kyiv. Iki minangka paukuman kolektif amarga ora ana apa-apa ing kene sing bisa ana hubungane karo masalah militer, iki mung panganan lan saiki wis ilang. Ing perang ana akeh ngarep lan logistik minangka kunci.

Jamur asap abu-abu sing gedhe banget munggah menyang ndhuwur lan gabung karo nada timbal saka langit sing nanggapi karo salju sing nyoba nulungi petugas pemadam kebakaran. Dheweke kudu ngentekake pirang-pirang jam kanggo mateni geni lan sing isih ana ing njero yaiku massa wesi sing gosong sing ora bisa ditindakake. Panggonan asalé saka pangan kanggo mayuta-yuta wong, dina iki neraka. Kahanan iki bakal katon ing toko-toko sing isih mbukak kanggo wong-wong Ukrainia sing milih tetep lan nolak serangan Rusia. Ing kyiv, miturut walikota, saiki ana setengah saka patang yuta jiwa lan saiki bakal luwih gampang golek daging lan iwak.

evakuasi sipil

Dalan ing ngarep pabrik sing diserang minangka koridor metu kanggo ewonan warga sipil sing mlayu saka kutha-kutha sing cedhak menyang Brovary Square, ing ngendi ana puluhan bus kuning nunggu wong-wong mau menyang kyiv. Panguwasa wedi yen kutha iki bakal dadi Irpin anyar lan njaluk warga sipil ninggalake omah. Masalah ing jinis kahanan iki wong nolak nganti pungkasan, nganti bom tiba supaya cedhak sing ninggalake minangka mbebayani minangka pilihan kanggo tetep.

Baris muncung tanpa wates siap ing #Brovary kanggo ngungsi warga sipil. #rusia maju

#RussiaUkraineWar pic.twitter.com/nMm41BEh8p

– Mikel Ayestaran (@mikelayestaran) 13 Maret 2022

Vladimir ngarep-arep tentrem kanthi tentrem ing halte bis pisanan. Kabeh kendaraan nggawa tandha cilik ing ngarep kanthi salib abang lan tembung "evakuasi", minangka ciri khas sing dihormati dening konvoi Rusia. Dheweke lelungan karo garwane lan anak loro lan lunga amarga "bledosan terus-terusan lan kapan wae pertempuran omah-omah bakal diwiwiti, kita ora duwe pilihan kajaba mlayu golek papan sing aman."

Wis ana 2,7 yuta wong Ukraina sing wis nemokake papan perlindungan ing luar negeri, miturut data Perserikatan Bangsa-Bangsa, lan jumlah kasebut terus saya tambah nalika pasukan Rusia maju ing lemah. Agensi manungsa anyar njamin yen ing minggu ngarep bakal tekan patang yuta pengungsi.

ngenteni tegang

Kanggo ninggalake Brovary menyang kyiv, sampeyan kudu ngliwati pos papriksan sing dibentengi sing diserang Rusia sawetara dina kepungkur. A van diunekake-munggah ngaso ing salawas-lawase jejere mobil obaran-metu lan kendaraan wojo Tentara uga dipatèni dening pluru. Ing pinggir dalan, Tentara njupuk omah sing diowahi dadi barak sukarelawan, sanajan atap kasebut diobong nalika operasi Rusia. Ing kono padha anget ngubengi api unggun sing uga kanggo njaga sup. Kabeh iku sethitik kanggo ngadhepi suhu kurang.

"Ing wiwitan perang, aku bisa uga rada wedi, nanging sawise serangan iki marang kita, ora ana. Ing kene kita bakal ngenteni dheweke, ora ana sing bakal ninggalake posisi penting iki lan kita bakal berjuang nganti pungkasan. Nanging aku ora pengin ngomong maneh, aku pengin nembak ... lan ngipat-ipati Rusia kanggo kabeh cilaka sing ditindakake kanggo kita", salah sawijining sukarelawan sing tanggung jawab kanggo ngawasi mobil sing mangkat menyang ibukutha kanthi luwih akeh. liyane metu diblokir dening mungsuh.