“Mwen pa janm te enterese nan vann entimite mwen oswa doulè; "Se lajan bon mache."

Betty Missiego, granmè Eurovision, gen tout bagay. Men, si li te manke yon bagay nan zòn nan nan rekonesans, tankou yon gazebo ak sunum, li deja genyen li nan 84 ane fin vye granmoun. Samdi sa a, dam ki gen cheve eben an pral wè rèv li rive vre, bò kote kay li te chwazi kòm plas li nan mond lan, dizan de sa, nan Benalmádena. Nan okazyon omaj sa a, chantè a te fè yon entèvyou ak ABC, kote li pale ak nou sou siyifikasyon lavi a. "Ki jan mwen ta ka imajine yon kontantman konsa? Lè m ale, moun ap sonje m t ap mache nan wonn sa a. Mwen eksite. Li gen yon bato anlè anfas lanmè a.

Lanmè sa a, mwen te chèche tout lavi m' pou m' viv la: mwen te fèt nan yon kote ki bò lanmè a, epi mwen rete nan lanmè a. Kèk jou de sa, mwen te nonmen tou fanm nan ane a. Tèlman lajwa pa anfòm nan pwatrin mwen. Lavi mwen se te atis, e sa yon atis vle plis se ke moun renmen l, ke piblik la sonje ou, anplis chante yo, pou afeksyon anvè ou, ak rekonesans sa a ke yo te akòde m '. Benalmádena fè m santi. kontan ak konplè, "li te di. Kòporasyon minisipal vil Costa del Sol sa a te vle rekonèt ofisyèlman atis sa a ki ap viv nan Benalmádena depi 2012, e ki te pote non Espay sou sèn atravè mond lan, reyalize etap enpòtan atistik tankou vini an dezyèm plas nan Festival la. Eurovision an 1979, te genyen Festival la chante Benidorm epi yo pral fè nan avni sa yo prestijye tankou Teyat Olympia nan Pari.

Betty raple nou nan entèvyou nou te fè ak li, ki distans ak ki jan fèmen dat sa a nan 2012. fatal. Nou te abite Madrid e lot timoun yo te we nou kriye anpil, ou paka reponn a yon kou di konsa. Se konsa, yo chanje peyizaj la epi yo te vin nan Costa del Sol nan Vandredi. Epi isit la nou te. Benalmádena nou an te bay tout bagay,” li di. Ak Betty ap selebre de fwa, jis ane sa a, li selebre maryaj an lò li ak nonm nan lavi a, mari l 'Fernando Moreno: "Chak jou nou dedye yon chante ak lòt. "N ap selebre anivèsè sa a, sonje tout sa nou te fè eksperyans nan 50 ane sa yo, yon lòt fason pou viv... Mwen ak menm gason an e li menm ak menm fanm." Sekrè a nan sa a bon viv ansanm se yon mistè Betty. “Mwen pa ka ba ou yon fòmil paske mwen pa konnen li. Fernando ak mwen te diskite tankou nenpòt koup pandan ane sa yo. Men, nou konnen ki jan pou nou bay tèt nou plas nou." Chantè a vin nostaljik lè li sonje Festival Lapè sa a nan Valladolid, an 1971, kote li te rankontre "Sevillian ki pi komik nan mond lan". "Depi lè sa a, nou pa te separe. Anplis pi bon mwatye mwen an, li se konpleman pafè mwen an. Nou te ale nan anpil kote epi mwen te toujou gen lapè nan lespri ke mari m 'te dirije tout karyè atistik mwen epi mwen pa janm te gen enkyete sou anyen, "li ajoute. Iwonilman, kounye a nan anivèsè maryaj Golden yo, yo di nou ke: "Nou se te yon premonisyon, jou nou te rankontre mwen te chante yon chante nan peyi mwen an, ki te di yon bagay tankou, vin nan bra mwen, mawon, vini nan ke yo te renmen. ou.” renmen… Epi kòm siyati Fernando se Moreno, li te panse m t ap enpwovize l pou li epi gade, senkant ane deja ansanm.”

"Benalmádena ban mwen tout bagay"

Lòt pwòp tèt li, Fernando, te ekri chante pou Betty ki te trè siyifikatif pou epòk la nan epòk la: 'Fè yon pitit gason pou ou' oswa 'Premye livrezon ou' se te yon egzanp sa a. "An Ajantin ak kèk lòt peyi yo menm te entèdi yo. Chante mwen yo di tout sa: sansasyon yon ti fi lè li gade nan glas la epi li dekouvri seksyalite li, nesans dezi a, premye peryòd la...", li di.

covid ak san makak nan yon etap

Betty konnen ke li se yon karaktè siksè. Men, li pa janm te enterese nan t'ap nonmen non oswa t'ap nonmen non. "Gade, mwen pa janm renmen jwe viktim nan, ni eroin nan. Mwen renmen travay mwen yo rekonèt; Men, mwen pa janm te enterese nan t'ap nonmen non ak t'ap nonmen non, anpil mwens vann vi prive mwen oswa doulè, mwen pa te pran swen sou lajan bon mache." Gwo dam nan emisyon an vin emosyonèl lè li sonje bastion ki sipòte fason l 'yo: "Gen yon konsèy ke manman m' te ban m 'yon jou: 'pa baze bonè ou sou dlo nan je yon lòt fanm." Papa m 'te ban mwen yon lòt rapèl trè saj: 'onè yon fanm se tankou yon vè chanpay, ki lè ou kenbe l' sou bouch ou ak souf ou, li bouya. Sa di tout bagay".

