Ua paʻi ʻia ka Directive on gender balance in the boards of directors · Legal News

ʻO ka Directive (EU) o Nowemapa 23, 2022 e pili ana i kahi kaulike kāne ʻoi aku ka maikaʻi ma waena o nā alakaʻi o nā ʻoihana i helu ʻia a me nā hana e pili ana, nona ka manaʻo e hoʻokō i kahi hōʻike kaulike o nā wahine a me nā kāne ma waena o nā alakaʻi o nā hui i helu ʻia, ua paʻi ʻia. ma ka hoʻokumu ʻana i nā hana kūpono e pili ana i ka hoʻonui ʻana i ka holomua i ke kaulike kāne. Directive (EU) 2022/2381, e komo i ka mana ma Dekemaba 27, 2022 a e hoʻopaʻa a hoʻolaha i nā ʻōlelo kānāwai, ma hope o Dekemaba 28, 2024, nā ʻōlelo kānāwai, hoʻoponopono a me ka hoʻokele no ka hoʻokō ʻana i ka maʻamau.

ʻO ka pahuhopu o ka Directive ka hoʻonui ʻana i ka noho ʻana o nā wahine ma nā papa alakaʻi ma nā mokuʻāina āpau e hoʻoikaika i ka ulu waiwai, hoʻoikaika i ka neʻe ʻana i ka mākeke hana, hoʻoikaika i ka hoʻokūkū o nā ʻoihana i helu ʻia a hoʻokō i ka kaulike kāne kūpono i ka mākeke hana, ma o ka hoʻokumu ʻana i nā koi liʻiliʻi e pili ana i ka hana maikaʻi ma ke ʻano o nā ana paʻa.

E pili ana ia i nā hui i helu ʻia, e hāʻawi ʻia i kahi manawa kūpono e ʻae ai i nā mea e pono ai, akā ʻaʻole i nā micro-enterprises a i ʻole nā ​​​​ʻoihana liʻiliʻi a me ka nui.

ʻO ka Moku'āina lālā i mākaukau e hoʻoponopono i nā pilikia i ʻōlelo ʻia i loko o ka lula ʻo ia ka Moku'āina lālā kahi i loaʻa ai i kahi hui i helu ʻia kona keʻena i hoʻopaʻa inoa ʻia, ma ke ʻano e loaʻa ai ke kānāwai kūpono mai ka Mokuʻāina lālā.

ʻO kāna mau koi liʻiliʻi ma ke ʻano o nā ana paʻa e pili ana i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ke ʻano o ka ʻaha kūkā nui o ka hoʻokele, i ʻike ʻia i loko o nā Moku'āina lālā e koho a mālama paha i nā mea ʻoi aku ka maikaʻi e hōʻoiaʻiʻo i kahi ʻano kaulike o nā wahine a me nā kāne me mahalo i nā hui i hoʻopaʻa ʻia i hoʻohui ʻia i ko lākou ʻāina aupuni.

Nń Pahuhopu

Pono ka lula e hōʻoia i nā hui i helu ʻia ma lalo o kekahi o kēia mau pahuhopu, pono e hoʻokō ʻia ma mua o Iune 30, 2026:

- ʻO nā lālā o ka wahine i hōʻike ʻole ʻia e noho ma kahi o 40% o nā kūlana luna hoʻokele ʻole. I kēia hihia, ʻoi aku ka nui o nā poʻomanaʻo hoʻokele ʻole i manaʻo ʻia he pono e kokoke i ka 40%, akā ʻaʻole i ʻoi aku ma mua o 49%.

- Loaʻa nā lālā o nā kāne i hōʻike ʻole ʻia ma kahi o 33% o nā kūlana alakaʻi āpau, me nā luna hoʻokele a me nā luna hoʻokō ʻole. ʻO ka huina o nā kūlana luna i manaʻo ʻia he pono, ʻo ia ka helu kokoke loa i ka ratio 33%, akā ʻaʻole i ʻoi aʻe ma mua o ka ratio 49%.

E pili ana i nā hui i helu ʻia ʻaʻole i pili i kēia pahuhopu hope, e hōʻoia ka Mokuʻāina e hoʻonohonoho kēlā me kēia o lākou i nā pahuhopu nui me ka manaʻo e hoʻomaikaʻi i ke koena o ka hōʻike ʻana o ke kāne ma waena o nā luna hoʻokele, a ke manaʻo nei lākou e hoʻokō i kēlā mau pahuhopu quantitative no kēlā me kēia. ma mua o Iune 30, 2026.

