rezime
Lwa 20/2011, nan Jiyè 21, sou Rejis Sivil la te bay pou yon nouvo modèl Rejis Sivil ki se sitou karakterize pa piblik, gratis, inik pou tout peyi Espay e ke li se configuré kòm elektwonik ak entèoperab.
Siksè aplikasyon Lwa sa a enplike ekzekisyon kowòdone anpil aksyon nan domèn regilasyon, òganizasyonèl ak teknolojik, ansanm ak kolaborasyon ak plizyè òganizasyon, administrasyon lokal, administrasyon, administrasyon Efektif la, prezève aksyon an nan fason ki rann li solid. .
Refòm la opere pa Lwa 6/2021, nan 28 avril, pa ki Lwa 20/2011, nan 21 Jiyè, gen objektif prensipal li objektif sa a nan aplikasyon pwogresif atravè yon estrateji posib, nan yon fason ke jwèt la nan katriyèm lan, wityèm lan. ak dizyèm dispozisyon tranzitwa, plis dezyèm dispozisyon adisyonèl la, pèmèt aplikasyon pwogresif ki endike anwo a, kont twa senaryo:
- – Katriyèm dispozisyon tranzitwa. Transfòmasyon an poko kòmanse, li swiv menm rejim aktyèl la.
- – Dispozisyon tranzisyon wityèm ak dizyèm. Aplikasyon enfòmatik DICIREG te aplike, kòmanse Biwo yo pou aplike Lwa 20/2011, 21 jiyè.
- – Dezyèm dispozisyon adisyonèl ak katriyèm, wityèm ak dizyèm dispozisyon tranzitwa. Lis travay yo apwouve, epi kreyasyon yon nouvo Biwo Rejis Sivil fini.
Nan sans sa a, katriyèm dispozisyon tranzitwa a, jan li te ekri a, etabli ke jiskaske Ministè Jistis la apwouve, atravè yon Rezolisyon nan Direksyon Jeneral Sekirite Legal ak Lafwa Piblik, antre nan sèvis efikas nan aplikasyon yo òdinatè ki pèmèt operasyon Rejis Sivil la konplètman elektwonikman an akò ak dispozisyon ki nan Lwa sa a, sèvis Rejis Sivil la ap kontinye bay jan li te fèt jiska prezan. Ak kondisyon sa a nan replikasyon nan dispozisyon tranzisyon yo susmansyone, yo kòmanse mezi yo ki mete nouvo modèl la nan operasyon.
En su virtud, mediante Resoluciones de esta Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, se acuerda la entrada en servicio efectivo de la aplicación informática DICIREG en las Oficinas Generales de Madrid el 27 de septiembre de 2021, de Barcelona el 29 de noviembre de 2021 , el partido judicial de Murcia el 11 de julio de 2022, el partido judicial de Tarragona el 3 de octubre de 2022, el partido judicial de Bilbao el 28 de noviembre de 2022, el partido judicial de Cartagena el 28 de noviembre de 2022, el partido judicial de Molina de Segura el 12 de diciembre de 2022, de la Oficina General de Ceuta el 16 de enero de 2023, del partido judicial de Vigo el 30 de enero de 2023, de la Oficina General de Melilla el 13 de febrero de 2023 , de la partido de A Corua el 22 de febrero de 2023, del partido judicial de Cornell de Llobregat el 6 de marzo de 2023, del partido judicial de El Prat de Llobregat el 6 de marzo de 2023, del partido judicial de Santa Coloma de Gramenet el 13 de marzo de 2023, del partido judicial de Sant Boi de Llobregat el 13 de marzo de 2023, del partido judicial de Badalona el 21 de marzo de 2023, del partido judicial de Esplugues de Llobregat el 23 de marzo de 2023, del partido judicial de Donostia/San Sebastin el 17 de abril de 2023, del partido judicial de Vitoria-Gasteiz el 17 de abril de 2023, del partido judicial de Cerdanyola del Valls el 17 de abril de 2023, del partido judicial de Mollet del Valls el 24 de abril de 2023, del parido judicial de Terrassa el 24 de abril de 2023 y del parido judicial de Barakaldo el 27 de abril de 2023, habiendo dado comienzo el funcionamiento de las mismas conforme a las previsiones contenidas en la Ley 20/2011, a partir del 21 de julio.
Proceder en este momento, en aplicación del plan de strategia de unfold Forecast en colaboración con la Generalitat de Catalunya con competencias asumidas, dar el siguiente paso en esta puesta en marcha del nuevo modelo y, tras llevar a cabo las tareas preparatorias y de formación correspondientes en meses estos anteriores, acordar la entrada en servicio de DICIREG en la Oficina General del Registro Civil de Sabadell y en las oficinas colaboradoras de l’Registro Civil pertenecientes su partido judicial de Castellar del Valls, Gallifa, Palau-solit i Plegamans, Poliny, Sant Lloren Savall, Sant Quirze del Valls, Santa Perptua de Mogoda y Sentmenat que han de hacerlo simultáneamente con la referida Oficina General, en aplicación de lo dispuesto en la disposición adicional quinta de la Ley 20/2011, de 21 de julio.
