Kev daws teeb meem ntawm Tsib Hlis 6, 2022, ntawm Pawg Thawj Tswj Hwm ntawm Lub Chaw Haujlwm




CISS Prosecutor's Office

Cov ntsiab lus

Los ntawm Resolution ntawm Cuaj hlis 9, 2014, ntawm Thawj Tswj Hwm ntawm Lub Xeev Tax Administration Agency, tau tsim cov qauv ntawm thaj tsam ntawm tib neeg cov peev txheej thiab kev tswj hwm kev lag luam ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Lag Luam. Cov kev hloov pauv tau dhau los txij thaum ntawd los los ntawm lub koom haum ntawm Lub Xeev Lub Chaw Tswj Xyuas Nyiaj Se yog lub hom phiaj los txhawb txoj cai tswjfwm uas ua kom muaj txiaj ntsig zoo hauv kev muab kev pabcuam pej xeem.

Qhov tseeb, raws li qhov kev daws teeb meem no yog txhawm rau txhim kho kom zoo, los ntawm kev ua haujlwm ntawm qhov pom, kev sib koom ua ke ntawm qee cov txheej txheem kev tswj hwm thiab kev hloov pauv hauv kev ua haujlwm ntawm cov haujlwm sib txawv. Txog rau qhov kawg no, los ntawm qhov kev xav ntawm lub koom haum, qhov muaj peev xwm ntawm kev nce qib hauv kev yooj yim ntawm cov qauv yog pom nyob rau hauv lub regional theem, nrog rau kev siv ntawm lub regionalized lub koom haum sib haum nrog lub tuam txhab, nyob rau hauv lub central theem, decentralized chaw ua hauj lwm, coj kom zoo dua. ntawm kev sib koom ua ke muab los ntawm kev tshaj xov xwm hluav taws xob, tag nrho nrog lub hom phiaj ntawm kev ua kom muaj txiaj ntsig zoo hauv kev ua haujlwm ntawm lub koom haum hauv cheeb tsam.

Los ntawm kev tsim txiaj ntawm cov saum toj no thiab siv cov ntawv tso cai pom zoo los ntawm tshooj kaum tsib ntawm Kev Txiav Txim ntawm Lub Rau Hli 2, 1994, tau tshaj tawm nyob rau hauv kev txhim kho tus lej 5 ntawm tshooj kaum ib ntawm tsab xov xwm 103 ntawm Txoj Cai 31/1990, ntawm Lub Kaum Ob Hlis 27, ntawm General State. Cov peev nyiaj rau xyoo 1991, uas Thawj Tswj Hwm ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag Hauv Xeev tau tso cai los txiav txim siab cov kev cai lij choj uas tsim thiab muab lub zog rau lub cev ntawm Cov Neeg Sawv Cev Tshwj Xeeb thiab Cov Neeg Sawv Cev ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Se, xws li cov qauv, tus cwj pwm muaj peev xwm, tsim, sib sau ua ke lossis tshem tawm hais tias Delegations, Kuv muaj:

Ua ntej. Regional Units of Human Resources thiab Economic Management.

1. Nyob rau hauv Lub Tuam Txhab Tshwj Xeeb ntawm Lub Xeev Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Tswj Nyiaj Se muaj ib lub Regional Unit rau Human Resources thiab Economic Management uas, nyob rau hauv kev vam khom ntawm lub taub hau ntawm Special Delegation, raws li cov qauv thiab cov lus qhia los ntawm lub Department of Human Cov peev txheej thiab Kev Tswj Xyuas Kev Lag Luam, ua haujlwm hauv nws thaj chaw thaj chaw, nyob rau hauv cov ntsiab lus tsim hauv qhov kev daws teeb meem no, cov dej num cuam tshuam nrog tib neeg cov peev txheej thiab kev tswj nyiaj txiag.

