"Iku arep dikunjara lan agendaku kosong"

Komisioner pensiunan José Manuel Villarejo lungguh karo ABC sawise ngunjungi sekitar Torre Picasso, ing jantung finansial Madrid lan markas telung puluh taun. Ing tampilan pisanan dheweke menehi menyang media nasional wiwit metu saka pakunjaran, ing 2021, regejegan telung jam karo mundur saka wong sing, wis narik strings, wis ora duwe takdir ing tangan. Dheweke ngenteni ukuman ing Pengadilan Nasional sing bisa bali menyang pakunjaran.

-Miturut sampeyan, CNI ngrekam pagelaran sampeyan banjur menehi kaset. Dadi file sampeyan.

- Pancen. Paling asring dheweke dikirim menyang omahku. Dheweke dadi peretas, dheweke diarani insinyur saka pusat kriptografi. Dheweke mulih lan ing sawetara platform media, dheweke mbukak lan ditutup karo sawetara program sing uga saka Internet, gratis, minangka jaminan manawa rekaman kasebut ora bakal digunakake lan aku bakal ngontrol.

-Kepriye cara kerjane?

-Padha biasane nggunakake telpon. Kadhangkala, kaya wawancara sing sampeyan deleng karo Bu Corinna, aku duwe tim liyane.

-Sampeyan bakal ngakoni manawa iki minangka versi kontroversial, duwe kaset luwih saka telung puluh taun kepungkur ...

-Inertia sing ana ing kabeh kita sing dadi agen intelijen yaiku nyathet kabeh intervensi kita. Microtape kadhangkala minangka peralatan sing ditinggalake, nanging uga bener yen aku njupuk inisiatif kanggo sawetara rekaman.

- Kanthi apa apik?

-Kanggo tansah nggunakake dhewe. Buktine, nganti dheweke dicekel, ora ana file kasebut.

-Ngandika sampeyan duwe kanca sing wis Corinna Larsen direkam. "Pitung salinan ing luar negeri" lan siji ing tangan yen arep nyekel dheweke. Apa sampeyan mikir yen mbantu sampeyan nyegah kasus pidana?

-Aku ora nate ngira yen tumindak minangka agen intelijen bakal nyebabake tumindak kriminal. Aku krungu yen bukti karyaku persis arsip dokumenter.

"Dheweke meksa aku metu saka kunjara kanggo ijol-ijolan informasi kanggo mateni Mahkota"

Berkas kasebut diomongake ing pabrik gosip ing Madrid, nanging kothak Pandora ora dibukak nganti Juli 2018, nalika Villarejo wis ana ing pakunjaran sementara suwene pitung sasi, dituduh, ing antarane kejahatan liyane, minangka pencucian uang lan suap internasional.

-Apa sampeyan narik kontak kanggo nyoba metu saka pakunjaran?

-Ana ora perlu kanggo narik kontak, concluding kanggo kula. Sanalika gerakan censure kedaden lan María Dolores (Delgado) diangkat dadi Menteri Kehakiman, dheweke wiwit nampa kunjungan saka saperangan hakim lan jaksa, wong sing bener lan banget educated sing wungu kamungkinan ninggalake ing ijol-ijolan kanggo aku menehi. informasi, bab iki utawa bab iku. Lan aku kandha, aku gelem. Ing bab mung aku ora gelem melu ana lynching Crown. Aku kandha ora, yen Partai Sosialis iku salah, yen iki maksude, amarga uga tansah dadi partai institusional lan negara sing serius.

– Sapa, miturut sampeyan, pengin melu operasi lynching Crown?

-Aku mikir wong sing cedhak banget karo Presiden Pemerintah.

"Garzón lan Delgado bisa nindakake luwih akeh kanggo aku yen dheweke pancene kepengin nulungi aku"

Senajan Villarejo nolak wis ana apa-apa apa karo bocor kasebut lan malah duwe teori sober asal-usule sing nunjuk menyang jaksa lan wartawan, audios Corinna Larsen sing bakal mungkasi munggah nyebabake diselidiki Don Juan Carlos lan mengko, pamindhahan. menyang Abu Dhabi, dicethakaké tanggal kasebut, 11 Juli.

-Sanajan mangkono, hubungan karo Kementerian Kehakiman terus dijaga lan nalika ing wulan September, dumadakan, metu saka endi wae, media sing diarani moncloa.com muncul lan dheweke bocor panganan sing misuwur sing dakkandhani karo Menteri Kehakiman nalika Iku. minangka jaksa, María Dolores. Apa sing dakkarepake mengko, lan jelas aku ora duwe bukti, yaiku Sanz Roldán ngyakinake Menteri Pertahanan, sing dudu kanca apik banget karo Delgado, yen dheweke nyoba ngajak aku ngomong babagan Mahkota. Iku rudal kanggo nyoba kanggo njaluk dheweke metu saka dalan

-Wiwit iku?

