Meghan Markle nerbitake ing Spanyol 'Bank', debut ing sastra anak

Celia Fraile GilSAIKI

Tanggal 28 Februari iki, Meghan Markle nggawe debut sastra ing Spanyol. Mung sawetara dina sawise nglairake putri nomer loro, Lilibet Diana, Duchess of Sussex nerbitake 'Bank' ing pasar Anglo-Saxon. Saiki, omah penerbitan Duomo nggawa menyang toko buku ing negara kita album puisi bocah-bocah iki ing ngendi Markle, sing diilhami dening Pangeran Harry lan putrane dhewe, Archie, nggambarake carane ikatan antarane wong tuwa lan turunane dijalin liwat momen-momen sing nyenengake sing dituduhake dening macem-macem klompok. saka wong tuwa lan turune.

Rega ing € 13,90, 'Bank' teka sadurunge sukses ing Amerika Serikat, ing ngendi mung sawetara minggu, peringkat pisanan ing dhaptar paling laris The New York Times ing kategori bocah-bocah.

Judhul kasebut ora ditampa kanthi semangat sing padha ing Inggris, ing ngendi para kritikus sastra Inggris ora ragu-ragu njlentrehake minangka 'kusam' utawa 'ceroboh'.

item 'nyata'

Buku pisanan saka putri duchess lair puisi dheweke nulis kanggo Harry ing wusana Dina Rama, mung sasi sawise lair saka anak mbarep. 'Bank', sing Meghan darmabakti kanggo Harry lan Archie kanggo 'nggawe atiku flutter', wis digambarake dening Christian Robinson lan kalebu sawetara gambar ing ngendi bapak lan putrane katon, kayata sing tanggung jawab kanggo nutup volume, ing ngendi loro-lorone. ninggalake dipakani sawetara pitik nalika Putri ing Taman cradling putri bayi ing tangan.

Salah sawijining ilustrasi kanggo 'Bank'Salah sawijining ilustrasi kanggo 'Bank'

Markle dudu 'kerajaan' Inggris pisanan sing didhukung dening sastra anak. Sarah Ferguson, mantan garwane Pangeran Andrew, wis nerbitake ing taun 2021 'Her heart for a compass', novel romantis saka jaman Victoria sing diilhami dening bulike, Lady Margaret Montagu Douglas Scott.

Saka kabeh buku bocah-bocah dening anggota kulawarga kraton Eropa, loro sing paling sukses yaiku Putri Martha Louise saka Norwegia lan Laurentien de Holland, garwane Pangeran Constantine. Putri Raja Harald nerbitake "Why Don't Kings Wear Crowns?" ing 2004 didol 34.000 salinan saka print run pisanan ing dina pisanan, senadyan kasunyatan sing kritikus uga ora ndhukung. Seri sing digawe dening Laurentien wis diadaptasi menyang format televisi negarane lan uga wis diowahi ing Spanyol. Dibintangi dening Pak Finney, babagan anget global utawa perawatan planet.

Uga kanthi kesadaran lingkungan sing jelas, Beatrice Borromeo, garwane Pierre de Mónaco, ngluncurake taun kepungkur 'Capitan Papaia e Greta, la piccola warriora que voleva attraversare l'oceano' ('Kapten Papaya lan Greta, prajurit cilik sing pengin nyabrang samodra. '), ing ngendi dheweke nyritakake nyebrang Atlantik sing digawe bojone ing prau layar bebarengan karo aktivis Greta Thunberg. Kanggo nambah kesadaran babagan kekerasan lan penyalahgunaan bocah-bocah, Magdalena de Sweden nulis 'Estela y el secreto', bathi kasebut ditemtokake kanggo World Childhood Foundation, yayasan sing digawe lan dipimpin dening ibune, Ratu Silvia, kanggo nglindhungi bocah-bocah saka penyalahgunaan seksual lan bantuan korban.