Mkpebi nke Nọvemba 25, 2022, nke General Directorate




Ụlọ ọrụ onye ọka iwu CISS

nchịkọta

La Orden ETD/18/2022, de 18 de enero, para la disposición de la creación de Deuda del Estado durante agosto de 2022 y enero de 2023 y recogene las Clusulas de Accin Colectiva normalizadas, ha autorizado a la Secretara General del Tesoro y Financiacin Internacional a emitir Deuda del Estado pendante el ao 2022 y el mes de enero de 2023 y ha regulado el marco al que deben ajustarse las emisiones, sellando los instrumentos en que podrn materializarse, entre los que se encuentran los Bonos y Obligaciones del Estado .

The mma ụkpụrụ na-agụnye ọrụ iji kwadebe kwa afọ kalenda nke nkịtị auctions, maka mbipụta na Official State Gazette, na emission usoro na ụkpụrụ na-chọrọ, nke bụ isi ihe ndọtị nke ndị na-ike na 2021. Kwuru kalenda Ọ na-ebipụta site na. Mkpebi nke Jenụwarị 24, 2022 nke General Directorate of Treasury and Financial Policy, nke na-achịkwa mmepe na mkpebi nke auctions of State Bonds and Obligations maka afọ 2022 na ọnwa nke Jenụwarị 2023.

Por otra parte, segn se autoriza en el artculo 8.2 de la Orden ETD/18/2022, se ha considerado oportuno no convocar la subasta ordinaria de Bonos y Obligaciones del Estado prevista para el prximo 15 de diciembre en el calendario publicado en la Resolucin de 24 de diciembre de 2022.

Conforme al calendario anunciado, es necesario fijar las características de las Obligaciones del Estado para poner en oferta el próximo 1 de diciembre y convocar las correspondientes subastas. A tal efecto, al objeto de atender la demanda de los inversores y siguiendo las recomendaciones de las entidades Creadoras de Mercado, dada la posibilidad de poner en oferta emisiones que sean ampliaciones de otras realizadas con anterioridad, se considera conveniente poner en oferta un nuevo tramo de la referencia de Obligaciones del Estado a quince años al 0,85 por 100, vencimiento 30 de julio de 2037, Obligaciones del Estado al 1,45 por 100, vencimiento 31 de octubre de 2027, con una vida residual en torno a cuatro años y once meses y Obligaciones del Estado al 0,10 por 100, vencimiento 30 de abril de 2031, con una vida residual en torno a ocho años y cinco meses.

En razón de lo expuesto, y en uso de las autorizaciones contenidas en la citada Orden ETD/18/2022, esta Dirección General ha resuelto:

1. Disponer en el mes de diciembre de 2022 las emisiones, denominadas en euros, de Obligaciones del Estado que se indican en el apartado 2 siguiente y convocar las correspondientes subastas, que se celebrarán de acuerdo con lo previsto en la Orden ETD/18/ 2022, de 18 de enero, en la Resolución de 24 de enero de 2022 de la Dirección General del Tesoro y Política Financiera y en la presente resolución.

2. Características de las Obligaciones del Estado que se emiten.

2.1 El tipo de interés nominal anual y las fechas de amortización y de vencimiento de cupones serán los mismos que se producirán en las rdenes EIC/619/2017 y EIC/625/2017, de 27 y 28 de junio, respectivamente, para la emisión de Obligaciones del Estado al 1.45 por 100, vencimiento 31 de octubre de 2027, en las rdenes ETD/13/2021 y ETD/17/2021, de 13 y 14 de enero, respectivamente, para la emisión de Obligaciones del Estado al 0, 10 por 100, vencimiento 30 de abril de 2031 y en las rdenes ETD/352/2021 y ETD/355/2021, de 13 y 14 de abril, respectivamente, para la emisión de Obligaciones del Estado a quince años al 0, 85 por 100, vencimiento 30 de julio de 2037.

2.2 El primer cupn a pagar ser, por su importe completo, el 30 de abril de 2023 en las Obligaciones al 0,10 por 100, el 30 de julio de 2023 en las Obligaciones al 0,85 por 100 y el 31 de octubre de 2023 en las Obligaciones al 1,45 por 100.

2.3 De conformidad con lo previsto en el número 2 de la Orden de 19 de junio de 1997, las Obligaciones que se emiten tienen la calificación de Bonos segregables.

