Samningur milli Stjörnueðlisfræðistofnunar Kanaríeyja og Hon. Borgarráð Santiago del Teide í málefnum um ljósastjórnun og miðlun stjörnufræði
Í Santiago del Teide,
12. maí 2022.
Annars vegar: Herra Emilio José Navarro Castanedo, með NIF ****1403*, sem borgarstjóri-forseti Hon. Borgarráð Santiago del Teide, hér eftir nefnt borgarráð, CIF P3804000B, með heimilisfang í Calle La Placeta, 10, CP: 38690 (Santiago del Teide, SC Tenerife), skipuð með samkomulagi Hon. Borgarráð á allsherjarþingi, dagsett 15. júní 2019, telur upp og kemur fram fyrir hönd hennar í krafti þeirra valds sem henni eru veittar með grein 21.ayb í lögum 7/1985, frá 2. apríl, sem kveða á um regluverk sveitarfélaga.
Á hinn bóginn: Herra Rafael Rebolo López, með DNI ****7241* að tölu og fulltrúi Consortium Institute of Astrophysics á Kanaríeyjum, með CIF Q3811001A, hér á eftir IAC, með skráða skrifstofu í Calle Va Lctea, s. / n, 38201 San Cristóbal de La Laguna, skráir í raun og veru fyrir umrædda aðila, skipuð af stjórnarráði þessarar stofnunar 2. ágúst 2013, og í krafti ákvæða viðbótarákvæðis 27 í lögum 14/2011, frá 1. júní. , um vísindi, tækni og nýsköpun (BOE frá 2. júní 2011), í grein 48.2 c) í lögum 40/2015, frá 1. október, um réttarkerfi hins opinbera, og í samþykktum IAC, (BOE) frá 21. desember 2018).
Inngripsaðilar, sem starfa vegna stöðu sinna, staðfesta gagnkvæmt og gagnkvæmt nauðsynlegt lagalegt hæfi til formfestingar samnings þessa og, í verðleika hans.
MANIFEST
Fyrst. Að IAC, fyrir sitt leyti, eins og fram kemur í lagafyrirkomulagi þess og í eigin samþykktum, hefur sem sektir:
- hefur. Framkvæma og kynna hvers kyns stjarneðlisfræðilegar rannsóknir eða tengdar þeim, svo sem að þróa og flytja tækni sína.
- b. Miðla stjarnfræðilegri þekkingu, eiga samstarf við sérhæfða háskólakennslu í stjörnufræði og stjarneðlisfræði og þjálfa og þjálfa vísinda- og tæknifólk á öllum sviðum sem tengjast stjarneðlisfræði.
- gegn Stjórna núverandi stjarnfræðistöðvum, stjörnustöðvum og aðstöðu og þeim sem kunna að verða til eða felldar inn í stjórnsýslu þess í framtíðinni, svo sem ósjálfstæði í þjónustu þess.
- d. Hlúa að samskiptum við innlenda og alþjóðlega vísindasamfélagið.
Í öðru lagi. Bæjarstjórn hefur valdsvið í samvinnu um að efla atvinnu- og félagsuppbyggingu sveitarfélaga í samræmi við valdsvið annarra stjórnvalda á þessu sviði.
Þriðja. Fyrirtækisaðilar telja samstarf ríkisstofnana nauðsynlega, virða tilgang þess, sameina fjármagn og stuðla að aukinni skilvirkni í frammistöðu þeirra allra.
Í þeim tilgangi íhugaði borgarráð aðgerðir í þágu félagshagfræðilegrar uppbyggingar sveitarfélagsins, þær sem gera kleift að búa til nýjar atvinnuhreyfla í tengslum við upplýsandi og ferðamannastarfsemi sem tengist stjörnufræði.
Þar af leiðandi lýsa þeir yfir vilja sínum til að vinna virkt og beint, innan umfangs valdsviðs þeirra, með því að undirrita þennan samning, með fyrirvara um eftirfarandi:
ÁKVÆÐI
Fyrsti tilgangur og tilgangur samningsins
Tilgangur þessa samnings er að setja almennar viðmiðunarreglur um samstarf milli IAC og borgarstjórnar, til að:
- hefur. Ráðgjöf frá IAC í tengslum við málefni ljósmengunar og tengdra reglugerða,
- b. Samstarf við útrásar- og fræðslustarfsemi í sveitarfélaginu um miðlun á stjörnufræði og tengdri tækni.
Annað IAC Skyldur
Hluti af IAC þátttöku felur í sér eftirfarandi starfsemi:
- 1. Ókeypis heimsóknir í Teide stjörnustöðina fyrir nemendur frá Fræðslumiðstöðvum í sveitarfélaginu (alls að minnsta kosti 300 nemendur á ári).
- 2. Árlegt erindi í sveitarfélaginu eftir stjörnufræðing frá IAC á stjörnustöðvum Kanaríeyja og tengdar rannsóknir.
- 3. Árlegt erindi verkfræðings frá tækniskrifstofu IAC í Sky Protection til tæknimanna borgarráðs. Erindið býður upp á sýn á ljósmengun (núverandi reglur) og ljós sem forðast hana.
