वह सबक जो पुतिन को स्पेनिश टेरिसियो से सीखना चाहिए

मैनुअल पी. विलेटोरोका पालन करें

चालाक आक्रमण ने पहले ही संकेत दे दिया है कि इसे कमजोर कर दिया जाएगा। उनमें से एक, लड़ाकू राशन, ईंधन और गोला-बारूद की कमी है जो व्लादिमीर पुतिन के सैनिकों को वलोडिमिर ज़ेलेंस्की के नेतृत्व में देश में प्रवेश करने के बाद झेलनी पड़ी है। यूक्रेन एक ऐसी सेना की मीडिया कब्रगाह बनने की राह पर है जो शीत युद्ध से सीधे बाहर निकली हुई लगती है। और क्योंकि, कई अन्य बातों के अलावा, इसमें जो तार्किक समस्याएं शामिल हैं। पूरे यूरोप में अपने विस्तार के दौरान स्पैनिश टेरसिओस को जिन कठिनाइयों का सामना करना पड़ा और तीन सौ से अधिक वर्षों तक, हिस्पैनिक राजशाही को पता था कि उन्हें कैसे कम किया जाए। 'स्पेन माई नेचर: लाइफ, ऑनर एंड ग्लोरी इन द टेरसिओस' के लेखक इतिहासकार जुआन विक्टर कार्बोनेरस ने एबीसी को बताया, "स्पेनिश वे जैसी प्रतिभाएं बनाई गईं, लेकिन अभियान आंदोलनों के दौरान आपूर्ति काफिले की रक्षा के लिए रणनीतियां भी बनाई गईं।"

कार्बोनेरस '31 जनवरी टेरसिओस एसोसिएशन' के अध्यक्ष भी हैं, जो - 'ऑगस्टो फेरर-डालमऊ आर्ट एंड हिस्ट्री फाउंडेशन', 'एसोसिएशन ऑफ फ्रेंड्स ऑफ द स्पैनिश वे ऑफ द टेरसिओस' और 'टेरसिओ डी एक्सट्रानजेरोस फाउंडेशन' के साथ मिलकर - 'उना पिका एन ला कैस्टेलाना' परियोजना के लिए क्राउडफंडिंग अभियान के माध्यम से धन जुटाना चाहता है। इसके साथ ही उनका इरादा मैड्रिड के केंद्र में स्पैनिश टेरसिओस को समर्पित एक प्रतिमा स्थापित करने का है। अंतिम उद्देश्य मूर्तिकार साल्वाडोर अमाया के लिए 200.000 यूरो प्राप्त करना है, जो चित्रकार ऑगस्टो फेरर-डलमौ के रेखाचित्रों से उत्साहित हैं, ताकि इन लड़ाकों को फिर से बनाने वाली पांच आकृतियों को जीवन देने में सक्षम हो सकें। उन्होंने एबीसी को बताया, "हमारे पास इस क्षेत्र के सर्वश्रेष्ठ विशेषज्ञ होंगे ताकि स्मारक टेरसियोस के सैनिकों की वास्तविकता के प्रति जितना संभव हो सके उतना बुरा हो।"

[माइक्रोफ़्रंट पेज पर जाने के लिए यहां क्लिक करें]

- क्या स्पैनिश टेरसिओस को सैनिकों की आपूर्ति में कोई महत्वपूर्ण कारक है?

हाँ। यह जानने के लिए कि सैनिकों की आपूर्ति कैसी थी, आपको सबसे पहले यह जानना होगा कि लड़ाके एक स्थान से दूसरे स्थान तक कैसे गए। प्रणाली जटिल थी, लेकिन प्रभावी थी। इस पूरी योजना में क्राउन मुख्य एजेंट था। पहला काम जो उन्होंने किया वह मैत्रीपूर्ण क्षेत्रों और उद्देश्यों के साथ गठबंधनों की एक श्रृंखला स्थापित करना था ताकि वे अपने सैनिकों को आगे बढ़ने की अनुमति दे सकें। कुछ ऐसा जो परिस्थिति और समय के अनुसार किया गया। इसीलिए रास्ते लगातार बदल रहे थे और हम किसी एक के बारे में बात नहीं कर सकते। बाद में जब सेना संगठित हुई। सबसे प्रसिद्ध मार्ग कैमिनो एस्पनॉल था, जिसे एक ऐतिहासिक अवधारणा के रूप में देखा जाना चाहिए, न कि किसी विशिष्ट चीज़ के रूप में। बाद में ये सैनिक ही थे जो इटली से या प्रायद्वीप से फ़्लैंडर्स तक पहुंचे।

- स्पैनिश वे को कैसे परिभाषित करें?

