KOKOA
E hai mai. hele mai i. Kanakolu. ʻEkolu mau makahiki hauʻoli e like me nā makahiki he ʻumi o Bodegas Abadía Retuerta, nā makahiki ʻelua i hoʻopau ʻia e ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Patio Herreriano a me nā ʻekolu o ka Sandretto Re Rebuadengo Collection i hiki ai i ka 'Una Revelation', he hōʻikeʻike maikaʻi loa mai kēia Pōʻalima e mālama ai i ʻehā lumi. o ka hale hōʻikeʻike Valladolid, a me ka Andalusian Art Center (CAAC) i manaʻo e nānā i ka mea ʻo ka hōʻiliʻili ʻEulopa nui loa.
"ʻO kā mākou kuleana ʻo ka haʻi ʻana i nā mea, hoʻokumu i nā moʻolelo, hoʻopuka i nā moʻolelo a ʻo ia ka mea a mākou i makemake ai me kēia hoʻokūkū", wehewehe ʻo ka luna o ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Patio Herreriano, ʻo Javier Hontoria. ʻO Dekemaba i hala aku nei, i kona huakaʻi me Juan Antonio Álvarez Reyes, ka luna o ka CAAC, i Turin, ke keʻena nui o ka Foundation i hāpai ʻia e Patrizia Sandretto, me ka manaʻo e hoʻolālā i kahi hōʻike like "e hāʻawi i ka manaʻoʻiʻo maikaʻi. ka caliber a me ka laulā o ka laʻana".
Ke nānā aku nei ka hōʻikeʻike i nā kumuhana ʻehā: mise-en-scène; ke kuleana o ka wahine ma ke kii; ka pilina ma waena o ka analog a me ka kikohoʻe, a me ka ambivalence ma ke ʻano he hua o nā mea a pau. No laila, ʻo nā ʻōlelo e pili ana i ka hoʻokūkū e like me Cindy Sherman a i ʻole Philip Lorca-di Corcia ka poʻe protagonists o ka lumi 3, ʻoiai ʻo nā hana revocative loa a nā mea pena e like me Babette Mangolte, Rosemary Trockel a i ʻole Sarah Lucas e ulana pū i ka haʻiʻōlelo o ka lumi 4, i hoʻolaʻa ʻia i kiʻi me ka helu wahine.
ʻO ka dichotomy ma waena o ka analog a me ka digital i ke kikowaena o ka hana ʻana a me ka mākaʻikaʻi o ka lumi 5, kahi e kamaʻilio ai nā mea a Andrea Tizzel me nā noʻonoʻo ʻana i kēia mea i manaʻo ʻia e Magali Reus, ʻoiai ʻo ka lumi 8 e kau i ka climax e hana ikaika ana, o nā hana a Mark. ʻO Menders, ʻo Jeff Wall a i ʻole Sharon Lockhat, i ka "heluhelu he nui" i haku ʻia nā waiwai.
"ʻO ka hōʻiliʻili o koʻu ola"
I ka wā o ka wehe ʻana o ka hōʻikeʻike, ua mahalo ʻo Patrizia Sandretto i ka hana i hana ʻia e nā curators ʻelua i ke koho ʻana i nā hana a ua noʻonoʻo ʻo ia "he mea hoihoi loa ka ʻike ʻana i ka hōʻiliʻili ma nā ʻano ʻē aʻe a me nā wahi": "Ua ʻike ʻia nā hana. ma ʻEkuador, Farani a me ʻEnelani, akā he mea kupaianaha i kā lākou hana ʻana i kēia manawa, "i ʻōlelo ai ʻo ia.
Ua loaʻa i ke kahu Italia ke kumu o ka hōʻiliʻili i ʻekolu mau makahiki i hala aku nei ma Ladana, i ka wā i hoʻomaka ai ʻo ia e kipa i nā hale kiʻi e hālāwai me nā mea pena kiʻi o kāna hanauna, kahi hana i hoʻomau ʻia ma Los Angeles a me nā wahi ʻē aʻe o ka honua a hiki i kēia lā. e hoʻonui i ka nui o ia mea, a me ka loaʻa ʻana o "ka ʻike ākea loa o nā kiʻi o kēia wā".
I. TOME
"ʻO ia ka hōʻiliʻili o koʻu ola," wahi āna. No kāna ʻaoʻao, ua hoʻolauleʻa ʻia ka ʻaha kūkā no ka Culture and Tourism, ʻo Ana Redondo, i kēia "papahana kiʻekiʻe", ma o kāna keʻena poʻo ʻelua - ʻo Patio Herreriano a me CAAC- hiki i "kahi kamaʻilio noʻeau ma waena o ʻelua mau kūlanakauhale hoihoi nui".
Ua hōʻike aku ʻo Hontoria i ka "hana like ʻole o ka lehulehu-private i loko o kēia hale hōʻikeʻike", me ka hoʻomanaʻo ʻana aia i loko o ka hōʻiliʻili o nā hana kiʻi o kēia wā ʻoi aku ma mua o 1,200 mau hana a nā hui pilikino, a hōʻike i ke kākoʻo o Abadía Retuerta no ka hoʻolauleʻa ʻana i kēia hōʻike. No kāna ʻaoʻao, ʻo ka luna nui o nā ʻoihana waina, ʻo Enrique Valero, ua koʻikoʻi ʻo ke kākoʻo ʻana i nā kiʻi o kēia manawa "kōkua i ka hanohano a hoʻōla hou" i kāna "ʻāpana kaiāulu".
E hoʻomaka ana ka hōʻikeʻike ma ka lā 1 o Nowemapa.