Se poutèt sa, dapre pouvwa ki bay Direksyon Jeneral Sekirite Legal ak Lafwa Piblik la atravè katriyèm, wityèm ak dizyèm dispozisyon tranzitwa Lwa 20/2011, 21 Jiyè, ki pèmèt li bay rezolisyon an pou aplikasyon òdinatè a. aplikasyon ki rann posib kòmansman dispozisyon Lwa sa a, mwen genyen:
Premyèman.
1. Se aprueba la entrada en servicio efectivo, en las oficinas del Registro Civil del Partido Judicial de Sabadell, which include the Oficina General del Registro Civil de Sabadell and the colaboradoras oficinas del Registro Civil de Castellar del Valls, Gallifa, Palau-solit i Plegamans, Poliny, Sant Lloren Savall, Sant Quirze del Valls, Santa Perptua de Mogoda y Sentmenat, de la aplicación informática denominada DICIREG, del Ministerio de Justicia, que permite el funcionamiento del Registro Civil conforme a las previsiones contenidas en la Ley 20/2011 , de 21 de julio, a las 00:00 horas del 5 de junio de 2023.
2. Ministè Jistis la pral bay, an tèm de devlopman teknolojik evolisyonè ki vin apre, eksplwatasyon ak antretyen, aplikasyon òdinatè DICIREG la.
3. Apati dat antre nan sèvis la, Manadjè a ak pèsonèl ki bay sèvis nan Biwo rezève yo dwe itilize aplikasyon enfòmatik sa a pou jesyon, pwosesis pwosedi ak pratik antre nan Rejis Sivil la.
Dezyèmman.
1. A partir de esta entrada en servicio efectivo de la aplicación DICIREG, el Registro Civil de Sabadell pasará a denominarse Oficina General del Registro Civil de Sabadell y los Registros Civiles Municipales Delegados de Castellar del Valls, Gallifa, Palau-solit i Plegamans, Poliny , Sant Lloren Savall, Sant Quirze del Valls, Santa Perptua de Mogoda y Sentmenat pasan a denominarse oficinas colaboradoras del Registro Civil de Castellar del Valls, Gallifa, Palau-solit i Plegamans, Poliny, Sant Lloren Savall, Sant Quirze del Valls, Santa Perptua de Mogoda y Sentmenat, segn resultante creados en virtud de lo dispuesto en la disposición transitoria octava y en la disposición adicional quinta, ambos de la Ley 20/2011, de 21 de julio, y serán de aplicación las dems previsiones contenidas en dicha Ley.
2. Jiskaske nouvo Règleman Rejis Sivil la, ki te devlope pa Lwa 20/2011, 21 jiyè a, antre an vigè, dispozisyon ki nan Enstriksyon 16 septanm 2021, nan Direksyon Jeneral Sekirite Legal ak Lafwa Piblik la, pa ki direktiv yo. ak kritè yo te dakò pou sipòte antre nan sèvis efikas nan aplikasyon òdinatè DICIREG, an akò ak dispozisyon ki nan Lwa 20/2011, nan 21 Jiyè, modifye pa Enstriksyon an nan 3 jen 2022, nan Direksyon Jeneral Sekirite Legal la. ak Lafwa Piblik ak lòt Enstriksyon, Sikilè ak Rezolisyon ki te pibliye jiska prezan, an relasyon ak aplikasyon Lwa 20/2011 la.
Tercero. El personal que, en la fecha indicada de entrada en servicio efectivo de DICIREG, est prstando servicios en el Registro Civil de Sabadell y en las secretaras o unidades procesales de apoyo directo de los Registros Civiles Municipales Delegados de Castellar del Valls, Gallifa, Palau- solit i Plegamans, Poliny, Sant Lloren Savall, Sant Quirze del Valls, Santa Perptua de Mogoda y Sentmenat, continúan desarrollando sus funciones en las oficinas del Registro Civil, según lo establecido en la disposición transitoria octava de la Ley 20/2011, de 21 de julio y en esta resolución, aplicando las normas reseadas en el artículo segundo.
Chanm. Direksyon Jeneral Sekirite Legal ak Lafwa Piblik kontwole, nan itilizasyon pouvwa ki nan atik 26 Lwa 20/2011, 21 Jiyè, pwotokòl ak enstriksyon ki apwopriye pou pi bon pèfòmans nan sèvis la.
Senkyèm. Rezolisyon sa a antre anvigè jou apre piblikasyon li nan jounal ofisyèl leta a.
