"Nan anviwònman chik mwen an, mwen te toujou etranj la paske mwen te abiye fason mwen."

Pa Patricia Manella, yon 28-zan ki soti nan Madrid, mòd se yon fòm ekspresyon ak ki eksprime santiman li ak kreyativite atravè konsèpteur li yo. Kèk ane de sa, li te oblije vire 180 degre epi ale nan Mexico City, kote li te jere fè wout li ak fason patikilye li nan abiye jèn moun.

—Ki jan ou te kòmanse nan mond lan nan mòd?

—Mwen te gen anpil chans depi tout lavi mwen mwen te klè ke se sa mwen te pasyone. Depi yo piti yo te fè kostim pou poupe mwen yo. Premye travay mwen te genyen lè m te gen sèzan nan choroum Amaya Arzuaga, yon designer Panyòl, kote mwen te jwe tout estil, te fè travay biwo, travay choroum, ak defile mòd.

—Epi apati de la ou te ale nan kreye premye mak rad ou a, pa biznis ou. Èske li te trè difisil pou ou kòmanse li? Èske w te resevwa èd paske w te jèn?

—An reyalite, anvan sa mwen te kòmanse yon mak de valiz ak nimewo mwen, ke mwen te fè alamen, mwen te kite l paske li te pran anpil tan pou fè travay chak sak, li koud yo, fè yon kolaj twal. sou pati kouvèti a ak nan menm tan an.A la fen, li pa t posib pou kontinye ak yon bagay kote mwen te envesti anpil tan epi mwen pa t gen anpil kwasans. Lè mwen te fini diplòm mòd mwen nan Madrid, mwen te kòmanse kreye Not Your Business, mak la te lanse la lè mwen te prèske vennkat ane fin vye granmoun. Okòmansman, li pa t 'trè difisil pou mwen paske mwen te konsantre sou pati kreyatif ak konsepsyon, men kòm nou te grandi, mwen te oblije jwenn aksyon mwen ansanm ak pati biznis la, li te difisil pou mwen la paske se pi piti a mwen te konnen sou. .

—Laverite se yon nimewo trè orijinal, ak anpil jèn ka santi yo idantifye, poukisa yo te chwazi li?

—Tou lavi m, anviwonman m te gen yon stil trè tradisyonèl ak chik, se konsa mwen te toujou etranj la paske mwen te abiye nan pwòp fason pa m e ak pwòp fason pa m. Moun ki fè kòmantè pou kisa mwen te abiye konsa, yo te pale anpil de teni mwen yo e yo te deside kreye yon mak ak ki mwen te ka eksprime tèt mwen epi di ke mwen ka abiye jan mwen vle san pèsonn pa oblije di anyen sou sa, pakonsekan non an. .

—Epi yon jou ou deside kite kokenn lavi w nan Madrid pou w al viv vil Meksik, ki sa ki te pouse w?

—Twa ete de sa mwen te louvri yon magazen chòtdeben nan mak mwen an nan Ibiza, an menm tan yo te travay kòm yon Stylist ak abiye kèk prezantatè tankou Carolina Casado oswa Elisa Mouliaá. Mwen te pase ete ant Ibiza ak Madrid ak anpil travay. Lè ete a te fini mwen te sijere yon zanmi pou nou ale nan vakans pou kapab dekonekte epi nou te chwazi vil Meksik. Lè mwen te rive mwen te renmen li, pi wo a tout mwen te wè anpil posiblite biznis ak yon gwo niche mache pou devlope. Mwen te fini viv la paske se te yon bagay mwen te vle pou yon tan long, mwen te bezwen soti nan zòn konfò mwen ak kòmanse grandi pa franchi ak limit.

—Mwen imajine ke lavi laba a diferan anpil de sa ou te genyen isit la, èske li te difisil pou ou adapte?

—Konsènan Espay, gen yon gwo diferans ant klas sosyal, moun ki gen anpil lajan ak moun ki pa gen anpil. Isit la tout bagay pi bon mache pase nan peyi Espay pou ou ka mennen yon vi ki pi abondan ak mwens. Bon tan an akonpaye anpil ak lavi a pi rilaks depi moun yo gen tandans gen pwòp biznis yo, gen plis vwayaj ak avyon.

—Epi arive w te kowenside ak pandemi an, ki jan sa te rive la?

—Li te kenbe m yon ti tan apre yo te rive, pou sa mwen te oblije pase twa mwa nan Acapulco. Se la mwen te rankontre ansyen patnè mwen, yon enfliyans byen koni. Nou te deside abri yon mak Bee-Cause de baz, paske tankou yon mak pa t egziste epi li konplete parfe ak Not Your Business. Eksperyans lan te trè diferan paske mwen te delege pati nan maketing, enfliyanse ak medya sosyal ba li epi mwen te pran swen nan pati negosyasyon ak direksyon kreyatif.

Patricia Manella: "Nan anviwònman chik mwen an, mwen te toujou moun ki etranj paske mwen te abiye jan mwen an"

Ki jan eksperyans lan te ye pou ou?

—Lè ou louvri yon biznis alamòd nan yon peyi kote ou konnen pratikman pa gen moun, ou ale avèg, tou de chwazi manifaktirè, founisè nan twal ak pwosesis la pou kreye yon konpayi yo konplètman diferan ant de peyi yo. Jodi a mak la se pou mwen, sosyal mwen an pa t 'kapab konpare de travay yo. Men, li trè bon, nou te depase atant.

—La ou te abiye kèk figi popilè nan Meksik tou oswa èske gen anpil diferans ak mond lan nan pi popilè yo?

—Mwen pa gade anpil televizyon, men mwen gen anpil zanmi influencer ak anpil disip. Popilasyon vil Meksik pou kont se prèske mwatye nan peyi Espay, li tèlman gwo ke lè ou vin pi popilè, gen yon kominote se enkwayab ak moun yo pi plis galan.

—Pou kounye a mwen imajine ke ou rive fè anpil zanmi, ki jan sèk ou ye?

—Pifò nan jèn isit yo se antreprenè, se poutèt sa prèske tout zanmi m yo isit la, kontrèman ak nan peyi Espay. Mwen antoure tèt mwen ak moun ki gen menm enkyetid ak mwen, mwen ka mande yo konsèy, yo ede m 'fè kontak, yo ban m' nouvo lide epi gen anpil sinerji travay.

—Lè w se yon fanm ki gen anbisye e ki travay di, kisa w gen nan tèt ou pou w fè?

—Mwen ta renmen pou konpayi mwen yo grandi toujou, kreye yon Fondasyon ak kote mwen ka ede jere enpak mond lan nan mòd sou anviwònman an epi ekri yon liv sou sijè tabou nan antreprenarya tankou sante mantal. Pifò moun te abandone sou negosyasyon yo poutèt enkyetid e mwen santi se yon kous long distans kote ou dwe mantalman fò.