Para ahli nggambarake rekomendasi hukum saka dokumen publik digital Warta Hukum

Dokumen publik digital wis dadi tema kongres sing dianakake tanggal 13 lan 14 Februari ing kerangka ICADE-Fundación Notariado Chair on Legal Security in the Digital Society. Konferensi kasebut, disusun ing rong bagean, khusus kanggo Dokumen elektronik minangka instrumen dokumenter anyar lan Digitalisasi substansial saka dokumen notaris, diresmikake dening Abel Veiga, Dekan Fakultas Hukum Universitas Kepausan Comillas (Comillas ICADE), lan Segismundo Álvarez , wakil direktur saka Ketua.

Veiga ngandika kapentingan Srengenge katon padhang ing dina, karo luwih saka satus kedhaftar online. Kanggo bagean kasebut, Álvarez nyoroti nilai aspek dokumenter ing Hukum: "Sembarang ahli hukum praktis ngerti pentinge dokumen nalika nerangake hak." Kanggo notaris, konferensi iki sampurna ketemu adil saka Ketua: "Basing legal ing kawruh kaku bagean teknologi."

Penutupan kongres kasebut ditindakake kanthi tuduhan dening Sofía Puente, Direktur Umum Keamanan Hukum lan Iman Umum, sing ujar: "Ing Administrasi Kehakiman, kita wis mlebu dalan digitalisasi pirang-pirang taun. Iki minangka dalan sing ora bisa diendhegake lan ora bisa dibatalake lan Notariat Spanyol ora bisa metu saka dalan iki".

dina kapisan

Informasi lan listrik. Digitalisasi minangka langkah materi kanggo intangible, miturut judhul konferensi perdana, dikirim dening notaris lan direktur Ketua, Manuel González-Meneses. Ing wicara kasebut, dheweke negesake: "Undhang-undhang kasebut minangka pamikiran, informasi, data ... Yen teknik kasebut menehi kita sarana komunikasi sing luwih efisien, ngrekam lan ngreksa informasi kasebut, sing uga nyebar ing masyarakat kita, lan yen fenomena kasebut ana. Informasi saiki luwih jembar tinimbang ing jaman biyen, amarga para pengacara sing ora bisa urip kanthi mundur menyang kasunyatan kasebut, kita ora bisa ngubungake nasibe karo teknologi kertas.

Sabanjure, meja babak pisanan, Saka tradisional menyang dokumen elektronik, dimoderasi dening notaris Juan Álvarez-Sala lan dadi pamicara José Ángel Martínez Sanchiz, presiden Dewan Umum Notaris lan Yayasan Notaris, lan José Antonio Vega, Profesor Hukum Komersial ing Universitas Extremadura.

Martínez Sanchiz nggawe rekor kanggo sejarah dokumen hukum, bali menyang meja bar, papan tulis, papirus lan perkamen. "Dalan menyang keaslian resmi - dheweke nuduhake - dawa lan angel. Segel kasebut bakal dilebokake ing tablet Romawi lan ing papirus kontrak penjualan. Prangko ing barang wong liya kaya tandha elektronik saiki. Keasliane digandhengake karo kredibilitas penulis: veritas lan legalitas, lan pertimbangan notaris minangka agen publik.

José Antonio Vega tanggung jawab kanggo 'elektronifikasi' saka dokumen legal, kang - ing mratelakake panemume- ora nuwuhake kategori legal anyar, nanging owah-owahan ing syarat-syarat kode, support lan proses. Profesor kasebut nyatakake yen "teknologi anyar wis ngasilake instrumen anyar, dokumen elektronik, sing nanggapi evolusi basa komunikatif ing antarane wong lan sing menehi tandha informasi bisa dikodifikasi magnitudo fisik."

Ing colloquium sakteruse, Martínez Sanchiz, ngadhepi konsepsi dokumen hukum minangka "reproduksi" saka tumindak kanggo tujuan pembuktian, ndhukung nilai dokumen kasebut minangka wujud ekspresi saka wasiat sing bisa dirundingake, lan mulane minangka unsur sing menehi eksistensi bisnis ing donya legal ora winates ing lapangan litigious.

Teknologi dokumen elektronik minangka subyek panel kapindho, sing nampilake José María Anguiano, pengacara lan lulusan Ilmu Komputer, lan Rafael Palacios lan Javier Jarauta, loro insinyur industri lan profesor ing Departemen Telematika lan Komputasi ICAI.

Anguiano nerangake konsep lan macem-macem kasus panggunaan hash (utawa sidik jari file), minangka alat kriptografi kanggo njamin integritas file elektronik. Palacios nerangake fungsi algoritma kriptografi asimetris lan panggunaane minangka instrumen kanggo nggayuh rahasia lan njamin asal-usul utawa teken, menehi saran babagan kemungkinan pengaruh pangembangan komputasi kuantum ing keamanan algoritma iki. Ing cendhak, Jarauta alamat masalah konservasi liwat wektu saka file komputer lan ilustrasi kanggo pamiarso karo gati kanggo teken elektronik long-tahan kanggo njaga kamungkinan otentikasi liwat wektu dokumen elektronik.

