mai Pepeluali 16, 2023.
MEA PONO
Ma kekahi ʻaoʻao, ʻo Mr. ngel Luis Arias Serrano, ma kona kūlana ma ke ʻano he Luna Nui o ka Public Business Entity ENAIRE (ma hope o ENAIRE), me ka helu CIF Q-2822001-J a me ka helu ʻana ma Avenida de Aragn s/n, Block 330 , portal 2, Parque Empresarial Las Mercedes 28022 Madrid (Madrid), i koho ʻia i Luna Nui o ka Entity, ma ka ʻaelike a ka Papa Hoʻokele o Mei 29, 2015, e like me ka Resolution o Iune 8, 2015 o ka Public Business Entity ENAIRE, i paʻi ʻia ma ka Official State Gazette helu 150, o Iune 24, 2015, ka papa inoa kūpono a me ka hōʻike ʻana o ka Entity i ka hoʻohana ʻana i nā mana i hāʻawi ʻia e ka ʻatikala 48.2 o ke kānāwai 40/2015, o ʻOkakopa 1, ma ke Aupuni Legal o ka Public Sector.
Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo Mr. Guillermo Cisneros Pérez, Luna Nui o ka Polytechnic University of Madrid, (CIF Q-2818015F), (ma hope o UPM), i koho ʻia e ka Decree 109/2020 o Nowemapa 25 (BOCM no. 289 o Nowemapa 26 o Nowemapa. 2020), e hana ana ma ka helu a no lākou, ma muli o nā mana i hāʻawi ʻia iā lākou e nā kānāwai o ka Polytechnic University of Madrid, i ʻae ʻia e ka Decree 74/2010 o ʻOkakopa 21 (BOCM no. 273 o Nowemapa 15 2010; a me ʻōlelo, no kēia mau hana, ma ke keʻena nui o ka Rectorate o ka Polytechnic University of Madrid, hale B, Paseo de Juan XXIII, 11 - 28040 Madrid.
A ma kekahi ʻaoʻao, ʻo Mr. José Miguel de Pablo Guerrero, ma kona ʻano he Luna Hoʻokele o ka ATM R&D&i Reference Center, Economic Interest Group (CIF V-85383578), (ma hope o CRIDA), e like me ka mea i ʻōlelo ʻia ma ka Public Deed i hāʻawi ʻia e ka Notari o Madrid, Mr. José María Regidor Cano me ka helu 618 o kāna protocol, i hoʻopaʻa ʻia i ka lā 27 Pepeluali, 2008, a ua hoʻopaʻa inoa ʻia ma ka Registry Commercial Registry o Madrid, ma ka helu 25429, folio 28, pauku 8, helu pepa M -458110, kākau inoa 1 a me ka hoʻohana ʻana i nā mana i hāʻawi ʻia, me ka helu wahi, no kēia mau hana, ma Avenida de Aragn s/n, Block 330, portal 2, Parque Empresarial Las Mercedes 28022 Madrid (Madrid).
Ma muli o nā mana i hāʻawi ʻia e ko lākou mau kūlana a loaʻa iā lākou ka mana kānāwai e hoʻopaʻa inoa i kēia Addendum, hele lākou no kēia kumu.
HOOLAHA
I. Ma muli o ka ʻōlelo hoʻoholo o Pepeluali 17, 2021, o ka Enaire Public Business Entity, ua paʻi ʻia ka ʻaelike me ka Polytechnic University of Madrid a me ka ATM R&D&i Reference Center, no ka hoʻomohala ʻana i ka R&D&i o ka makemake maʻamau i ke kahua o ka hana pono a me ka automation i ka hoʻokele ʻana i ka ea (BOE helu 45 o Pepeluali 22, 2021).
II. ʻO ke kumu o ka ʻaelike e hoʻokumu i nā kumu no ka hui pū ʻana o ka UPM, ENAIRE a me CRIDA e hana i nā hana i ka wā 2020-2022, ma ke kahua o R&D&I ma ke kahua o ka Air Traffic Management, ka makemake maʻamau, i kālele ʻia i ka noiʻi. i nā hoʻonā a me ka hoʻomohala ʻana i nā mea hana.
ʻO ke kolu, ma muli o nā ʻōlelo o ka Paukū ʻEono o ka ʻaelike i ʻōlelo ʻia ma luna nei, he ʻelua makahiki kona mana a hiki, i kēlā me kēia manawa ma mua o ka hopena, ʻae like ka poʻe pūlima o ka ʻaelike i ka hoʻonui ʻia ʻana no ka manawa piha a hiki i ka 4 makahiki, a i ʻole kona pau ʻana.
IV. A no ka mālama ʻana i nā kūlana like i hāpai ʻia i kona pūlima ʻana, lohe nā ʻaoʻao he pono e hoʻolōʻihi ʻia ka ʻaelike no ʻelua makahiki, no laila, ma muli o ka
A ma ke ʻano he hōʻoia o ka conformity a no ka hōʻoia kūpono o nā mea a pau i ʻaelike ʻia, kau inoa nā ʻaoʻao i kēia Extension Addendum, ma ke ʻekolu, ma kahi a ma ka lā i hōʻike ʻia ma ka hoʻomaka. –Na UPM, ke Rector, Guillermo Cisneros Prez. –Na CRIDA, ka Luna Hoʻokele, ʻo José Miguel de Pablo Guerrero.