Þriðja skyldur borgarstjórnar
Hluti af skuldbindingu borgarstjórnar felur í sér eftirfarandi starfsemi:
- 1. Samþykkja og samþykkja í formi reglugerðar reglugerð um lýsingu utandyra til verndar næturhimninum, sem fellur undir himnalög (lög 31/1988).
- 2. Á Formum starfar tæknimaður borgarráðs við útreikning og mat á aðstöðu sem mengar lítið. Í þessu skyni er IAC að kynna námskeið fyrir Sky Protection Technicians (TPC) sem verða kennd af Sky Protection Technical Office (OTPC). Ef nauðsyn krefur mun Cabildo hvetja til tímabundinnar ráðningar ungra verkfræðinga sem hafa náð TPC gráðu, sem aðstoða við mat á lýsingarverkefnum, í samvinnu við OTPC. Að auki er IAC í samstarfi við borgarstjórn með viðræðum og upplýsingum í gegnum OTPC.
Fjórða kerfi fyrir eftirlit, eftirlit og eftirlit með framkvæmd samningsins
Tryggja rétta framkvæmd og eftirlit með framkvæmd þessa samnings til að setja á fót eftirlitsnefnd sem skipuð er fulltrúa borgarstjórnar Santiago del Teide og fulltrúa Stjörnueðlisfræðistofnunar Kanaríeyja.
Hlutverk þess verður að leysa öll vandamál sem kunna að koma upp vegna túlkunar og samræmis við samning þennan, svo sem að hafa eftirlit með eðlilegri framkvæmd þeirra aðgerða sem kveðið er á um í honum, ákvarða viðmið og leiðir til að gera gagnkvæma upplýsingar kleift. efndir viðkomandi skuldbindinga.
Á gildistíma samnings og tillagna einhverra aðila mun nefndin hitta fyrir boð þegar það krefst þess að vel gangi starfsins.
Fimmta kjörtímabil samningsins
Samningur þessi öðlast gildi á þeim degi sem hann er skráður í rafræna skrá ríkisins yfir samstarfsstofnanir og búnað hins opinbera og verður að auki birtur í Stjórnartíðindum (BOE), með gildistíma til fjögurra ára með fyrirvara um að hann falli niður. með einhliða uppsögn einhvers aðila, óskað skriflega og með að lágmarki þriggja mánaða fyrirvara um gildi hennar.
Einkum, fyrir lok þess tímabils sem kveðið er á um í fyrri hluta, geta undirritaðir samningurinn einróma samþykkt að framlengja hann um allt að fjögur ár til viðbótar eða segja honum upp.
Framlengingarsamningur verður að vera samþykktur einum mánuði áður en upphafssamningur lýkur.
Sjötta breyting á samningnum
Samningur þessi getur verið með samhljóða samkomulagi undirritaðra, þegar það er nauðsynlegt til að ná markmiði hans betur, í samræmi við nauðsynlega skilmála fyrir áskrift hans.
sjöunda
Samningur þessi fellur úr gildi með því að framkvæma þær aðgerðir sem eru markmið hans eða með því að skapa ástæðu til úrlausnar.
Eftirfarandi verður tilefni til riftunar samnings þessa:
- hefur. Gildistími samningsins rennur út án þess að samþykkja að framlengja hann.
- b. Samhljóða samkomulag allra undirritaðra.
- gegn því að ekki sé staðið við skuldbindingar og skuldbindingar sem einhverjir undirritaðra taka á sig.
Í þessu tilviki getur hver sem er aðili tilkynnt þeim sem ekki uppfyllir kröfur um kröfu um að hann uppfylli innan tiltekins frests þær skuldbindingar eða skuldbindingar sem taldar eru standast ekki.
Ef vanefnd er viðvarandi eftir þann tíma sem tilgreindur er í kröfunni skal sá aðili sem stýrir því tilkynna undirrituðum aðilum um ástæðu til lausnar og niðurstöðu samningsins. Úrlausn samnings af þessum sökum getur haft í för með sér bætur fyrir það tjón sem verður af völdum ef fyrirséð hafði verið.
- d. Með dómsúrskurði þar sem lýst er yfir ógildingu samningsins.
- ég. Gildistaka laga- eða reglugerðarákvæða sem koma í veg fyrir að farið sé að.
- F. Af öðrum orsökum en ofangreint er kveðið á um í öðrum lögum.
Níunda átakalausn
Báðir aðilar skuldbinda sig til að leysa þetta margvíslega mál svo framarlega sem það kemur ekki upp vegna málsmeðferðar sem samningur þessa er ætlaður, ef unnt er, aðilar eiga stundum upphaflega að reka ágreining um beitingu og túlkun þess sama. fastanefnd deildarinnar. Ef það er ekki mögulegt, lúta samningsaðilar úrskurðarvaldi um deilu-stjórnsýslu, í samræmi við það sem ágreiningur er um í 29. gr. laga 29/1998, frá 13. júlí, sem kveður á um umdeilda-stjórnsýslulögsögu.
Aðilar sem hafa milligöngu eins og samið var um og veitt á þeim stað og dagsetningu sem stimplað er inn í fyrirsögnina, undirrita sem sönnun um samræmi og skilja eftir afrit í vörslu hvers aðila - Borgarstjóri borgarstjórnar Santiago del Teide, Emilio Jos Navarro Castenedo .–Forstjóri Stjörnueðlisfræðistofnunar Kanaríeyja, Rafael Rebolo López.
