Formulir 720 minangka deklarasi informatif sing wajib pajak sing manggon ing Spanyol ngandhani panguwasa pajak babagan aset lan hak sing ana ing luar negeri, kayata real estate, akun bank lan aset finansial liyane.
Tanggal 27 Januari 2022, kanthi nerbitake putusan ing kasus C-788/19, perang sing diwiwiti dening AEDAF ing taun 2013 nglawan pernyataan informatif iki rampung, kanthi nyatakake bertentangan karo hukum Uni.
CJEU diwiwiti kanthi mbantah manawa owah-owahan sing ditindakake dening Undang-undang 7/2012, tanggal 29 Oktober, ing LGT, Pajak Penghasilan Pribadi lan Pajak Perusahaan makili watesan babagan gerakan bebas ibukutha amarga ora nyengkuyung para investor Spanyol nggawe investasi. utawa ngalangi utawa matesi kemampuane kanggo nglakoni, lan uga nganggep sistem sing ditetepake babagan akibat saka ora selaras utawa ora sampurna utawa ora pas wektune netepi kewajiban kanggo nglaporake aset lan hak sing ana ing luar negeri dadi kasar, ora proporsional, qualifying barang kasebut ing luar negeri minangka "ora adil". capital gains", tanpa kamungkinan, ing laku, saka invoking resep.
CJEU netepake manawa aturan kaya sing dianalisis, sing nganggep anane tumindak curang kanggo kasunyatan sing gampang kanggo nyukupi syarat tartamtu tanpa ngidini wajib pajak ngrusak anggepan kasebut, bakal ngluwihi apa sing dibutuhake kanggo nggayuh tujuan nglawan pajak. lan circumvention, lan ora mbecikake ana watesan ing gerakan saka ibukutha.
Lan nambahake manawa kanthi menehi wewenang marang peraturan Spanyol babagan administrasi pajak kanggo nerusake, tanpa watesan wektu, menyang regularisasi pajak sing kudu dibayar kanggo barang utawa hak ing luar negeri sing durung diumumake utawa sing wis diumumake kanthi ora sampurna utawa durung wayahe ing model 720. , mrodhuksi ora mung efek imprescriptible, nanging uga ngidini panguwasa tax pitakonan resep wis angsal dening wajib pajak, kang nentang syarat dhasar kayata kepastian legal.
Babagan proporsionalitas denda 150% saka pajak sing diwilang ing jumlah sing cocog karo nilai barang utawa hak sing diduweni ing luar negeri, CJEU nganggep denda iki exorbitant, nyathet yen - sanajan Spanyol nyatakake yen sanksi denda kasebut minangka subyek kewajiban. kanggo tax, iku indisputable sing imposition langsung disambung menyang nerbitake saka kewajiban sejatine sifate declaratory, lan rampung sing ngandika 150% nggoleki dadi gangguan disproportionate ing gerakan free ibukutha, kanggo titik sing 'bisa mimpin kanggo omong kosong kang. Upaminipun kasunyatan sing malah karo 100% saka Nilai saka aset lan hak ing luar negeri, utang tax ora bisa ketemu.
Lan, pungkasanipun, CJEU alamat proportionality saka denda tetep disambung kanggo non-selaras utawa ora sampurna utawa untimely selaras karo model 720, denda sing bisa 15, 50 utawa 66 kaping luwih dhuwur tinimbang sing ditrapake kanggo infractions padha ing murni proses pengadilan. lan kang jumlah total ora winates, concluding sing ngandika dendo netepake Watesan disproportionate ing gerakan free ibukutha.
Saka paukuman iki nderek sing ana tanggung jawab patrimonial unquestionable saka Administrasi, hak sing wajib pajak duwe malah ing acara sing sanksi wis final.
Artikel 32.5 UU 40/2015, tanggal 1 Oktober, netepake syarat kanggo nuntut tanggung jawab finansial kanggo kerusakan sing disebabake minangka akibat saka aplikasi aturan sing diumumake bertentangan karo hukum Uni Eropa. Iki minangka prosedur sing winates banget: sing kudu mbayar pajak wis banding ing wektu sing tepat marang tumindak administratif sing nyebabake karusakan, lan dheweke wis entuk putusan pemecatan, yen dheweke nuntut ing prosedur kasebut nglanggar hukum Uni Eropa. .
Gegayutan karo prentah iki, Komisi njupuk tindakan hukum ing wulan Juni 2020, ngenteni keputusan saka CJEU, babagan prosedur tanggung jawab patrimonial, nyatakake yen bertentangan karo prinsip efektifitas kanthi ngowahi tanggung jawab patrimonial legislator negara dadi minangka akibat saka nglanggar hukum Uni kanggo pihak tatu sadurunge ngajukake tumindak marang tumindak administratif, malah nalika karusakan asil langsung saka hukum.
Kanggo kabeh alasan kasebut, keputusan CJEU anyar bisa diramal, sing bakal meksa Negara kanggo mikir maneh sistem tanggung jawab patrimonial saka wiwitan nalika ana pelanggaran hukum komunitas, utawa, paling ora ing kasus tartamtu iki, model 720 (lan kabeh sing wis diangkat lan bakal diangkat), santai watesan.
Kajaba iku, ukara iki mbukak dalan kanggo ngajokake keluhan dening wong alami utawa legal sing dihukum amarga ora netepi utawa ora netepi kewajiban informasi sing diwenehake dening model 720 kanggo nuntut mbayar maneh sing dibayar.
Lan kanggo pangaturan sing ditindakake, perlu kanggo nganalisa kasus demi kasus, gumantung manawa pangaturan kasebut sukarela utawa ditindakake.
Mangkono, ing regularizations sukarela, iku bakal perlu kanggo nekani pranyatan digawe bab taun kang aset utawa hak lair, invoking institusi resep babagan unjustified ibukutha hasil regularized, sanajan padha teka saka periode tax diwènèhaké.
Lan ing angger-angger sing dileksanakake, perlu kanggo mbedakake kahanan ing ngendi tumindak kepatuhan wis digawe umum utawa ora, ing antarane rincian liyane. Ing kasus apa wae, wiwit saiki, kabeh wajib pajak sing manggon ing Spanyol kanthi aset lan/utawa hak sing ora dideklarasi ing luar negeri bisa kanthi sukarela ngatur kahanane tanpa wedi karo rezim sanksi dissuasive sing padha karo regularisasi sukarela karo sing diasilake saka tumindak para inspektur.