इटली में तैनात सैनिकों को फ़्लैंडर्स में स्थानांतरित करने की आवश्यकता के कारण 1567 में स्पैनिश मार्ग की शुरुआत हुई। समस्या यह थी कि यह समुद्र के रास्ते नहीं किया जा सकता था क्योंकि इंग्लिश चैनल अंग्रेजी और फ्रांसीसी से भरा हुआ था जो क्राउन के जहाजों पर हमला करना चाहते थे। समाधान यह था कि उन्हें मिलान से ब्रुसेल्स तक राजशाही द्वारा संचित क्षेत्रों के माध्यम से ले जाया जाए। व्यवहार में यह 1.200 किलोमीटर का मार्ग था जिसे चरणों में विभाजित किया गया था। सेना को तीन भागों में विभाजित किया गया था ताकि वे स्टॉक लेने के लिए शहरों में चरणों में पहुँचें।

टेरसिओस की मूर्ति (परियोजना)टेरसिओस की मूर्ति (परियोजना)

– इसे कैसे लगाया जाता है?

कैमिनो एस्पनॉल एक लॉजिस्टिक उपलब्धि थी जिसमें हर चीज़ की योजना महीनों पहले बनाई गई थी। एक उदाहरण यह है कि आयुक्तों की एक श्रृंखला थी जो उन क्षेत्रों को अग्रिम सूचना देते थे जहां से सेना गुजरने वाली थी ताकि सैनिकों के आगमन के लिए सब कुछ तैयार हो सके। विचार यह होगा कि, जब सैनिक यात्रा के चरणों को पार कर लेंगे - कुछ वैसा ही जैसा वे साइकिल चलाने में देखते हैं - तो वे शहरों में नागरिकों के साथ रहेंगे और उन्हें भोजन उपलब्ध होगा। इस प्रणाली ने शहरों को आपूर्ति की अनुमति दी और लड़ाकों की सबसे प्राथमिक जरूरतों को पूरा करने की क्षमता रखी। जो सेना को मुहैया नहीं कराया जा सका.

-जनसंख्या की सहायता कैसी थी?

प्रत्येक चरण में सैनिकों को रखने वाली आबादी को बैलों, घोड़ों और खच्चरों की एक श्रृंखला देने के लिए बाध्य किया गया था, ताकि माल के परिवहन और दो और तीन दिनों के लिए सैनिकों को लटकाने में भी मदद मिल सके। यह परिस्थितियों पर निर्भर था. उस समय के बाद सब कुछ अपनी जगह पर वापस आ गया।

– क्या रूस इस सिस्टम से कुछ सीख सकता है?

यदि हम वर्तमान स्थिति से तुलना करें, जिसमें हम देखते हैं कि रूस को अत्यधिक आपूर्ति के कारण समस्याएँ हैं, तो हम कल्पना करते हैं कि 10.000 पुरुष और 7.000 नागरिक पूरे यूरोप में 1.200 किलोमीटर की यात्रा करेंगे। एक ऐसी प्रणाली बनाना जो इसे समर्थन दे और सक्षम बनाए, एक उपलब्धि थी।

- क्या अभियान के दौरान आपूर्ति लाइनों पर हमले आम थे?

फ़्लैंडर्स युद्ध में, सैन्य गतिविधियों के दौरान हमले और झड़पें बहुत बार होती थीं। हमें युद्ध को विशाल लड़ाइयों से जोड़ने की आदत है, लेकिन ऐसा नहीं था। खुले मैदान की प्रतियोगिताओं पर ध्यान नहीं दिया गया। इसके बजाय, सबसे आम बात यह है कि छोटे गांवों में झड़पें हुईं या दुश्मन के काफिलों के खिलाफ झड़पें हुईं। ब्राह्म्स या डेविड टेनियर्स जैसे कलाकारों की बदौलत ये क्रियाएँ XNUMXवीं और XNUMXवीं शताब्दी की पेंटिंग में परिलक्षित हुई हैं। अंत में यह तर्कसंगत है: प्रतिद्वंद्वी की आपूर्ति लाइनों में कटौती करना या घेराबंदी को मजबूत करने के लिए सामने चल रही इकाइयों पर हमला करना अधिक लाभदायक था। इस प्रकार, उन्होंने मौके पर मौजूद दल को कमजोर कर दिया। फ़्लैंडर्स में आप परिपूर्ण रहेंगे क्योंकि दूरियाँ बहुत अधिक नहीं होंगी।

– दुश्मन से टकराने से बचने के लिए क्या 'ट्रिक्स' थीं?