3. Las subastas tendrn lugar el prximo 1 de diciembre de 2022, conforme al calendario hecho pblico en el apartado 1 de la Resolucin de 24 de enero de 2022 y el precio de las competitivas solicitudes que se presenten a las subastas se consignar en tanto por ciento con dos decimales, el segundo de los cuales podra ser cualquier numero entre el cero y el nueve, ambos incluidos, y se formular ex-cupn. A este respecto, el cupón corrido de los valores que se ponen en oferta, calculado enero de la forma que establece en el artículo 14.2 de la Orden ETD/18/2022, de 18 de, est el 0.14 por 100 en las Obligaciones al 1.45 por 100, el 0.06 por 100 en las Obligaciones al 0.10 por 100 y el 0.30 por 100 en las Obligaciones a quince años al 0.85 por 100.

4. Agba nke abụọ nke auctions nke a na-akpọ Mkpebi a, bụ nke na-enweta naanị site n'aka ndị na-emepụta ahịa bụ ndị na-eme ihe n'ihe gbasara ego na ọrụ obodo, ga-ewere ọnọdụ n'etiti mkpebi nke auctions na awa iri na abụọ nke ụbọchị azụmahịa tupu. na nchekwa ndị a na-etinye na mgbasa ozi, a ga-enye ya na ọnụ ahịa dị n'akụkụ nke sitere na oge ịre ahịa, dịka usoro nhazi nke ụlọ ọrụ ndị a si dị.

5. Los valores que se emiten en estas subastas se pondrn en circulacin el da 6 de diciembre de 2022, fecha de déembolso y adeudo en cuenta fijada para los titulares de cuentas en la Sociedad de Gestin de los Sistemas de Registro, Compensacin y Liquidacin de Valores, S.A. Unipersonal, y se admitirán de oficio a negociación en AIAF Mercado de Renta Fija. Además, estos valores se agregarán, en caso, a las emisiones seleccionadas en el apartado 2 anterior, teniendo en cuenta la ampliación de las aqullas, con las que se gestionarán como una única emisión a partir de su puesta en circulación.

6. En el anexo de esta resolución, incluyendo información sobre los efectos de la participación en las subestaciones, incluyendo tablas de equivalencia entre costos y rendimientos de las Obligaciones del Estado cuya emisión se dispone, cálculos de acuerdo con lo previsto en el artículo 14.2 de la Orden ETD/18/2022, de 18 de enero.

ANNEX

Tabla de equivalencia entre precios y rendimientos para las Obligaciones del Estado al 1,45%, vto. 31 de octubre de 2027(Subasta del 1 de diciembre)

Ahịa

mbụ iko

Nnukwu arụmọrụ (1)

-

pasent

94,252,71894,302,70694,352,69594,402,68394,452,67294,502,66194,552,64994,602,63894,652,62694,702,61594,752,60494,802,592954,852 ,902,57094,952,55895,002,54795,052,53695,102,52495,152,51395,202,50295,252,49095,302,47995,352,46895,402,45795,452,44595, 502 30096 5 Tabla de equivalencia entre precios y rendimientos para las Obligaciones del Estado al 0,10%, vto. 30 de abril de 2031 (Subasta del 1 de diciembre)

Ahịa

mbụ iko

Arụmọrụ adịghị arụ ọrụ (2)

-

pasent

797528457980283779852830799028227995281480002807800527998010279180152783802027768025276880302760853802 402 74580 452 73880 502 73080 552 72280 602 71580 652 70780 702 69980 752 69280 802 68480 852 67780 002,65481,052,64681,102,63981,152,63181,202,62481,252,61681,302,60981,352, 60181,402,59381,452,58681,502,57881,552,57181,602, 56381,652,55681,702,54881,752,54181,802,53381,852,52681,902,51881,952,51182, 002,50382,052,49682,102,48882,152,48182,202,47482, 252,466Tabla de equivalencia entre precios y rendimientos para las Obligaciones del Estado a quince años al 0,85%, vto. 30 de julio de 2037 (Subasta del 1 de diciembre)

Ahịa

mbụ iko

Nnukwu arụmọrụ (3)

-

pasent

72,253,26372,303,25872,353,25372,403,24872,453,24272,503,23772,553,23272,603,22772,653,22272,703,21672,753,21172,803,206720173 ,903,19672,953,19073,003,18573,053,18073,103,17573,153,17073,203,16573,253,15973,303,15473,353,14973,403,14473,453,13973, 503 07273 ,153,06774,203,06274,253,05774,303,05274,353,04774,403,04274,453,03774,503,03274,553,02774,603,02274,653,01774,703,01174,0653