“ʻAʻole loa au i hoihoi i ke kūʻai aku ʻana i koʻu pilina a i ʻole ka ʻeha; he kālā makaʻu"

Loaʻa iā Betty Missiego, ke kupuna wahine o Eurovision. A inā nele ʻo ia i kekahi mea ma ke kahua o ka ʻike, e like me ka pōʻai puni me ka sunum, a laila ua loaʻa iā ia i 84 mau makahiki. Ma keia Poaono, e ike ai ka lede lauoho eboni i kona moeuhane, e pili ana i ka hale ana i koho ai ma ke ao nei, he umi makahiki aku nei, ma Benalmádena. ʻO ka mea mele, i ka manawa o kēia hoʻohanohano, ua mālama ʻo ia i kahi hālāwai ninaninau me ABC, kahi āna e kamaʻilio ai e pili ana i nā manaʻo o ke ola. “Pehea wau e noʻonoʻo ai i ka hauʻoli nui? Ke hala wau, hoʻomanaʻo ka poʻe iaʻu e hele a puni kēia pōʻai. Hauʻoli wau. He waapa kona ma ke alo o ke kai.

ʻO kēlā kai aʻu i ʻimi ai i koʻu ola ʻana a pau e ola ai: Ua hānau ʻia au i loko o ke kai, a ke noho nei au i ke kai. I kekahi mau lā aku nei, ua kapa ʻia au he wahine o ka makahiki. ʻAʻole kūpono ka hauʻoli i loko o koʻu umauma. He hana noʻeau koʻu ola, a ʻo ka mea a ka mea pena i makemake nui ai, ʻo ia ke aloha o nā kānaka iā ia, ʻo ka hoʻomanaʻo ʻana o ka lehulehu iā ʻoe, ma waho aʻe o nā mele, no ke aloha iā ʻoe, a ʻo kēia ʻike ʻana i hāʻawi mai iaʻu iā Benalmádena e hauʻoli wau a hauʻoli hoʻi. piha", wahi āna. Ua makemake ʻo Municipal Corporation o kēia kūlanakauhale ʻo Costa del Sol e hoʻomaopopo pono i kēia mea pena e noho ana ma Benalmádena mai 2012, a ua lawe ʻo ia i ka inoa ʻo Sepania ma nā pae a puni ka honua, e hoʻokō ana i nā kiʻi kiʻi kiʻi e like me ka noho ʻana ma ka lua ma ka Festival de Ua lanakila ʻo Eurovision i ka makahiki 1979 i ka Benidorm Song Festival a e hoʻokani ʻo ia ma nā wahi hanohano e like me ka Olympia Theatre ma Paris.

