का पालन करें
यूरोपीय आयोग इस प्रचार से आश्चर्यचकित था कि स्पेनिश सरकार ने एक "शिष्टाचार" कार्ड बनाया है जिसे राष्ट्रपति उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने धन के लिए प्रसंस्करण अनुरोधों में तेजी के लिए बधाई देने के लिए पेड्रो सांचेज़ को भेजा था। वसूली। सामुदायिक कार्यकारिणी के प्रवक्ताओं को यह स्पष्ट करना पड़ा कि "इस पत्र और स्वायत्त समुदायों और केंद्र सरकार के बीच रिकवरी फंड के वितरण पर स्पेन में मौजूदा बहस के बीच कोई संबंध नहीं है।"
आयोग की ओर से इस स्तब्धता का पहला लक्षण यह है कि यह विषय आयोग के मुख्य प्रवक्ताओं की दैनिक उपस्थिति में प्रश्नों के बीच दिखाई दिया और उन्हें स्वीकार करना पड़ा कि वे पेड्रो सांचेज़ को लिखे इस पत्र के अस्तित्व से अनभिज्ञ थे। , जबकि मैड्रिड सरकार के सदस्य सार्वजनिक रूप से इसे लोकप्रिय पार्टी के खिलाफ एक द्वंद्वात्मक हथियार के रूप में उपयोग कर रहे थे। यदि यह राजनीतिक सामग्री वाला दस्तावेज़ होता, तो वॉन डेर लेयेन के प्रतिनिधियों ने इसे ध्यान में रखा होता।
इस पत्र में, वॉन डेर लेयेन ने सांचेज़ द्वारा ब्रसेल्स को कुल 19.000 मिलियन यूरो के रिकवरी फंड की वसूली में अग्रिम रूप से बैक की कटौती बढ़ाने के अनुरोध वाले पिछले पत्र का जवाब दिया है। वॉन डेर लेयेन ने खुद को यह इंगित करने तक ही सीमित रखा कि सरकार ने उनसे अनुरोध करने की प्रक्रिया का पालन किया है और, जैसा कि नियमों में स्थापित है, उन्होंने नोट किया था कि 52 वादा किए गए मील के पत्थर पहले ही पूरे हो चुके हैं, जिनमें से अधिकांश निर्णय और परिवर्तन हैं जो पहले ही हो चुके हैं बहुत कम धनराशि मांगने से पहले संसाधित किया गया था, लेकिन इसे उन वस्तुओं की सूची में शामिल किया गया था जिन्हें 2021 के अंत से पहले हासिल किया गया था। पत्र में, राष्ट्रपति ने वादा किए गए श्रम सुधार को मंजूरी देने के लिए भी प्रोत्साहित किया।
मानचित्र के दिलचस्प उपयोग से पहले, विशेष रूप से एक वैध विपक्ष के रूप में लोकप्रिय पार्टी की आलोचना के डर से, आयोग के पास यह स्पष्ट करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था कि यह एक "शिष्टाचार" इशारा है और हालांकि ब्रुसेल्स से आधिकारिक तौर पर यह पाया गया कि स्पेन ने इसका अनुपालन किया है। अब, यूरोपीय संघ के संबंध में अपने सभी दायित्वों के साथ, इस पत्र को स्पेन में राजनीतिक बहस का हिस्सा नहीं माना जा सकता है।
