Twazyèm Chanm Tribinal Siprèm lan (TS) te deklare ke Taks Transmisyon Pwopriyete a (ITP) konstitye yon "frè" pou objektif estanda Ewopeyen an, pou anrejistre konstitisyon an nan yon konsesyon modere nan domèn radyo piblik la, si se pa enposib. jwenn lye ak dwa pou itilize frekans radyo yo.
Sou premis sa a, Twazyèm Chanm konsidere ke Direktiv la opoze taks la, lè dwa sa yo pou sèvi ak yo tou sijè a yon frè pou rezèvasyon nan domèn radyo piblik (Frè Spectrum la) pa konfòme, an jeneral, ak egzijans nan. atik li yo 13 nan Directive 2002/20/EC sou otorizasyon rezo kominikasyon elektwonik ak sèvis, an patikilye nati pwopòsyonèl nan konpansasyon an pou dwa pou yo sèvi ak frekans radyo.
desizyon CJEU
Soti nan yon antant pa ITP pou konstitisyon an nan yon konsesyon pou itilizasyon prive nan domèn radyo piblik la, TS la rezoud dispit la nan desizyon CJEU nan 6 oktòb 2020, avèti ke amonizasyon nan nivo Inyon an gen yon klarifikasyon sou taks nasyonal la lè , nan yon fason oswa yon lòt, li afekte aspè nan jiridiksyon peyi sa a, menm jan sa k ap pase isit la, nan mande pou itilizasyon eksklizif nan domèn radyo piblik la, nan yon konsesyon administratif, ki konstitye youn nan bagay sa yo enposib nan ITP la.
TS la trase yon analiz nasyonal epi idantifye kòm objè nan direktiv la realizasyon an nan yon mache entèn pou kominikasyon elektwonik, amonizasyon an ak senplifikasyon nan règ yo ak kondisyon yo nan otorizasyon ak règleman, ki gen ladan chaj yo lajan ki enpoze sou konpayi nan sektè a, sa yo. aspè nan ki ITP a entèfere, bay lyen an - ki kalifye pa TS la kòm dirèk ak estriktirèl - ant itilizasyon nan spectre a ak taks la enpoze pa ITP la.
Li te konstate ke ITP a pral travay sou manifestasyon kapasite ekonomik konsesyon an enplike, san yo pa pran an konsiderasyon optimize itilizasyon domèn radyo piblik la, se poutèt sa desizyon an konsidere, objektivman, ke li pa jistifye nan men an. pwen de vi nan pwopòsyon an, bay ke gen tou Spectrum To a, ki t'ap chache kenbe balans sa a.
Finalman, ki baze sou distribisyon konstitisyonèl pouvwa yo, li te avèti ke koleksyon an pa ITP (taks transfere nan Kominote Otonòm yo, jere pa yo) pa gen entansyon garanti itilizasyon optimal nan resous ki ra oswa fonksyone kòrèk la nan mache entèn la, depi ke konpetans eksklizif nan zafè telekominikasyon yo koresponn ak Leta.
Vòt espesifik
Desizyon an gen de vòt disidan, soti nan jij José Antonio Montero, ki moun ki defann ke ITPO a se andeyò sijè ki abòde aplikasyon atizay 13 nan Direktiv la Otorizasyon, ki se poukisa, nan opinyon li, li pa vyole Lwa Inyon an. ak soti nan Jij Isaac Merino ki, byenke li admèt ke ITP a tonbe nan konsèp nan "kanon" nan Direktiv la, konsidere, sepandan, ke li satisfè kondisyon li yo e ke li pa disproporsyone ak objektif li yo.