यात्रा शुरू करते समय, हम हमेशा यह चाहते थे कि प्रस्थान के उसी बिंदु से शहर के करीब कोई व्यक्ति हो। यह बहुत उपयोगी था क्योंकि उन्होंने दुश्मन के हमलों से बचने के लिए सबसे अनुशंसित मार्गों के मानचित्र बनाए। पकड़े जाने पर इन्हें फाँसी देने का आदेश दिया गया। ऐसे सैपर भी थे जो सड़कों की स्थिति की जांच करने के लिए आगे बढ़े। मजे की बात यह है कि ऐसे बहुत से मामले नहीं हैं जिनमें यात्रा के दौरान प्रहरी मौजूद थे। हमने इन्हें कैम्पसाइट्स में अकेले पाया।

- टेरसिओस इन आपूर्ति लाइनों को कटने से कैसे रोकेगा?

मार्च हमेशा निम्नलिखित तरीके से किया जाता था। सबसे पहले, हरक्यूबिज़ियर्स की एक कंपनी को अग्रिम पंक्ति में रखा गया और फिर, बीच में, सबसे भारी सेना को रखा गया। दल के साथ आए नागरिक, आपूर्तिकर्ता और किसान भी यहीं स्थित थे - जो उन उत्पादों को प्राप्त करने के लिए आवश्यक थे जिन्हें सेना हासिल नहीं कर सकती थी। उन्होंने तथाकथित 'सेना कतार' बनाई, जिसमें सभी सामान और सामान ले जाया गया। पीछे की ओर, डाकुओं या दुश्मनों के हमलों का जवाब देने के लिए हरक्यूब्यूज़ियर्स की एक कंपनी भी है। यह प्रणाली तीन अलग-अलग परिदृश्यों में घटित हुई: स्पैनिश रोड पर, पदों के बीच आंदोलनों के दौरान या युद्ध के लिए मार्च के दौरान।

अंतिम तीसरा, ऑगस्टो फेरर-डालमऊ द्वाराअंतिम तीसरा, ऑगस्टो फेरर-डालमऊ द्वारा

- घेराबंदी में आपूर्ति लाइनें कैसे प्रस्तुत की जाती हैं?

इस विशेष का अध्ययन बहुत कम किया गया है। हमारे लिए यह स्पष्ट है कि घेराबंदी स्थल के पास हमेशा चौकों की एक श्रृंखला होती थी जो घेरने वाली सेना को आपूर्ति करती थी। उदाहरण के लिए, ग्रामीण वहीं से थे, जिससे उन्हें दल को उत्पाद बेचने में मदद मिली। लेकिन मैं जोर देकर कहता हूं कि अभी भी बहुत सारे शोध किए जाने बाकी हैं, क्योंकि इस तथ्य से परे कि पानी और अनाज जैसी सामग्री लाने के लिए बसने वालों और आपूर्तिकर्ताओं के साथ समझौते हुए थे, हम बहुत कम जानते हैं।

- स्थानीय आबादी के साथ संबंध की मांग की गई, फिर...

जनसंख्या से अधिक, उपरोक्त सहमतिकर्ताओं के साथ। अजेय अरमाडा नामक बुराई के दौरान मिगुएल डे सर्वेंट्स का एक नमूना। वह एक एसेंटिस्टा था जिसने क्राउन के साथ एक अनुबंध सक्रिय किया था जो उसे एक निश्चित राशि के बदले प्रावधान, विशेष रूप से गेहूं, वितरित करने के लिए बाध्य करता था। फ़्लेमिश और इतालवी क्षेत्रों में भी ऐसा ही हुआ। ऐसे व्यक्तियों के साथ समझौते किए गए, जो अपने संपर्कों की बदौलत टेरसिओस की आपूर्ति कर सकते थे। ये लोग उन चीज़ों को पाने के लिए कस्बों और गांवों में गए जो सैनिक नहीं कर सके। सामान्य समय.

- रूसी सैनिकों के पास भोजन की कमी है और वे आपूर्ति के मामले में दिन-प्रतिदिन की कमी से पीड़ित हैं... इस अर्थ में, तिहाई के सैनिक की पीड़ा और पीड़ा कैसी थी?