Tabel katelu fokus ing dokumen elektronik sing umum, ing tipologi telung dokumen administratif, yudikatif lan notaris. Kanthi notaris Francisco Javier García Más minangka moderator, pamicara yaiku Antonio David Bering, asisten profesor PhD Hukum Administratif ing Universitas Pablo de Olavide Seville; Juan Ignacio Cerdá, pengacara lan profesor hukum Administratif ing Universitas Murcia, lan notaris Itziar Ramos.

Bering nerangake kemajuan ing kabeh file administratif elektronik lan terjemahan menyang dokumen administratif ing dhukungan elektronik eksklusif, narik kawigaten babagan konsep manajemen dokumen lan mbedakake antarane digitalisasi dokumen kertas sing wis ana lan apa dokumen elektronik asli. Kanggo Cerdá, "ing Spanyol durung bisa ngomong babagan keadilan elektronik. Ana masalah struktural lan pribadi: kegagalan badan peradilan, hakim lan jaksa. Uga ora ana markas pengadilan anyar sing ditindakake lan ana masalah indolence teknologi, kurang interoperabilitas antarane sistem manajemen prosedural. Ing tangan liyane, Ramos wis urusan karo negara digitization saka proses notaris, kang panyiapan karo vena taun dening Law 24/2001, kang wis maju, dokumen notaris asli utawa matriks ing format elektronik, ngakoni kiriman. salinan elektronik sah lan prasaja, nanging matesi orane katrangan saka circulation saka mantan.

dina kapindho

Tabel bunder ing ngisor iki, darmabakti kanggo pengalaman Eropa, kanthi sifat internasional kanthi partisipasi David Siegel, bagean saka Dewan Direksi Asosiasi Federal Notaris Jerman; Jeroen Van Der Weele, notaris Walanda; lan Jorge Batista da Silva, Presiden Asosiasi Notaris Portugis.

David Siegel nampilake sistem sing wis diadopsi ing Jerman sing, transposing Directive 2019/1151, ngidini konstitusi telematik perusahaan tanggung jawab winates lan presentasi ing Mercantile Registry. Dheweke njlèntrèhaké cara teknis sing ngidini kinerja notaris ing kadohan kanthi jaminan sing padha karo wong lan rezim lan sistem anyar kanggo nggawe lan njaga akta master elektronik.

Van Der Weele nedahake yen, ing perkembangan legislatif saiki ing negarane, "mung bisa nggawe perusahaan tanggung jawab winates ing wong sadurunge notaris" amarga dheweke durung adaptasi karo Directive, nanging dheweke nerangake manawa ana proyek legislatif padha karo standar Jerman. Da Silva, kanggo bageane, ujar manawa Undang-undang Keputusan Portugis 126/2021 nggawe rezim hukum sementara kanggo wewenang, liwat konferensi video, nemtokake tumindak umum lan uga njlentrehake mekanisme download telematik salinan sah elektronik.

Sabanjure, notaris Carlos Higuera menehi konferensi Insiden tagihan kanggo transposisi arahan digitisasi perusahaan ibukutha ing dokumen notaris. Ing kono, dheweke nindakake analisis njlentrehake tagihan 121/000126 sing saiki diproses ing Kongres Deputi, amarga mengaruhi dokumen notaris, kanthi inovasi penting kayata introduksi protokol elektronik sing nggambarake kabeh protokol kertas lan miturut kontrol notaris titular sing cocog bakal disimpen lan disimpen ing sistem Dewan Umum Notaris; uga kamungkinan menehi notaris remot kanggo jinis dokumen tartamtu, ing antarane sing ana hubungane karo penggabungan perusahaan lan tumindak perusahaan liyane.

Masa depan dokumen notaris minangka meja bunder pungkasan Kongres. Kanthi intervensi saka notaris José Carmelo Llopis, Fernando Gomá lan Javier González Granado, José Cabrera, pengacara lan peneliti ing Universitas Comillas, dadi moderator.

Llopis fokus presentasi babagan pemberian remot, minangka cara menehi dokumen elektronik. Secara khusus, penutur mbagi pidhato dadi telu. Kaping pisanan, perlu saluran aman kanggo nyedhiyakake dokumen sing dibutuhake kanggo menehi notaris. Kapindho, pemberdayaan berkas elektronik notaris. Lan katelu, kaluwihan dokumen elektronik, utamane, interoperabilitas.

Gomá nampilake kertas babagan nyalin elektronik ing awan. Sawise mriksa sistem saiki kanggo nerbitake salinan elektronik sing sah mung kanggo rujukan menyang notaris, registri utawa panguwasa administratif utawa yudisial liyane lan kanggo tujuan tartamtu, sistem anyar kanggo njaba dokumen notaris sing bakal nggawa tagihan kasebut ditangani. , sing bakal ngidini akses menyang salinan ing format elektronik kanggo sapa wae sing nuduhake kapentingan sing sah.

Ing cendhak, González Granado ngatasi masalah matriks lan protokol elektronik, nandheske kaluwihan matriks elektronik sing bakal dianggep kalebu konten dinamis liwat hyperlink.