- Nganti aku metu saka pakunjaran, kanthi sistematis, para utusan sing ngaku saka Kantor Kejaksaan wis nyoba supaya aku ngandhani apa wae babagan Bu Delgado utawa Pak Garzón lan aku bakal langsung dibebasake, lan aku ujar 'ora tau'. Lan aku ora lan ora bakal ngomong apa-apa marang wong-wong mau, sanajan aku duwe pendapat pribadi sing aku ngerti sing padha bisa, saestu yen padha kasengsem ing bantuan kula, wis nindakake soko liyane kanggo kula.

- Bocor terus kedadeyan. Apa sampeyan ora nyimpen salinan kabeh, malah ing Miami?

-Wong ngomong yen aku bisa duwe salinan ing luar negeri. Ing kasus apa wae, apa aku duwe utawa ora penting banget kanggo aku amarga minangka langkah keamanan dhasar, anggere aku ora ngumpulake, dheweke ora bakal menehi sapa wae lan kajaba aku mati, aku mbayangno ora bakal teka ing cahya. Aku nganggep yen dheweke ngatur bunuh diri, yaiku, aku ora mikir bakal suwe nganti akeh perkara sing metu.

-Ana kanca sekelas sampeyan ing pakunjaran mbusak audio lan laporan Villarejo sanajan ing bar San Sebastián...

-Dheweke dhewe wis nyatakake yen dheweke nindakake dhewe.

- Lan akeh obrolan sing kompromi wis muncul ...

– Aku ora mikir sapa kita kene bisa keno obrolan pribadi ing pribadi lan babar blas, ayo ngomong, lingkungan anteng. Siji bab banjur apa bisa utawa ora bisa regane saka sudut pandang nalika resmi ngandika. Kuwi sing dikuwatirake kabeh, amarga obrolan ing fileku kabeh ing swasana santai, sampeyan ngerti carane wong mikir, tumindak utawa guyonan babagan sing penting.

"Aku mlebu pakunjaran lan jadwalku kosong banget. "Kabeh wong sing daktulungi karo nikmatku ilang."

– Apa sampeyan ngreksa samubarang kekancan sing direkam?

- Meh ora ana. Akeh karya saben dina, kaya sing katon ing buku harian pribadiku, yaiku nindakake nikmat. Aku mlebu pakunjaran lan jadwalku kosong banget. Kulawargaku, bojoku lan anakku sing umur sangang taun, kudu urip saka amal saka sedulurku, sawetara kanca lan anak-anakku. Kabeh wong sing daktulungi karo nikmatku ilang. Babar pisan ilang.

- Apa sing sampeyan pikirake nalika ndeleng sampeyan mlebu penjara?

-Aku wis tansah nyoba kanggo duwe raos banyolan. Yen aku nginep rong sasi, telu, papat, mesthine kaya pengalaman sing menarik banget. Ing kono ana wong-wong sing mulya banget. Iku meh patang taun, padha nglampahi karo guyon. Nanging cocog karo aku. Aku mikir musik lan maca nylametake aku.

-Nalika dheweke metu saka pakunjaran, dheweke prédhiksi "katharsis", nanging pilar Negara tetep ana ing kono.

- Aku ana sawetara catharses metu ana sing dadi dikenal, nanging ayo, aku iki referring kanggo statements sandi. Aku ngumumake pancen kabeh wiwit metu. Liyane bab iku kanggo alasan ora dingerteni kanggo kula, considering bagean saka kasus Tandem minangka rahasia negara, karo bêsik sing dibukak lan ditutup tanpa pengacara ngerti.

"Yen aku nggawe informasi polisi nguntungake, aku ora bakal nggawe aku emas, nanging luwih 'emas'"

Potongan kasebut, sing ing musim gugur taun 2018 dadi pasangan amarga hakim ing kasus kasebut, Diego de Egea, ora weruh kanthi jelas, wis tekan 36 lan mayoritas ngetutake pola sing padha: komisaris aktif sing perusahaan disewakake dening individu. kanggo bisa ngeksploitasi data saka pangkalan polisi, entuk jebakan saka pihak katelu sing duwe konflik.

- Kanggo luwih saka sepuluh dekade kita wis operasi ing basis padha, karo markas ing Menara Picasso. Apa sampeyan mikir yen nganti 2017 ora ana sing nindakake apa-apa marang sampeyan?