ʻO kēia mea e pili ana i ke kaulike holoʻokoʻa ma waena o nā luna hoʻomalu, ʻaʻole ia e keʻakeʻa i ke koho ʻana o kekahi mau luna hoʻomalu a i ʻole ma waena o kahi hui nui o nā moho, nā wahine a me nā kāne, i kēlā me kēia hihia. No laila, ʻaʻohe moho kikoʻī no kahi kūlana alakaʻi i hoʻokaʻawale ʻia a ʻaʻole hoʻi i kau ʻia kekahi mau alakaʻi i nā hui i helu ʻia a i ʻole nā ​​​​mea kuleana.

Ke koho ʻana i nā moho

E pili ana i ke ala e hoʻokō ai i kēia mau pahuhopu, pono e hōʻoia nā ʻAmelika Hui Pū ʻIa i nā hui i papa inoa ʻia i nā lālā o nā papa alakaʻi o nā kāne liʻiliʻi i hōʻike ʻia ma lalo o 40% o nā kūlana hoʻokele non-executive, a i ʻole ka liʻiliʻi ma mua o 33% o ka helu o ka luna. e like me ka helu o ka luna hoʻokō a me ka luna hoʻokō ʻole, e like me ka pili, e koho i nā moho kūpono loa no ke koho ʻana a i ʻole ke koho ʻana i ia mau kūlana ma muli o ka loiloi hoʻohālikelike o nā kūpono o nā luna. , ua hoʻokumu lākou ma mua o ke kaʻina koho, i mea e hoʻomaikaʻi ai i ke kaulike kāne ma nā papa alakaʻi.

ʻO nā hiʻohiʻona o nā ʻano koʻikoʻi e pili ana i ka hoʻokele ʻoihana a i ʻole ka ʻike hoʻokele, ka ʻike honua, ka mana multidisciplinary, ke koho a me ka mākau kamaʻilio, nā mākau pūnaewele, a me ka ʻike o kekahi mau makemake e like me ke kālā, ka nānā kālā a i ʻole ka hoʻokele waiwai kanaka.

I ka wā e koho ai i nā moho no ke koho ʻana a i ʻole ke koho ʻana i nā kūlana luna hoʻomalu, pono e hāʻawi ʻia ka makemake i ka moho nāna i hōʻike i nā pono like o ka wahine ʻaʻole i hōʻike ʻia, kahi makemake ʻaʻole pono e lilo i kahi makemake maʻamau a me ke kumu ʻole. he mau hihia kūʻokoʻa i ka poʻe, no nā kumu o ke kūlana kiʻekiʻe o ke kānāwai, e like me nā mea i hahai ʻia e nā kulekele ʻokoʻa ʻē aʻe, i hoʻokomo ʻia i loko o ka pōʻaiapili o kahi loiloi pahuhopu, e noʻonoʻo ana i ke kūlana kikoʻī o kahi moho o ka wahine ʻē aʻe, ua hoʻokumu ʻia ma nā pae hoʻokae ʻole, ka mea e hoʻoholo ai i nā ʻōlelo aʻoaʻo kaulike no ka moho o ke kāne ʻē aʻe.

ʻO nā hui i hoʻopaʻa inoa ʻia i loko o ka papa o nā lālā o ka wahine liʻiliʻi e paʻa i ka liʻiliʻi o 40% o nā kūlana hoʻokele non-executive, a i ʻole 33% o ka nui o nā kūlana alakaʻi, e like me ke kūpono, ʻaʻole pono e koi ʻia e hoʻokō i nā koi.
Ke noʻonoʻo nei kēia mau mea a pau ʻaʻole e hoʻopilikia nui ka Directive i ka hoʻokele ʻana o nā hui i helu ʻia, no ka mea hiki iā lākou ke hoʻomau i ke koho manuahi no kā lākou aʻo ʻana a i ʻole nā ​​​​manaʻo kūpono.

Ke hana ʻia ke kaʻina hana o ke koho ʻana i nā moho no ke koho ʻana a i ʻole ke koho ʻana i nā alakaʻi e ka mea kuleana a i ʻole ke koho pāʻoihana, e koi nā ʻAmelika Hui Pū ʻIa i nā hui i helu ʻia e hōʻoia i ka hāʻawi ʻia ʻana o ka poʻe koho i ka ʻike kūpono e pili ana i nā ana i manaʻo ʻia. e ka hui i helu ʻia.