2. Lub Department of Human Resources los yog Economic Management Service tej zaum yuav siv sij hawm, ntawm lawv tus kheej teg num, cov hauj lwm, los ntawm cov uas muaj nyob rau hauv lub thib ob seem, uas lawv txiav txim siab mus nqa tawm centrally, rau technology vim li cas, ntawm ntau dua efficiency los yog persiganum. ntau dua kev lag luam ntawm nplai.

3. Lub Regional Unit rau Human Resources thiab Economic Management yuav txuas ntxiv nws lub peev xwm mus rau thaj tsam thaj tsam ntawm cov koom haum Special Delegation, thiab cov chav nyob rau hauv uas nws tau npaj, txawm lawv lub hauv paus chaw ua hauj lwm, tej zaum yuav ua lawv cov kev ua nyob rau hauv lub cheeb tsam no, ua ntej kev tso cai. , nyob ntawm seb qhov kev txiav txim hauv nqe lus nug, los ntawm Department of Human Resources lossis Economic Management Service.

4. Tshwj xeeb tshaj yog, los ntawm kev pom zoo ntawm tus thawj coj ntawm Human Resources Department los yog lub taub hau ntawm Economic Management Service, nyob rau hauv lawv cov hauj lwm ntawm kev txiav txim, lub luag hauj lwm uas teev nyob rau hauv qhov kev daws teeb meem no tej zaum yuav raug ncua nyob rau hauv lub cheeb tsam ntawm lub Special Delegation.

5. Lub Regional Unit rau Human Resources thiab Economic Management tej zaum yuav muaj, nyob rau hauv cov nqe lus uas tsim los ntawm cov npe ntawm cov hauj lwm, functional units tshwj xeeb nyob rau hauv cov teeb meem uas yog lub hom phiaj ntawm nws muaj peev xwm. Txawm li cas los xij, cov peev txheej uas xav tau ib qho kev tsim nyog tshwj xeeb rau lawv qhov kev tawm dag zog yuav raug ua los ntawm cov haujlwm ua haujlwm ua los ntawm cov neeg ua haujlwm tshwj xeeb uas tau hais tias tsim nyog.

6. Kev taw qhia, kev saib xyuas thiab kev sib koom tes ntawm txhua txoj haujlwm uas tau muab rau Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Tib Neeg thiab Kev Tswj Xyuas Kev Lag Luam Hauv Cheeb Tsam yog sib haum rau lub taub hau ntawm Lub Tsev Haujlwm Hauv Cheeb Tsam.

Thib ob. Kev ua haujlwm ntawm Lub Tsev Haujlwm Hauv Cheeb Tsam ntawm Human Resources thiab Kev Tswj Nyiaj Txiag.

Lub Regional Human Resources thiab Economic Management Units yog lub luag haujlwm rau kev siv cov dej num uas tau muab tso rau hauv lawv thaj chaw raws li cov tib neeg cov peev txheej thiab kev tswj hwm kev lag luam, raws li cov txheej txheem ua tau zoo tsim los ntawm Human Resources Department lossis los ntawm Economic Management Service, suav nrog. tshwj xeeb hauv qab no:

  • 1. Nyob rau hauv lub teb ntawm Human Resources:
    • a) Cov txheej txheem ua haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm, raws li lub zog uas tau hais hauv qhov teeb meem no rau lub cev sib txawv ntawm nws thaj chaw.
    • b) Koom tes hauv kev ua cov txheej txheem ntawm tus kheej uas tswj hwm hauv nruab nrab.
    • c) Kev sib koom ua lag luam thiab kev sib raug zoo ntawm kev ua haujlwm nyob rau hauv lub Scope ntawm Special Delegation.
    • d) Tsim cov cai tiv thaiv kev pheej hmoo ua haujlwm hauv nws daim teb thiab koom tes nrog txhua yam kev ua muaj nyob hauv cheeb tsam no.
    • e) Kev sib koom tes, nrog rau cov neeg ua haujlwm raug xa mus rau lawv thaj chaw, hauv kev ua tiav cov phiaj xwm kev soj ntsuam kev pheej hmoo thiab kev cob qhia, kev xaiv, kev sib raug zoo, kev sib txig sib luag thiab lwm yam kev cai lij choj ntawm tib neeg.
  • 2. Raws li ib feem ntawm Kev Tswj Nyiaj Txiag:
    • a) Ua cov txheej txheem kev tswj hwm nyiaj txiag-nyiaj txiag ntsig txog cov peev txheej uas nyob rau hauv qhov teeb meem no sib haum rau cov thawj coj ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Tshwj Xeeb thiab nws cov Delegations.
    • b) Kev sib koom tes thiab tswj xyuas kev nyab xeeb ntawm tib neeg thiab chaw ua haujlwm, kev ua haujlwm ntawm cov ntaub ntawv hauv lawv cheeb tsam, kev tswj cov ntaub ntawv thiab cov kev pabcuam dav dav, thiab tswj cov khoom siv txhais tau tias muaj rau kev ua raws li Lub Chaw Haujlwm raug nplua thiab lub hom phiaj.
    • c) Kev sib koom tes thiab tshawb xyuas qhov tseeb ntawm kev suav nyiaj ntawm lub xeev cov se thiab cov peev txheej ntawm lwm cov kev tswj hwm thiab cov koom haum pej xeem tswj hwm los ntawm Lub Chaw Haujlwm.
    • d) Tswj, tsim cov haujlwm, siv cov lus qhia thiab kev tswj hwm thiab ua raws li kev ua tiav ntawm cov ntawv cog lus rau kev ua haujlwm thiab cov kev pabcuam cuam tshuam nrog lawv, raws li kev npaj ua thiab cov lus qhia los ntawm Kev Tswj Xyuas Kev Lag Luam.
    • e) Kev tswj hwm vaj tse, kev saib xyuas thiab tu vaj tse nyob hauv nws thaj chaw thaj chaw, nrog rau kev npaj, ntsuas thiab tswj nws cov kev xav tau ntawm kev siv nyiaj txiag.
    • f) Kev tswj hwm thiab kev txhim kho cov dej num, cov kws tshaj lij cov ntaub ntawv thiab lwm yam kev ua haujlwm nrog rau kev cuam tshuam se, nrog rau kev tswj hwm ntawm lwm cov kev pabcuam kev pabcuam kev pabcuam hauv vaj tse.

Peb. Decentralized lub hauv paus chaw haujlwm ntawm Lub Tsev Haujlwm Hauv Cheeb Tsam rau Human Resources thiab Kev Tswj Nyiaj Txiag hauv Lub Chaw Haujlwm Cov Neeg Sawv Cev.

1. Kev tso cai ua ntej los ntawm Human Resources Department los yog Economic Management Service, nyob ntawm seb qhov kev ua haujlwm hauv nqe lus nug, tej zaum yuav muaj cov chaw ua haujlwm decentralized ntawm Regional Human Resources thiab Economic Management Units nyob rau hauv Tax Agency Delegations, thiab lawv yog lub luag hauj lwm rau kev ua hauj lwm ntawm lub Regional Unit rau Human Resources thiab Economic Management nyob rau hauv lub Delegation thiab nyob rau hauv lub Administration los yog lwm yam ib ncig lub koom haum nyob rau hauv lub hauv paus chaw ua hauj lwm, los yog cov uas qhia los ntawm lub taub hau ntawm lub Regional Unit.

2. Kev taw qhia, kev saib xyuas thiab kev sib koom tes ntawm Human Resources thiab Economic Management units thiab cov neeg ua haujlwm uas lawv muaj nyob rau hauv Tax Agency Delegations, nyob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm Delegate, yuav yog tus thawj coj ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Tib Neeg Hauv Cheeb Tsam. thiab Tus Lwm Thawj Coj Kev Tswj Xyuas Kev Lag Luam lossis Tus Secretary General tshaj li Tus Thawj Coj Hauv Cheeb Tsam, tsis muaj kev cuam tshuam rau kev sib koom tes zoo tshaj plaws ntawm yav tom ntej thiab lub hwj chim uas cuam tshuam rau Cov Neeg Sawv Cev Tshwj Xeeb thiab Cov Neeg Sawv Cev ntawm Lub Tsev Haujlwm Se.