Hoʻomanaʻo mai ʻo Betty iā mākou i ka hālāwai ninaninau a mākou i hana ai me ia, pehea ka lōʻihi a me ka kokoke o kēlā lā o 2012. Fatal. Noho mākou ma Madrid a ʻike nā keiki ʻē aʻe iā mākou e uē nui, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke pane i kēlā ʻano paʻakikī. No laila ua hoʻololi lākou i ka ʻāina a ola hou ma Costa del Sol, a ma ʻaneʻi mākou i noho ai. Ua hāʻawi ko mākou Benalmádena i nā mea āpau, "wahi āna. A ʻo Betty ka hoʻolauleʻa ʻelua, i kēia makahiki wale nō, hoʻolauleʻa ʻo ia i kāna male gula me ke kāne o kona ola, kāna kāne ʻo Fernando Moreno: "I kēlā me kēia lā mākou e hoʻolaʻa nei i kahi mele i kekahi. Ke hoʻolauleʻa nei mākou i kēia lā hoʻomanaʻo, e hoʻomanaʻo ana i nā mea a pau a mākou i ʻike ai i kēia mau makahiki he 50, kahi ʻano ʻē aʻe o ka noho ʻana… ʻO wau me ke kāne hoʻokahi a ʻo ia me ka wahine hoʻokahi». ʻO ka mea huna o kēia noho pū ʻana maikaʻi he mea pohihihi ia no Betty. "ʻAʻole hiki iaʻu ke hāʻawi aku iā ʻoe i kahi ʻōlelo hoʻohālikelike no ka mea ʻaʻole wau ʻike. Ua hoʻopaʻapaʻa māua ʻo Fernando e like me nā kāne a pau i nā makahiki. Akā ua ʻike mākou i ka hāʻawi ʻana iā mākou iho i ko mākou wahi. " Nostalgic ka mea mele ke hoʻomanaʻo ʻo ia i kēlā Peace Festival ma Valladolid, i ka makahiki 1971, kahi i hui ai ʻo ia me "ka Sevillian ʻoluʻolu loa ma ka honua". "Mai ia manawa, ʻaʻole mākou i hoʻokaʻawale i nā ala. Ma waho aʻe o kaʻu hapa maikaʻi, ʻo ia kaʻu hoʻopiha piha. Ua hele mākou i nā wahi he nui a ua loaʻa iaʻu ka maluhia o ka noʻonoʻo ua hoʻohana kaʻu kāne i kaʻu ʻoihana a pau a ʻaʻole wau i hopohopo no kekahi mea ", hoʻohui ʻo ia. ʻO ka mea hoʻohenehene, i kēia manawa ma kāna Golden Anniversary, haʻi ʻo ia iā mākou: "ʻO kā mākou pilina he premonition, ʻo ka lā a mākou i hui ai ua hīmeni wau i kahi mele mai koʻu ʻāina, e ʻōlelo ana i kekahi mea like, hele mai i koʻu mau lima ʻeleʻele, hele mai i ka mea aloha iā ʻoe. "aloha… A no ka mea ʻo Moreno ka inoa hope o Fernando, ua manaʻo ʻo ia e hoʻomaʻamaʻa ana ʻo ia iā ia a nānā, he kanalima mau makahiki i hui pū ʻia".

"Ua hāʻawi mai ʻo Benalmádena iaʻu i nā mea āpau"

Ua kākau ʻo Fernando ʻē aʻe no Betty i nā mele waiwai nui no nā manawa e holo ana i kēlā manawa: 'E loaʻa i kāu keiki kāne' a i ʻole ʻO kāu ʻāpana mua ʻo ia nā hiʻohiʻona o kēia. "Ma Argentina a ma kekahi mau ʻāina ʻē aʻe lākou i hele mai e pāpā iā lākou. ʻO kaʻu mau mele e haʻi i nā mea āpau: nā manaʻo o kahi kaikamahine ke nānā ʻo ia i ke aniani a ʻike i kāna moekolohe, ka hānau ʻana o ka makemake, ka manawa mua ... ", wahi āna.

covid a me ka monkey o kahi kahua

Ua ʻike ʻo Betty he ʻano holomua ʻo ia. ʻAʻole naʻe ʻo ia i hoihoi i ka kaulana a me ka hoʻokaʻawale. "E nānā, ʻaʻole wau i makemake i ka lilo ʻana i mea hōʻeha, ʻaʻole hoʻi he heroine. Makemake au e ʻike ʻia kaʻu hana; akā, ʻaʻole loa au i hoihoi i ka kaulana a me ka hoʻokaʻawale ʻana, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ke kūʻai aku ʻana i koʻu pilina a ʻeha paha, ʻaʻole wau i manaʻo i ke kālā haʻahaʻa. ʻO ka lede nui o ka hōʻike ke hoʻohauʻoli ʻia ke hoʻomanaʻo ʻo ia i nā bastions e hoʻomau i kona ʻano o ke ʻano: "Aia ka ʻōlelo aʻo a koʻu makuahine i hāʻawi mai iaʻu i kekahi lā: 'mai hoʻokumu i kou hauʻoli i ka waimaka o kekahi wahine'. Ua hāʻawi mai koʻu makuakāne iaʻu i kahi hoʻomanaʻo naʻauao ʻē aʻe: 'ʻO ka hanohano o ka wahine ua like ia me ke aniani champagne, i ka wā e hāpai ai ʻoe i kou waha me kou hanu. ʻO ia ka mea a pau. "