Ma kēia ʻano like, koi ka lula i nā hui i helu ʻia e hoʻomaopopo, ma ke noi ʻana o ka moho no ke koho ʻana a i ʻole ke koho ʻana i kahi kūlana luna, e pili ana i nā pae hoʻomaʻamaʻa i hoʻokumu ʻia ai ke koho ʻana, e pili ana i ka loiloi hoʻohālikelike o nā moho. kēia mau pae hoʻohālike, a inā kūpono, ma nā noʻonoʻo kikoʻī i hoʻohuli nui ʻia ke koena i ka makemake o ka moho ʻaʻole ia o ka wahine i hōʻike ʻole ʻia.

ʻO ke kuleana ʻike

Pono nā ʻAmelika Hui Pū ʻIa e koi i nā hui i helu ʻia i kēlā me kēia makahiki e hāʻawi i ka ʻike i nā mana kūpono e pili ana i ka hōʻike ʻana i ke kāne a me nā papa alakaʻi, e hoʻokaʻawale i waena o nā luna hoʻokō a me nā luna hoʻokō ʻole a hoʻopaʻa i nā hana i hāpai ʻia me ka manaʻo e hoʻokō i nā pahuhopu i hoʻonohonoho ʻia. Pono nā hui i helu ʻia e hoʻolaha i kēia ʻike ma kā lākou pūnaewele ma ke ʻano kūpono a maʻalahi hoʻi a hoʻokomo i loko o kā lākou hōʻike makahiki.

Inā ʻaʻole i hoʻokō ʻia kēia mau pahuhopu, pono e hoʻokomo ʻia ka hui i helu ʻia i loko o ka ʻike i nā kumu i hoʻokō ʻole ʻia ai nā pahuhopu a me ka wehewehe piha ʻana i nā hana i hana ai a i manaʻo paha e hana e hoʻokō iā lākou.

E hoʻoponoponoʻia

ʻO ka hoʻokō ʻana i nā koi e pili ana i ke koho ʻana i nā moho no ke kumu o ke koho ʻana a i ʻole ke koho ʻana i nā kūlana luna pono e hōʻoiaʻiʻo ʻia ma o nā hoʻopaʻi kūpono, hoʻolālā ʻia a hoʻohaʻahaʻa ʻia, me ka hōʻoiaʻiʻo ʻana o nā lālā o nā lālā i loaʻa nā kaʻina hana hoʻomalu a hoʻokolokolo kūpono no kēia kumu.

ʻO ia mau hoʻopaʻi he nui paha nā hoʻopaʻi a i ʻole hiki i ka ʻaha hoʻokolokolo ke hoʻopau a hoʻolaha paha i ka pau ʻole o ka hoʻoholo e pili ana i ke koho ʻana i nā luna hoʻomalu.

Hiki ke hoʻopaʻi ʻia nā hui i papa inoa ʻia no nā hana a i ʻole nā ​​​​hana i hiki ke hāʻawi ʻia iā lākou e like me ke kānāwai aupuni, no laila ʻaʻole pono lākou e hoʻopaʻi i nā hui i helu ʻia inā, e like me ke kānāwai aupuni, kahi hana kikoʻī a i ʻole ʻole. i ka hui i helu ʻia akā i nā poʻe maoli a i ʻole ke kānāwai.

hoʻopaneʻe i nā koi

Ua noʻonoʻo ka lula i ka hiki ke hiki i kahi Moku'āina ke hoʻokuʻu i ka noi ʻana i nā koi e pili ana i ke koho ʻana i nā moho no ke kumu o ke koho ʻana a i ʻole ke koho ʻana i nā alakaʻi a, ma kēia hihia, nā mea e pili ana i ka hoʻokumu ʻana i nā mea quantitative pākahi, ma hope o Dekemaba. 27, 2022, inā hoʻokō ʻia nā kūlana i hoʻokumu ʻia.

Ma kahi i hoʻopaʻa ʻia ai nā ʻāina lālā ma o ke kānāwai aupuni, pono e hoʻopili ʻia nā lula puni i kau ʻia ma ka Directive e pili ana i ka helu kikoʻī o nā aupuni, mutatis mutandis, no ka loiloi ʻana i kēlā mau ana aupuni.

A inā pili ʻia ka hoʻokuʻu ʻia ʻana, pono lākou e noʻonoʻo ua hoʻokō ʻia nā pahuhopu i hoʻokumu ʻia ma ka Directive a no laila, ʻaʻole i hoʻololi nā pahuhopu i hoʻokumu ʻia i loko o nā hana pili aupuni a hoʻohui ʻia iā lākou.