Cov kws sau ntawv thov tsoomfwv tiv thaiv kev tsim txom ntawm lub platform: "Lawv xav kom peb kaw"

Hnub Tuesday no cov Screenwriters hauv Series 2022 lub rooj sib tham tau tshwm sim nyob rau ntawm Film Academy, tsim los ntawm ALMA Screenwriters Union, nrog kev txhawb nqa ntawm Lub Zej Zog ntawm Madrid. Cov kws sau ntawv rau cov ntxaij vab tshaus tau hais txog lub caij nplooj zeeg premieres thiab kev tsom xam ntawm qhov tshwm sim ntawm streaming platforms txij li xyoo 2015, nrog rau cov lus qhia uas lawv tau muaj nyob rau hauv kev ua haujlwm ntawm cov neeg tsim thiab cov neeg sau ntawv.

Borja Cobeaga ('Kuv tsis nyiam tsav tsheb'), Anna R. Costa ('Fácil'), María José Rustarazo ('Nacho'), Roberto Martín Maiztegui ('La ruta') thiab ntau tus neeg sawv cev ntawm pawg thawj coj koom nrog nyob rau hauv lub rooj sib tham. ntawm ALMA, xws li Carlos Molinero, tus thawj tswj hwm, María José Mochales, Pablo Barrera, Teresa de Rosendo thiab Natxo López.

Thawj qhov kev thov ntawm cov kws sau ntawv yog qhov xav tau kom muaj kev cai ncaj ncees uas tiv thaiv cov cai thiab kev ua haujlwm ntawm cov neeg tsim cov yeeb yaj kiab hauv Spain, ib yam dab tsi rau kev txhawb nqa ntawm Tsoomfwv yog qhov tseem ceeb. European txoj cai tsim kom muaj cov nyiaj them rov qab yuav tsum sib npaug rau cov neeg tsim kom muaj kev vam meej ntawm kev tsim khoom, tab sis nws yog qhov tsim nyog rau cov platforms kom pob tshab txog cov neeg tuaj saib thiab saib cov ntaub ntawv.

asymmetric npuas

Raws li xyoo 2015, tus naj npawb ntawm cov khoom lag luam tau ploj mus thiab qhov no nyob ib puag ncig lub qab nthab, qhov ntim ntau dua ntawm kev tsim khoom no tsis yog qhov ruaj khov dua lossis linear hauv cov xwm txheej ntawm nws cov neeg tsim khoom. María José Mochales tau hais tias "Tus naj npawb ntawm cov khoom lag luam no tsis txhais ua haujlwm rau kev ua haujlwm, vim tias lawv pom cov pab pawg ua haujlwm," María José Mochales hais.

Ua ntej, muaj cov qauv ua haujlwm nrog lub caij nyoog ntev thiab tshooj, uas muaj pawg ua haujlwm ntawm 12-13 tus neeg. Tam sim no qhov no tau hloov pauv, muaj cov tshooj tsawg dua thiab lub sijhawm ntev txog li 50 feeb, qhov zoo rau cov txheej txheem muaj tswv yim, txawm hais tias nws yuav tsum tau muab sau tseg tias tam sim no peb tus neeg ua haujlwm feem ntau, thiab ib qho yog tus tsim cov koob ». "Yog tias koj tsis muaj cov yeeb yaj kiab tsim los ntawm koj, nws nyuaj rau kev ua haujlwm ntawm lub platform. Peb tab tom pom muaj kev sib cais, ob peb tus kws sau ntawv sau ntau yam haujlwm rau lub platform, ", Mochales ntxiv.

Carlos Molinero, tus thawj tswj hwm ntawm ALMA, tau nthuav tawm qee qhov piv txwv ntawm kev cog lus nrog cov lus tsis ncaj ncees tag nrho, "uas tsis kam ua thiab tsis muaj chaw nyob hauv Spain". “Txoj cai raug ua txhaum cai thiab lawv xav kom peb kaw. Muaj ntau cov piv txwv ntawm cov nqe lus uas tsis muaj kev nkag siab thiab qhov ntawd yuav tsis muaj nyob hauv Asmeskas cov ntawv cog lus, "nws hais.

Kev pab los ntawm Ministry

"Los ntawm ALMA peb yuav tsum sim ua kom ncav cuag cov kev pom zoo nrog lub platform kom qee yam tsis tau kos npe, tab sis nws yuav yog qhov tseem ceeb kom muaj Ministry of Culture nyob rau hauv tag nrho cov txheej txheem no. Tsoom fwv tsis nyiam cov dab neeg, tsuas yog ua zaub mov zoo thiab pheej yig xwb.

Molinero tseem hais txog qhov tseem ceeb ntawm kev muaj peev xwm mus koom tes nrog lwm pab pawg, xws li cov neeg tsim khoom. Nws tau tshaj tawm tias "Lawv tsis nyob hauv qhov kev sib ntaus no, yog li ntawd peb yuav tsum ntxiv dag zog rau lub koomhaum thiab txuas ntxiv kev sib ntaus sib tua rau peb txoj cai," nws tshaj tawm.

