Dua teater Ukraina, dianugerahi Penghargaan Opera Internasional

Dua teater Ukraina, Teater Opera dan Balet Akademik Nasional Lviv dan Teater Opera dan Balet Odessa, telah menerima penghargaan untuk Teater Opera Utama di gala International Opera Awards, yang diadakan malam ini di Theatre Real (yang mendapat penghargaan yang sama di edisi terakhir penghargaan).

Dengan penghargaan ini, yang untuk pertama kalinya dibagikan oleh dua institusi, mereka ingin mengakui keberanian dan perlawanan mereka untuk terus aktif meskipun situasi perang yang diderita Ukraina setelah invasi negara oleh pasukan Rusia. Meskipun invasi memaksa kedua teater untuk ditutup pada awalnya, keduanya baru saja dibuka kembali, kembali menggelar produksi kelas dunia. Mereka yang bertanggung jawab atas kedua panggung menerima penghargaan tersebut sambil mendengarkan tepuk tangan meriah dari penonton di Teatro Real.

Penghargaan lainnya adalah Daniele Rustioni dari Italia untuk konduktor orkestra terbaik; Stefan Herheim dari Norwegia (karena musim lalu dia mampu menuangkan produksi 'La Cenerentola' yang luar biasa di Teatro Real) untuk sutradara panggung terbaik; dan Michael Levine dari Kanada sebagai perancang set terbaik.

Di bagian suara, penyanyi tenor Samoa Pene Pati (penghargaan pembaca majalah Opera), penyanyi sopran Inggris Nardus Williams (bakat baru), penyanyi sopran Prancis Sabine Devieilhe (suara wanita terbanyak), dan penyanyi bariton Stéphane Prancis dianugerahi hadiah. suara laki-laki terbaik).

Penghargaan Good Governance Institute Leadership diberikan kepada Nicholas Payne, yang menyutradarai Opera Europa sejak 2003, dan yang sebelumnya bekerja untuk English National Opera dan Royal Opera House, dan Philanthropy Award diberikan kepada Aline Foriel-Destezet atas dukungannya yang berkelanjutan untuk musik dan opera.

Penghargaan untuk produksi baru terbaik diberikan untuk pementasan yang dipersembahkan di Glyndebourne dari opera 'La Voix Humaine' dan 'Les Mamelles de Tirésias', duta besar oleh Francis Poulenc, dan pengarahan panggung oleh Laurent Pelly. Penghargaan untuk rekaman terbaik opera lengkap untuk opera 'Le Voyage dans la lune' oleh Jacques Offenbach, dibawakan oleh Pierre Dumoussaud dengan band dan orkestra Montpellier Occitane Nasional. Di bagian rekaman resital, dia mengangkat penghargaan 'Baritenor', dari Michael Spyres dari Amerika.

Gambar utama - Aspek Teatro Real sebelum gala, Xabier Anduaga dan Sabina Puértolas selama pertunjukan, dan Joan Matabosch

Gambar sekunder 1 - Aspek Teatro Real sebelum gala, Xabier Anduaga dan Sabina Puértolas saat beraksi, dan Joan Matabosch

Gambar sekunder 2 - Aspek Teatro Real sebelum gala, Xabier Anduaga dan Sabina Puértolas saat beraksi, dan Joan Matabosch

Penampilan Teatro Real sebelum gala, Xabier Anduaga dan Sabina Puértolas selama pertunjukan, dan Joan Matabosch Javier dan Elena del Real

Mezzo-soprano legendaris Inggris Dame Janet Baker, 89, menerima penghargaan untuk ansambel seumur hidup. Dengan karir hampir tiga puluh tahun, Janet Baker adalah salah satu penyanyi paling indah di Inggris Raya. Dalam rekaman video pidato penerimaannya untuk penghargaan tersebut, mezzo berkata: “Saya melihat kembali tahun-tahun kerja saya dan mengingatnya dengan gembira. Dari semua kolega saya, saya belajar sesuatu yang berguna dan berharga, dan saya merindukan mereka semua. Malam ini adalah hadiah yang sangat istimewa bagi saya, dan saya hanya memiliki satu kata, tulus, untuk juri Penghargaan Opera Internasional, untuk majalah Opera semua rekan saya, dan saya sangat merindukan mereka masing-masing. Saya merasa malam ini adalah hadiah yang sangat istimewa bagi saya." Kepada para anggota Penghargaan Opera Internasional, kepada majalah Opera, dan kepada Petroc Trelawny, yang telah memuji saya”.

Itu merujuk pada wanita Janet Baker dari jurnalis BBC yang mempersembahkan gala, dirayakan oleh pemutaran perdana Inggris, dan pemutaran perdana untuk perayaan publik mulai 2019. Opera Inggris, dan telah menjadi tolok ukur dalam dunia lirik.

Gala tersebut akan menampilkan pertunjukan oleh penyanyi sopran Barno Ismatullaeva, Sabina Puértolas, Jessica Pratt dan Nardus Williams, dan penyanyi tenor Xabier Anduaga dan Francesco de Muro, ditemani oleh Teatro Real Choir dan Orchestra, dipimpin oleh José Miguel Pérez Saw . Di podium, karya-karya seperti 'La vida breve', 'Madama Butterfly', 'La tavernera del puerto', 'Lucia di Lammermoor', 'Macbeth', 'I Puritani', 'El barbero de Sevilla', 'Le nozze di Figaro' dan 'Doña Francisquita'.

Penghargaan Opera Internasional

Penghargaan

arah musik

Daniele Rustioni

Tahap

michael levine

opera digital

'Bangkit' (Opera Nasional Belanda)

dimensi

Stefan Herheim

Peluang dan dampak yang sama

Studio Yayasan (Cape Town Opera)

Penyanyi wanita

Sabine Devieilhe

pesta tahun ini

Santa Fe Opera

kepemimpinan

Nicholas Payne

Seumur hidup

nyonya janet tukang roti

penyanyi pria

Stephane Degout

Produksi baru

Glyndebourne: 'Suara Manusia' / 'Payudara Tiresias' (Sutradara: Laurent Pelly)

gedung Opera

Teater Opera dan Balet Akademik Nasional Lviv (Ukraina) dan Teater Opera dan Balet Odessa (Ukraina)

Filantropi

Aine Foriel Destezet

Penghargaan Pembaca

Patti Penis

Merekam (Opera Lengkap)

CD Offenbach: 'Le Voyage dans la lune' (Montpellier Occitane/Bru Zane National Choir and Orchestra)

Rekaman (Resital)

Michael Spyres: Baritenor (Erato)

menemukan kembali opera

Dallapiccola: 'Ulisse' (Frankfurt Opera)

bakat yang muncul

Nardus Williams (sopran)

keberlanjutan

opera gothenburg

Premiere Dunia

'Waktu kita bernyanyi' (Kris Deoort / La Monnaie De Munt)