Betty Missiego, nan Eurovision, an 1979Betty Missiego, nan Eurovision, an 1979

Diva ki soti nan Cuzco gen yon memwa prodigiye nan 84 ane fin vye granmoun: "Epi Covid kite ou yon ti kras fache. Mwen te pase nan li epi kounye a mwen pa ni pran sant ni gen yon gou. "Fermantasyon sa a fè m pè anpil e mwen se youn nan moun ki pa retire mask la." Kounye a, yon lòt nan pitit li yo ap soufri anba maladi a: “Twa pitit mwen yo deja fè m yon grann, mwen gen de pitit pitit ak sèt pitit pitit. Ka an pwen. Epi tout moun renmen fè 'La, la, la' ak granmè." Ak Betty te toujou viv egzistans li, kaptire nan kle a trip. Youn nan matant li yo te yon chantè opera, lòt fanmi yo te jwe enstriman ak chante nan reyinyon fanmi yo, "e sa ki pi bèl se ke yo tout te fè li ansanm, ak mizik toujou ini nou." Depi li te kite sèn nan an 2015, Betty te mennen yon lavi trè konplè: "Pou di ou verite a, mwen pa gen yon kostim sèn. Mwen kontinye chante pou zanmi m yo ak nan okazyon espesyal lè nanm mwen mande pou li. Pa egzanp, Samdi sa a lè yo mete gazebo a pou mwen mwen pral chante de chante. E pafwa mwen fè kèk imèsyon nan emisyon an ki amize m ', tankou jwe yon pwofesè nan yon parodi pou Netflix, fè pati yon 'kodeta' nan seri a ¡La casa de papel! ak anpil moun te wè m '.

Covid pase. Koulye a, mwen pa ni pran sant ni gen yon gou."

Chanel ak Eurovision

Betty te pral yon dansè. Men, si li te triyonfe nan mond lan nan balè nou pa t ap janm dekouvri li nan Eurovision Song Contest, jenerasyon apre jenerasyon: ak tan ou ba li yon repons sou poukisa li te dwe rive. Mèsi Bondye mwen te gen vwa a e chante mwen se te atizay mwen." Ak sa yo, Pewouvyen an, ki trè asire nan tèt li ak chante l 'yo, te ale Jerizalèm al goumen tout bagay. Chantè a te jwe nan peyi Espay an 1979 nan Eurovision Song Contest, kote li te vin an dezyèm plas. Li te konfime ke yo dwe youn nan favori yo gwo, nan pwen nan dirije vòt la jouk moman final la, lè douz pwen yo istorik nan jiri a Panyòl konkli ke pèp Izrayèl la te gayan an nan festival la. "Eurovision te trè enpòtan pou mwen, li te louvri yon gwo mond amizman pou mwen e li te yon eksperyans inoubliyab, anplis lanmou mwen te resevwa." Kounye a, lè li soti nan lari a, moun toujou kanpe devan l epi yo chante: "...Si tout moun te fè yon chante ki pale sou lapè, ki pale sou lanmou...". Apre karannde ane, moun yo fè yon kantik chante l la e yo chante l ak afeksyon ak respè: “Gade lyrics yo, ki jan li presye nan tan lagè sa yo lè tout bagay ta ka geri avèk lanmou. Deja jou sa a ann Izrayèl, yon bagay diferan t ap flote nan atmosfè a. Kidonk Eurovision te yon lòt bagay.Ki siksè mwen te genyen? Te gen diferan konpozan, soti nan rad mwen te mete, kwafur ak gwo updo sa a, timoun ki te akonpaye m yo ki te bèl, mizik la tèlman atiran, ke kounye a menm pitit pitit mwen yo chante li ... te gen yon ti kras nan tout bagay." Betty okouran ke Eurovision se pa sa konkou tan lontan ankò, nan ki fanmi yo te chita devan televizyon an ak plim nan men, fè yon aplodi pou devine gayan an. "Mwen renmen mete eurofans, mwen pwostène devan yo kèk ane de sa nan fyète masisi, yo te fè m 'kriye. Yo kontinye fè Eurovision gwo. Pou mwen se yon privilèj pou m antoure pa jèn moun ki fè w santi lavi ak plis enèji,” li te fè kòmantè.

Pandan tout entèvyou a nou te mande Betty sou Chanel, chantè ki pral reprezante Espay ane sa a nan Eurovision: "Oke, gade, mwen pa renmen li. Oke, li trè bèl, ritm fantastik kòm yon Kiben. Mwen espere ke nou pote siksè. Mwen di ke chante yo dwe imilye ak atiran... Mwen jis di sa." Atis la pa sèvi ak rezo sosyo, li pa renmen yo: “Se mari m ki responsab tout sa, an reyalite mwen pa menm ouvri òdinatè a; "Si mwen gen pou chèche konnen yon bagay, li voye li ban mwen, kidonk mwen pa menm konnen ki jan bagay la vòt entènèt ale." Majisyen sèn nan te deside pran retrèt sa sa gen plizyè ane epi rete pou l rete Benalmádena, kote li santi li se yon lòt ankò, nan peyi ki pa bliye pèsonn: “Si m te fèt yon lòt fwa, m t ap dedye m nan mizik ankò. Sa se pwofesyon mwen ak santiman mwen. Pou yon lavi."