ʻO Betty Missiego, ma Eurovision, i ka makahiki 1979ʻO Betty Missiego, ma Eurovision, i ka makahiki 1979

He hoʻomanaʻo koʻikoʻi ka diva mai Cuzco i 84 mau makahiki: "A ua waiho ʻo Covid iā ʻoe i kahi huhū liʻiliʻi. Ua hala au a i kēia manawa ʻaʻohe oʻu honi a ʻaʻole hoʻi i ka ʻāʻī. Makaʻu nui wau i kēia fermentation a ʻo wau kekahi o ka poʻe i wehe ʻole i ka mask ". Ke hele nei kekahi o kāna mau keiki i ka maʻi: “Ua hana mua kaʻu mau keiki ʻekolu iaʻu i kupuna wahine, ʻelua aʻu mau moʻopuna a ʻehiku mau moʻopuna. Ka hihia. A makemake nā mea a pau e hana 'La, la, la' i kupuna wahine”. A ʻo ia ka mea i ola mau ʻo Betty i kona ola ʻana, pritida i ka treble clef. ʻO kekahi o kona mau ʻanakē he mea hīmeni keaka, hoʻokani nā ʻohana ʻē aʻe i nā mea kani a hīmeni ma nā ʻaha ʻohana, "a ʻo ka mea nani loa, ua hana like lākou a pau, a ua hui mau nā mele iā mākou." Mai kona haʻalele ʻana i ke kahua i ka makahiki 2015, ua alakaʻi ʻo Betty i kahi ola piha loa: “E haʻi aku iā ʻoe i ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻohe oʻu lole lole. Ke hoʻomau nei au i ke mele no koʻu mau hoaaloha a i nā manawa kūikawā a koʻu ʻuhane e noi ai. Eia kekahi laʻana, i kēia Pōʻaono ke kau lākou i ka gazebo, e hīmeni au i ʻelua mele. A i kekahi manawa, hana wau i kahi kaiapuni i loko o ka hōʻike e leʻaleʻa iaʻu, e like me ke kumu i loko o kahi parody no Netflix ma kekahi ʻāpana o ka 'coup' i ka moʻo La casa de papel a ua ʻike nā poʻe he nui iaʻu ».

Ua hala ʻo Covid. I kēia manawa, ʻaʻohe oʻu honi a ʻaʻole hoʻi i ka ʻāʻī”

