フォラル法10/2022、7月XNUMX日、フォラル法の修正

XNUMX番目の追加規定。–環境支援に対する税制上の優遇措置

1.環境の問題で管轄部門から得られた受益者への寄付と、この規定で規定されている制度の義務的な承認は、そこに確立された税制上の優遇措置をさらに享受します。

2.これらの目的のために、受益者エンティティは次の要件を満たすものになります。

  • a)有利な罰金のない事業体であること。 いずれにせよ、公益事業であると宣言された財団、協会、問題の管轄省の非政府組織の登録簿に登録された非政府環境組織、ナバラの協同組合登録簿に登録されたエネルギーに関連する消費者協同組合、同様に、前述のすべてのエンティティの連合と協会。
  • b)これらの罰金の中には、自然の保護と環境の保護、環境教育、環境ボランティア、気候変動との戦い、またはエネルギーの移行が含まれます。
  • c)セクション4で言及されている要求の前に、過去3年間にナバラで、手紙b)で言及されている分野のいずれかで活動を行ったこと。 いずれにせよ、ナバラの行政から補助金を受けた事業体は、過去4年間にナバラで活動を行ってきたと考えられます。
  • d)受け取った家賃と収入の少なくとも70%を割り当て、それを取得するための費用を一般的な利子の罰金に割り当て、レストランは取得から最大100年以内に家賃の寄付または準備金を増やします。
  • e)公的助成金の恩恵を受ける事業体に対して確立された透明性義務を遵守する。

3.利害関係者は、環境問題を担当する部門に、当該部門の責任者によって承認されたモデルに従って、この追加条項の以前の制度へのアクセスを申請する必要があります。セクション2に記載されている要件に準拠していることを証明します。

行政に依存するレジストリへの登録、ナバラの行政からの補助金の受領、または文書からこれらの要件のいずれかへの準拠が推定される場合、これらの要件が満たされていることを証明する文書を提供する必要はありません。すでに提供されています。任意の手順または形式の枠組み内の任意の行政に。この場合、対応する手順またはレジストリを示すだけで十分です。

4.この追加条項で確立されたシステムにアクセスした後、寄付の受益者は、翌年の最初の2か月間に、環境を担当する部門に、次のモデルに従ってシステムの保守を要求する必要があります。当該部門の担当者を承認します。 さらに、その期間内に、当該事業体の代表を保持する者は、管轄部門に提示されていない限り、事業体の説明とともに、セクションXNUMXで確立された要件を引き続き満たすという責任ある宣言を提示します。税法に準拠した税務。

環境を担当する部門は、確立された要件への準拠を確認する責任があります。

5.環境問題を担当する総長は、セクション3および4で言及されている要求を解決します。

要件のいずれかが満たされていないことが確認された場合、必要に応じて、この追加条項で確立された体制へのアクセスの取り消しを解決することに対応する同じ人物に。

上記の決議を発行し、通知しなければならない最大期間はXNUMXか月です。 明示的な決議を通知せずに最大期間が満了すると、行政上の沈黙のために推定されたものを聞くための要求を提示したエンティティが正当化されます。

アクセス決定の取り消し手順を解決して通知する必要がある最長期間はXNUMXか月です。 有効期限の明示的な解決を通知せずに最大期間が満了した場合。

6.受益者団体に寄付を行う個人の所得税の納税者は、取消不能の生体内寄付により寄付された金額の最初の80ユーロのうち100ユーロあたり150を税額控除から差し引く権利があります。単純であり、セクション2で言及されているエンティティと締結されたコラボレーション契約に基づいて支払われた金額であり、それらの資金を調達するため、または適切な場合は、この活動の資金を調達するために使用されます。 150ユーロを超える輸入品は、通常35ユーロあたり100ユーロから差し引かれます。この必須期間では、合格品の運用には150ユーロの制限があります。

無料でサービスを提供する場合、控除の基準は、利益率を考慮せずに発生した費用の費用になります。

控除の根拠は、個人所得税に関するフォラル法の連結テキストの第64.1条に記載されている制限の目的で計算されます。

7.法人税の納税者は、前のセクションで定められた要件と罰金をもって、ケースの受益者エンティティに寄付または金額を支払い、次の税制上の優遇措置を享受します。

  • a)課税基準の決定のために、寄付された金額の輸入は控除可能な項目とみなされます。
  • b)さらに、私は、寄付された金額から輸入された金額の20%の税の流動的割当を控除する権利を有します。
    課税ベースの控除項目の金額は、次の制限の最大値を超えてはなりません。
    • 1.この減税前の課税ベースの30%、および必要に応じて、100月のForal Law 37/42のArticle47など、このForal Lawの第17条、8、2014条および16番目の追加条項で言及されています。 XNUMX、ナバラの自治州における文化的後援とその税制上の優遇措置を規制する。
    • 2.純売上高の3あたり1000。

手数料の控除は、法人税規則の規定に従って行われ、法人税の法定法67.4/26の第2016条に定められた制限の効果を計算します。

8.この追加条項で確立された税制上の優遇措置は、同じ輸入品について、この地域法で確立された残りの税制上の優遇措置と互換性がありません。

9.これらの税制上の優遇措置の適用は、以下の要件を満たす受益者エンティティを条件とします。

  • a)対応する認証によって、寄付の現実、またはコラボレーション契約によって支払われた金額の現実を、事業体または必要に応じて主催される活動の資金調達の効果的な目的地として認証すること。
  • b)税務当局に、モデルおよび税法で定められた条件の範囲内で、発行された証明書の内容を通知すること。

10.毎年の終わりまでに、環境を担当する部門は、この追加条項で確立された要件を満たす受益者エンティティのリストを税務当局に送信します。