- Amarga iku mung ora ilegal. Liyane bab iku legal utawa ing sawetara cara status agen penyamar, minangka legislated, beda kanggo saben kasus, nanging ana kasus anyar, Catalonia, infiltrated minangka agen penyamar telung taun lan iku ora kanggo operasi tartamtu. Apa Grande-Marlaska duwe rahasia?

- Sampeyan ora duwe kontrol yudisial

- Cetha. Tanpa kontrol yudisial amarga senajan barang-barang kasebut duwe substansi, dheweke dihukum, ujare intelijen, umume ora tau dihukum. Padha cathetan informasi sing aku ngerti lan rampung ing unit khusus. 90% informasi intelijen sing diprodhuksi dening CNI ora tau nduweni relevansi yudisial.

-Dheweke dadi komisaris aktif, apa ora cocog yen dheweke nyewa dheweke?

-Ora ana ketidakcocokan amarga aku ora nate nyampurake tumindak resmiku karo tumindak pribadiku, lan informasi sing dakpikolehi saka tumindak polisi ora tau nguntungake. Yen ora, aku ora bakal dadi emas, aku bakal dadi 'emas banget'. Ana sing ngerti, nggawe bathi lan digunakake kanggo kepentingan Negara. Apa sing didakwa aku yaiku mbukak rahasia amarga nyimpen fotokopi lalu lintas telpon utawa 347 saka Perbendaharaan. Ing kasus liyane wis katon sing padha supaya bisa dienggoni ing detektif lan pengacara sing padha ora serius.

- Kepiye perusahaan sampeyan entuk manfaat kanggo Negara?

- Perusahaan-perusahaan kasebut dadi tutup kanggo nyelidiki masalah intelijen ekonomi. Multinasional minangka bagéan saka Spanyol sing kudu dilindhungi.

Papat mau wis cilaka banget nalika ditimbali menyang Pengadilan Nasional amarga nggunakake layanan Villarejo: Iberdrola, BBVA, Repsol lan Caixabank. Komisioner kasebut, minangka tanggepan babagan perselisihan karo mantan kepala Urusan Dalam Negeri, Marcelino Martín Blas, sing dituduh sekutu karo CNI, nerangake teorine:

-Tindakan Internal Affairs ing kasusku wis bisa njaluk kabeh personel keamanan ing kabeh Ibex dipecat lan saiki kabeh kolonel CNI utawa agen CNI, sing padha ngatur. Carane penasaran. ora?

"Aku ora mikir yen ana wong ing kene sing bisa nahan obrolan pribadi kanthi pribadi lan kabeh, ayo ngomong, lingkungan sing santai."

Nanging saliyane proyek pribadi, ana loro sing bakal mengaruhi dana umum. Pawon, kang wis Kepemimpinan Interior lan polisi sadurunge prosecuted, lan operasi Catalonia, kang Villarejo wuwus bab saben-saben kang duwe kesempatan lan ora prosecuted. Telung potongan kasus kasebut wis diadili lan ukuman isih ditundha. Ing rong pengadilan liyane, ing njaba Pengadilan Nasional, Villarejo wis dibebasake. Sing pungkasan, mung sasi kepungkur.

– Kepiye sampeyan ngadhepi kasunyatan manawa dheweke bisa ngukum sampeyan nganti 80 taun penjara?

- (Ngguyu) Siji wektu sampeyan wis ninggalake. Yen umur 71 taun, aku kudu kuwatir yen dheweke bakal ngukum aku nganti satus taun utawa telung puluh ... Sing jelas, Mahkamah Agung ora bakal nguntal omong kosong kaya sing wis ditindakake. kasusku. Aku nganggep dheweke lagi nyiapake bunuh diri. Aku nganggep lan aku ora peduli. Lan aku duwe kapercayan lengkap ing Keadilan. Aku rumangsa yen wong sebangsaku Seneca sing ngandhani Nero 'Kekuwatanmu marang aku yaiku rasa wedi sing dakkarepake marang kowe. Sarehne aku ora wedi marang kowe, kowe mung kudu mateni aku,’ kaya kang ditindakake. Dadi, mung siji-sijine sing ditinggalake yaiku nyingkirake aku, amarga aku ora wedi karo dheweke, lan uga ora ngajeni.

-Nanging bojoné uga bisa mungkasi munggah dikutuk

-Ora ora. Aku ngerti manawa panjaluke bojoku lan anakku dipenjara kanggo meksa aku. Aku dipercaya, tenan. Lan aku ngerti yen dheweke langsung njaluk mlebu penjara tanpa ukuman pungkasan, amarga dheweke ngerti yen asu kasebut mati, rabies wis rampung.