वहाँ एक पेंटिंग है जो इसे अच्छी तरह से दर्शाती है। इसे पीटर स्नेयर्स द्वारा चित्रित किया गया है और यह ऐरे-सुर-ला-लिस की घेराबंदी को दर्शाता है। इसमें सैनिकों को लगभग भिखारी के रूप में दिखाया गया है. उस समय सैनिक की रहने की स्थिति बहुत जटिल थी। खाद्य स्रोत मूल रूप से लगभग विशेष रूप से केक पर आधारित है। समय के साथ इसमें पनीर भी शामिल हो गया (जिसका फायदा यह था कि इसे पकाने की ज़रूरत नहीं थी और इससे कई चीजें आसान हो गईं), नमकीन मांस, मछली, या बड़े स्टू जो सड़े हुए कटोरे में परोसे जाते थे, जैसा कि कई लेखक हमें दर्शाते हैं। इन सबके साथ मौसम की भयानक स्थितियाँ भी जुड़ गईं। आपको यह भी ध्यान रखना होगा कि यह परिदृश्य पर निर्भर करता है। XNUMXवीं और XNUMXवीं शताब्दी में इटली उत्तरी अफ्रीका जैसा नहीं था, जहां आपूर्ति कठिनाइयाँ बहुत अधिक थीं। सिसिली और नेपल्स से ला गोलेटा या ट्यूनीशिया तक ले जाए गए प्रावधानों की सूची आज भी रखी हुई है। यह जटिल था और इसमें कई खर्च शामिल थे।

– आपूर्ति के दृष्टिकोण से अभियान चलाना कैसा है? मैं आज से भिन्न ढंग से अनुमान लगाता हूं...

सब कुछ पहले से ही लगाया गया। वास्तव में वर्ष. अभियान का प्रबंधन किया गया और पहले क्षण से ही आवश्यक सभी चीजें ले ली गईं। उदाहरण के लिए, 1588 का ग्रेट आर्मडा कई वर्षों तक तैयार किया गया था। उस विवेकशीलता - फिलिप द्वितीय को उस सावधानी के लिए 'विवेकपूर्ण राजा' कहा जाता था - ने अंतर पैदा किया।

- हमें इस पूरे सिस्टम को कैसे याद रखना चाहिए?

मैं इस बात पर जोर देना चाहूंगा कि आपूर्ति प्रणाली बहुत जटिल थी और इसमें बहुत सारे लोगों का काम शामिल था। सैकड़ों लोग उस समारोह के लिए समर्पित थे। यह उस समय के लिए कुछ शानदार था। कैमिनो एस्पनॉल पर केवल एक ही नहीं है। एक ही प्रायद्वीप पर प्रणालियों की एक श्रृंखला थी जो सैनिकों के आवास, विभिन्न क्षेत्रों में मार्च की सुविधा प्रदान करती थी... बस हमें एक विचार देने के लिए: हर साल 44 से 50 कंपनियां सीमित होती हैं। कल्पना करें कि दस्तावेज़ीकरण, तैयारियों के संदर्भ में इसका क्या मतलब है... कम से कम यह कहना जटिल था।

- फिलिप द्वितीय की बात हो रही है... आप ज़ेलेंस्की के बयानों के बारे में क्या सोचते हैं?

यह हॉलैंड की मुक्ति की दृष्टि के व्यापक विचार से प्रेरित था, जो आंशिक रूप से ब्लैक लीजेंड द्वारा प्रायोजित था। वे उस राष्ट्रवादी धारणा पर आधारित हैं कि नीदरलैंड उस समय स्पेन के राजा का विरोध करने के लिए वैध था, जबकि वास्तविकता इसके बिल्कुल विपरीत है। फ़्लैंडर्स में युद्ध का विश्लेषण हमें सबसे पहले हमारी क्षति के बारे में बताता है, जिसमें से संघर्ष केवल राजनीतिक कारणों से नहीं, बल्कि कई परिस्थितियों के कारण भड़का। धार्मिक कारक भी थे जैसे कैल्विनवाद का विकास, कुछ कुलीन परिवार अधिक शक्ति प्राप्त करना चाहते थे और एक गंभीर आर्थिक संकट। हम हर बात को भाषण में कही गई बातों तक सीमित नहीं कर सकते। अंततः, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि क्राउन की सेना ज्यादातर वालून थी, जिसका अर्थ है कि टकराव, बल्कि, एक गृह युद्ध था। फिलिप द्वितीय को XNUMXवीं शताब्दी के राष्ट्रवादी विचारों के साथ, जब वह फ्लेमिश क्षेत्र का वैध राजा था, एक अत्याचारी के रूप में देखने का कोई मतलब नहीं है।