सच्चाई यह है कि मारिया क्रूज़ मैग्डालेनो का उपसंहार, जो प्रासंगिक दिनों का ताज है, (सेलिया, संपादकीय) ने मुझे अवाक छोड़ दिया है। यह सचमुच मुझे एक बंधन में बांध देता है और मैं इसका उल्लेख करता हूं; मैं बहुत ईमानदार हूं, और उसने जो कहा उसके बाद मुझे नहीं पता कि क्या कहना है।
यह काव्य पुस्तकों में सामान्य प्रस्तावना के स्थान पर उपसंहार लगाने के लिए एक स्टील का गठन करता है। उपसंहार के साथ कविताओं के उत्तराधिकार को बेहतर ढंग से समझा जाता है। कविताओं में दो श्रद्धांजलि भी हैं, छंद के बाहर, रोसालिया डी कास्त्रो और कैमिलो जोस सेला को समर्पित। उपसंहार आपको एक नए पठन के लिए बुलाता है। ऐसा माना जाता है कि मारिया क्रूज़ यीशु के व्यापक कार्य को अच्छी तरह से जानती हैं। लेकिन इस चतुर पत्रकार ने मुझे जिस स्थिति में डाला है, उससे बाहर निकलने के लिए, यदि आवश्यक हो, तो मैं मित्रता, भावना और कोमलता का सहारा लूंगा।
इसलिए मैं इन शब्दों को आपकी मौन अनुमति से लिख रहा हूं।
मैं अँधेरे में किताब से बाहर निकला, और अचानक ब्लास प्रकट हुआ, एक सुंदर पिल्ला जिससे मैं मिला था। मैं हैरान था। चित्र इतना सुंदर था कि अंधेरे में उसे लगा कि यह एक तस्वीर है, लेकिन नहीं, प्रकाश में देखा गया, वह अमांडा मारोटो द्वारा चित्रित एक असाधारण चित्र पर विचार करता है, जो चित्र के लेखक हैं जो कविताओं के संग्रह को चित्रित करते हैं।
ब्लास उच्च उत्साही थे, एक बैंडरिलेरो की चाल के साथ, चुप, कुछ हद तक उस अर्थ में अपने गुरु के समान। पिछली बार जब वे कवि के पास गए थे, ब्लास ने मुझे चमत्कारिक ढंग से प्रसन्न किया था। कौन जानता है कि वह क्या सोचेगा, ठीक है, वह सोचता होगा कि मुझे कुत्ते की तरह गंध आती है, क्योंकि मेरे पास दो कुत्ते हैं। ब्लास ने मेरे अपराधियों के मुंह को सूंघा और बिना एक छाल के मुझे रास्ता दे दिया। अपनी चुप्पी के साथ, Blas ने उन नटक्रैकर्स की तुलना में बेहतर बात की, जो स्पेनिश संसद में बाढ़ लाते हैं, जहां लेबोरेटा के जाने के बाद से अनुग्रह और चमक के साथ संसद की खोज और खोज करना आवश्यक है।
जीसस एक जादुई व्यक्ति हैं, उनकी निरंतर कविताओं में रोशन करने की क्षमता है। मेरी आत्मा आनन्दित होती है और इस दोपहर का भाग्य बदल देती है, जो कैंसर रोगी के लिए यह पंक्तियाँ लिखता है। अनाड़ी शब्द, लेकिन किताब के दूसरे और तीसरे पढ़ने के बाद और भी ज्यादा उत्साहित।
(कैंसरियोटा मेरे द्वारा आविष्कार किया गया एक शब्द है, यह किसी भी शब्दकोश में प्रकट नहीं होता है, और यह उस भावना को संदर्भित करता है जो मेटास्टेसिस के खिलाफ अथक सेनानी को एनिमेट करता है, घृणास्पद देवी जो आपको मौत की लड़ाई में फंसाती है)।
लेकिन आइए इस मुद्दे पर आते हैं: क्या वह बारह शब्दों के साथ, होजस सेकस कविता लिखने में सक्षम है ?: जीसस मारोटो। मेरे लिए, जो कोरे कागज के कवि रहे हैं और एक विशद शुरुआत है, यह अद्भुत लगता है। मैं पाठक को लंबे दांतों के साथ नहीं छोड़ने जा रहा हूं, इसलिए अपनी आदत से, मैं कविता होजस सेकस को उसकी संपूर्णता में स्थानांतरित करने जा रहा हूं: मैं आपको नहीं भूलूंगा / और / उसका / मुंह / सूखे पत्तों से भरा / भरा हुआ था। कवि जो उपदेश देता है वह प्रेम है या प्रेम की कमी ?: उसकी खोज है, उसका सौंदर्य है। सूखे पत्तों से भरा एक मुंह कुछ अकल्पनीय है, अकल्पनीय है जैसे कि किताब में कई अन्य कविताएं हैं और मैं प्रकट नहीं करना चाहता हूं। मैं चाहता हूं कि जब पाठक किताब को खोले तो रोशनी चमके और हर पन्ने पर रोशनी पैदा हो।
जेसुस मारोटो की प्रत्येक पुस्तक, और पहले से ही कई हैं, में प्रेम / दिल टूटने पर एक ग्रंथ है जो इसे पूरी तरह से परिभाषित करता है। कवि प्यार करता है और नापसंद करता है, प्रकाश को चालू करता है और उसे बंद कर देता है, किसी तरह वह हमारे साथ खेलता है। जीसस मारोटो का सहायक चरित्र, जिसका उन्होंने अपने काव्य जन्म के बाद से अनुसरण किया है, मुझे बहुत ही गहन तरीके से, शब्द से शब्द, एक भाई बनाता है। उनकी मानवता ने मुझे अभिभूत कर दिया, क्योंकि उनके कायरोस्कोरो ने मुझ पर पानी फेर दिया, वह सब कुछ जो मौन है, वह पंक्तियों के बीच क्या उपदेश देता है, सभी स्पष्ट अंतर्विरोध। शायद यह किताब के बारे में सबसे खूबसूरत बात है: यह हमें क्या सहजता देता है, यह काव्यात्मक खेल हमें प्रदान करता है। और इस सब के लिए वह इसे पढ़ना पसंद करता है, इसे फिर से पढ़ता है, इसे हाथ में रखता है।
अब मैं अपने आप को लपेटता हूं और अब मैं कंबल को फर्श पर फेंक देता हूं। इस खूबसूरत किताब को बनाने वाली कविताओं में जीसस यही करते हैं, इन प्रासंगिक दिनों में जीसस मारोटो ने प्रेम के साथ, विशाल मानवता और सटीक सूक्ष्मता के साथ खुलासा किया है।
लेराना, कैंटब्रिया, 13 अप्रैल, 2022