ʻO Chanel a me Eurovision

E hele ana ʻo Betty i ka hula. Akā inā ua lanakila ʻo ia ma ka honua o ka ballet, ʻaʻole loa mākou i ʻike iā ia ma ka Eurovision Song Contest, i kēlā me kēia hanauna: ma hope o ka manawa e hāʻawi ʻoe iā ia i pane no ke kumu e hana ʻia ai. Mahalo i ke Akua he leo koʻu a ʻo kaʻu cante kaʻu hana hana". A me kēia mau mea, ua hele ka Peruvian, me ka hilinaʻi iā ia iho a me kāna mele, i Ierusalema e hoʻopaʻapaʻa i nā mea āpau. Ua hoʻokani ka mea mele ma Sepania i ka makahiki 1979 ma ka Eurovision Song Contest kahi i hele mai ai ʻo ia ma kahi lua. Ua hōʻoia ʻia ʻo ia kekahi o nā mea punahele nui, a hiki i ke alakaʻi ʻana i nā balota a hiki i ka manawa hope loa, i ka wā i hoʻoholo ai nā helu ʻumikūmālua o nā kiure Sepania i ka ʻIseraʻela i ka lanakila o ka ʻahaʻaina. "He mea koʻikoʻi loa ʻo Eurovision iaʻu, ua wehe ia i kahi honua leʻaleʻa nui iaʻu a he mea poina ʻole ia, me ke aloha i loaʻa iaʻu". I kēia manawa ke hele ʻo ia i ke alanui, kū mau ka poʻe i mua ona a haʻalulu iā ia: "...Inā hana kēlā me kēia kanaka i kahi mele e ʻōlelo ana i ka maluhia, e ʻōlelo ana i ke aloha ...". Ma hope o nā makahiki he kanahākūmālua, ua hana ka poʻe i kahi himeni o kāna kumuhana a hīmeni iā ​​ia me ke aloha a me ka mahalo: "E nānā i nā mele, nani ka waiwai o kēia mau manawa kaua i hiki ke ho'ōla ʻia nā mea āpau me ke aloha. I kēlā lā i loko o ka ʻIseraʻela, aia kekahi mea ʻokoʻa i ka lewa. No laila he mea ʻē aʻe ka Eurovision He aha kaʻu holomua? Aia nā ʻāpana like ʻole, mai ka lole aʻu e ʻaʻahu nei, ka lauoho o kēlā updo nui, nā keiki i hele pū me aʻu he nani, nā mele hoʻohihi, a i kēia manawa ke hīmeni nei kaʻu mau moʻopuna iā ia ... aia kekahi o nā mea a pau. Ua ʻike ʻo Betty ʻaʻole ʻo Eurovision ka hoʻokūkū o ka wā i hala, kahi i kū ai nā ʻohana i mua o ke kīwī a me ka peni ma ka lima, ua hauʻoli lākou e koho i ka mea lanakila. "Makemake au e kau i ka eurofans, kūlou au iā lākou i kekahi mau makahiki i hala aku nei me ka haʻaheo gay, ua uwē lākou iaʻu. Ke hoʻomau nei lākou i ka Eurovision maikaʻi. Noʻu, he pōmaikaʻi ke hoʻopuni ʻia e ka poʻe ʻōpio e hōʻoluʻolu iā ʻoe i ke ola me ka ikaika hou aʻe, "i ʻōlelo ai ʻo ia.

I loko o ka hālāwai ninaninau, ua nīnau mākou iā Betty e pili ana iā Chanel, ka mea mele e pani iā ​​​​Sepania i kēia makahiki ma Eurovision: "ʻAe, nānā, ʻaʻole wau makemake iā ia. Maikaʻi, uʻi loa ʻo ia, maikaʻi hoʻi ke kani ʻana ma ke ʻano he Cuban. Na mākou e lawe mai i ka holomua. Ke ʻōlelo nei au, pono nā mele e kani a hoʻopaʻa ʻia...Ke ʻōlelo nei au pēlā." ʻAʻole hoʻohana ka mea pena kiʻi i nā ʻoihana pūnaewele, ʻaʻole makemake ʻo ia iā lākou: "ʻO kaʻu kāne ka mea nāna e mālama i nā mea āpau, ʻoi aku ka nui, ʻaʻole wau e wehe i ke kamepiula; Inā pono iaʻu e ʻike i kekahi mea, hoʻouna mai ʻo ia iaʻu, no laila ʻaʻole maopopo iaʻu ke ʻano o ke koho ʻana i ka Internet. Ua hoʻoholo ka mea kilokilo e hoʻomaha i nā makahiki i hala aku nei a noho ma Benalmádena, kahi āna i manaʻo ai he hoʻokahi ʻo ia, ma ka ʻāina poina ʻole i kekahi: "Inā wau i hānau hou ʻia, e hoʻolaʻa hou wau iaʻu iho i ke mele. ʻO ia kaʻu ʻoihana a me koʻu mau manaʻo. No ke ola a pau."