Tus kws sau ntawv Natxo López tau lees paub rau nws feem tias "cov neeg tsim khoom tuaj ntawm no vim tias muaj txuj ci thiab vim nws pheej yig, tshwj xeeb tshaj yog vim nws pheej yig." Kev cuam tshuam ntawm cov platforms, nws hais tias, tau coj qhov zoo, xws li "kev nyiam thiab saib xyuas cov txuj ci, tab sis qhov teeb meem tshwm sim thaum lawv xa koj daim ntawv cog lus thiab koj ntsib cov platform loj nrog lub ntiaj teb zoo li no." Hnyav rau txhua yam, López tau txhawb kom "ua siab tawv, nrhiav thiab mus rau ALMA, qhov chaw uas peb tuaj yeem qhia txog cov lus phem no thiab peb nrhiav cov qauv los tawm tsam lawv".

Pablo Barrera tsom rau kev cuam tshuam hauv kev hloov pauv ntawm lub luag haujlwm ntawm cov tuam txhab tsim khoom nrog kev cuam tshuam ntawm cov platforms. "Tam sim no tus tsim tawm tau dhau los ua tus hloov pauv (hloov tus kws sau ntawv) thiab lub platform ua haujlwm ua tus tsim tawm. Qhov kev hloov pauv ntawm cov tuam txhab tsim khoom mus rau hauv cov chaw muab kev pabcuam tau hais txog ntau yam kev hloov pauv", piav qhia tus kws sau ntawv ntawm 'Brigada Costa del Sol'.

'Lub tsev ntawv', nyiag los ntawm Teb Chaws Asmeskas

Ib qho piv txwv yog 'La casa de papel', cov khoom lag luam uas tau ua ntau tshaj plaws los txhawb lub npe Spain, thiab tseem tsis yog lus Mev, vim nws yog US. Nws txhais tau hais tias txhua yam yog cov cuab yeej cuab tam uas tsim tawm yam tsis muaj kev ntxub ntxaug. peb Thiab qhov no yuav tsum paub rau cov neeg tsim cai lij choj. Cov xov tooj cua dav dav tau tawm tsam ua ntej kom khaws 100% ntawm txoj cai ntawm txhua yam uas tau ua, tab sis nrog kev cuam tshuam ntawm 'streamers', cov lus tsis raug cai tau raug qhia uas tsis muaj chaw nyob hauv Spanish txoj cai ".

Ntawm qhov tod tes, Teresa de Rosendo tau hais tias ntau zaus, thaum los ntawm cov platforms lawv paub tseeb tias cov ntawv cog lus raws li cov neeg Asmeskas, "tsis muaj tseeb". “Lawv tsis zoo ib yam thiab txoj cai kuj txawv. Thoob plaws hauv Tebchaws Europe muaj kev txhawj xeeb vim tias ntau dua tsis raug them nyiaj thaum tsim tawm hauv ntau lub tebchaws. "

Rau nws feem, Borja Cobeaga lees paub tias kev tuaj txog ntawm lub platform tau coj cov ntsiab lus zoo: "Peb coob tus uas ua yeeb yam thiab tsis xav sau tsuas yog 'remakes' ntawm cov yeeb yaj kiab uas tau ua tiav hauv lwm lub tebchaws tau tuaj yeem nqa. qhov chaw nkaum hauv ntawv tseeb rau TV." Tus tsim ntawm 'Kuv tsis nyiam tsav tsheb' hais tias yog qhov tsis zoo ntawm qhov tseeb tias qee zaum nws tsis raug sib txuas lus uas tau sau lossis tsim cov koob ntawm lub platform.

Rau Anna R. Costa, tus tsim thiab sau ntawv ntawm 'Easy', cov platforms "tsis yog panacea thiab muaj qee qhov kev zais zais." "Txhua lub platform muaj cov kab ntawv kho, tab sis kuj tseem muaj cov qauv censorship thiab cov neeg tsim khoom yuav tsum tiv thaiv peb cov haujlwm. Lawv yuav tsum muab kev ywj pheej thiab kev ntseeg siab rau lwm tus, uas yog cov uas ua rau lawv cov ntsiab lus. "

María José Rustarazo, tus kws sau ntawv ntawm 'Nacho', cuam tshuam los hais tias cov koob "tau dhau los ua kev nom kev tswv, nrog kev coj ncaj ncees ntau dua li qhov yuav tsum tau ua, uas txhais tau hais tias cov tsim tsim yuav tsum tiv thaiv peb cov haujlwm ntau dua".

Thaum kawg, Roberto Martín Maiztegui thawb rau hauv tus nqi txij li qhov nkag ntawm 'streamers' "tau tsim ib lub sijhawm ntawm beastly ua hauj lwm nrog cov leeg uas peb tsis tau ntsib". “Tam sim no muaj ntau txoj hauv kev los ua qhov ua ntej. Hauv 'La ruta' peb tau muaj kev ywj pheej tag nrho".