Plaub. Decentralized lub hauv paus chaw haujlwm ntawm Regional Units ntawm Human Resources thiab Economic Management nyob rau hauv lub Administration ntawm lub Xeev Tax Administration Agency los yog lwm lub teb chaws lub koom haum.

Kev tso cai ua ntej los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Tib Neeg lossis Kev Pabcuam Kev Lag Luam, nyob ntawm qhov xwm txheej ntawm cov haujlwm hauv nqe lus nug, hauv Cov Thawj Coj ntawm Lub Xeev Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Se, lossis lwm lub koom haum hauv cheeb tsam, cov chaw ua haujlwm decentralized ntawm Regional Units of Human Resources thiab Economic Kev tswj hwm uas, nyob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm lub taub hau ntawm urgano-thaj chaw tswj hwm thiab kev sib koom tes ntawm Lub taub hau ntawm Lub Tsev Haujlwm Hauv Cheeb Tsam lossis Tus Secretary General, tuaj yeem ua cov haujlwm tau teev tseg hauv ntu thib ob, raws li cov lus qhia los ntawm Lub taub hau rau qhov ntawd. Lub hom phiaj ntawm Regional Unit rau Human Resources thiab Economic Management.

Hauv cov kev tswj hwm hauv nroog uas tsis muaj Human Resources thiab Economic Management cov neeg ua haujlwm, cov dej num cuam tshuam nrog rau thaj chaw no yuav ua los ntawm Tus Thawj Coj lossis tus neeg raug xaiv los ntawm nws.

Ib qho kev hloov pauv hloov pauv Kev hloov pauv rau cov neeg ua haujlwm cuam tshuam

Cov haujlwm thiab lwm cov neeg ua haujlwm uas cuam tshuam los ntawm cov kev hloov pauv hauv cov organic tau pom zoo nyob rau hauv qhov kev daws teeb meem no yuav tau txais tag nrho lawv cov nyiaj them poob haujlwm raug them rau cov qhab nia ntawm cov peev nyiaj ntawm Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg, raws li qhov tsim nyog rau txoj haujlwm lawv tau ua. mus rau daim ntawv teev cov hauj lwm tau pom zoo nyob rau hnub uas nkag mus rau hauv lub zog ntawm Resolution thiab tsuav yog nws tsis hloov los yog nyeem ntawv rau cov hauj lwm cuam tshuam.

Ntev npaum li cov npe ntawm cov haujlwm tsis raug kho, cov haujlwm ntawm thaj chaw ntawm tib neeg cov peev txheej thiab kev tswj hwm kev lag luam yuav raug ua los ntawm lub cev tam sim no.

Kev tshem tawm qhov kev daws teeb meem nkaus xwb uas tseem tsis muaj txiaj ntsig

Qhov kev daws teeb meem ntawm lub Cuaj Hlis 9, 2014 ntawm Pawg Thawj Tswj Hwm ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Xeev, los ntawm qhov uas nws tsim cov qauv ntawm thaj chaw ntawm tib neeg cov peev txheej thiab kev tswj hwm kev lag luam ntawm thaj chaw ntawm Lub Chaw Haujlwm, tseem tsis muaj txiaj ntsig.

qub 0000536618_20140924Mus rau qhov cuam tshuam

TSEEM CEEB

Thawj qhov kev npaj zaum kawg Tsis muaj kev siv nyiaj pej xeem nce ntxiv

Qhov kev pom zoo ntawm Txoj Cai Lij Choj no tsis hais txog kev nce nyiaj hauv pej xeem hauv cov peev nyiaj ntawm Lub Xeev Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Se.

Qhov thib ob qhov kawg kev npaj nkag mus rau hauv siv

Qhov kev daws teeb meem no yuav pib siv rau hnub tom qab nws tshaj tawm hauv Lub Xeev Gazette.