"બાળકનો જન્મ ગયા અઠવાડિયે થયો હતો, તે પહેલેથી જ લૅલિનેન્સમાંથી એક વધુ છે"

પેટ્રિશિયા ફિરઅનુસરો

વિલાગાર્સિયામાં એક હોટેલના માલિક, લાલિનમાં જન્મેલા પોલિશ દુભાષિયા અને કોમ્પોસ્ટેલાના અગ્નિશામક યુદ્ધની બકવાસની પૃષ્ઠભૂમિ સામે ઉદારતાની આ વાર્તાના ત્રણ નાયક છે. તેઓએ ડઝનેક ગેલિશિયનો સમક્ષ એક ચહેરો અને અવાજ મૂક્યો, જેઓ યુક્રેન પરના આક્રમણની પ્રથમ છબીઓ દ્વારા ખસેડવામાં આવ્યા હતા —અથવા દૂર થઈ ગયા હતા, તેઓ ઈચ્છાથી ક્રિયા તરફ ગયા હતા. આ કિસ્સામાં, આ ઉદારતા તેમના માટે વિસ્તરેલી હાથે સાકાર થઈ જેઓ બોમ્બ ધડાકાઓથી ભાગીને સરહદ પાર કરી ગયા, પાછા ફરવા માટે ઘર વિના. બોર્જા, વિલાગાર્સિયા હોટેલની સામે, બરફ તોડે છે. “સ્ટ્રેચર પર મૃત છોકરીના ફોટાએ મને ચોંકાવી દીધો. મને બાળકો છે અને આવું કંઈક જોઈને તમારો વિનાશ થયો, તેથી મેં સામાજિક સેવાઓને કૉલ કર્યો અને તેમને કહ્યું કે મેં મારી સુવિધાઓ શરણાર્થીઓને ઉપલબ્ધ કરાવી છે”, હોટેલિયરનો પરિચય કરાવે છે.

કહ્યું અને થઈ ગયું, આવાસની જરૂરિયાત એવી હતી કે છતની જરૂરિયાતવાળા વિસ્થાપિત લોકો સાથે પ્રથમ બસ પહોંચવામાં લાંબો સમય ન લાગ્યો. અને બોર્જા અને તેના પરિવારે તેમને ઘરની અનુભૂતિ કરાવવા માટે તેમની શક્તિમાં બધું કર્યું. “અમે જાણતા હતા કે માતાઓ તેમના નાના બાળકો સાથે આવે છે, અમે રૂમમાં ઢોરની ગમાણ, રમકડાં અને ફ્લુફ મૂક્યા. જે રાત્રે તેઓ પહોંચ્યા, હું પણ મારા બાળકો સાથે તેમની રાહ જોતો હતો જેથી તેઓ તેમની સાથે રમી શકે અને તેમને અનુકૂલિત થવામાં મદદ કરી શકે”, બોર્જાએ નવા મહેમાનો સાથેના તેમના પ્રથમ સંપર્ક પર ટિપ્પણી કરી.

કેટલાકને પ્રવાસ દરમિયાન "ખૂબ જ નકારાત્મક અનુભવો" થયા હતા, તેથી તેઓ શંકાસ્પદ પહોંચ્યા હતા. પરંતુ માનવતાએ પોતાને એક સાર્વત્રિક ભાષા તરીકે દર્શાવ્યું છે જે ગેલિસિયામાં સંપૂર્ણ રીતે ભળી જાય છે. "લોકો ઘણી મદદ કરે છે, સામાજિક સેવાઓ તેમના વિશે ખૂબ જાગૃત છે." વિચાર એ છે કે આ વિસ્થાપિત લોકો — કુલ એક ડઝન, જેમાં સાત પુખ્ત, ચાર બાળકો અને એક વર્ષનું બાળક ગણાય છે — જ્યાં સુધી કાઉન્સિલને તેમનું જીવન ફરી શરૂ કરવા માટે આવાસ ન મળે ત્યાં સુધી હોટેલમાં રહે છે. પરંતુ યુદ્ધનું વજન ઘણું વધારે છે અને બોર્જા, જેઓ તેમની સાથે તેમની રોજબરોજની વાતો શેર કરે છે, તેમણે ખુલાસો કર્યો કે તેઓ હંમેશા વોટ્સએપથી વાકેફ છે. તેઓ એવા લોકો દ્વારા કન્ડિશન્ડ જીવે છે જેઓ યુદ્ધ લડતા રહ્યા, સંદેશ દ્વારા જે પુષ્ટિ કરે છે કે તેઓ હજી પણ સ્વસ્થ છે.

બોર્જા, હોટેલ સુવિધાઓમાંBorja, હોટેલ સુવિધાઓમાં – MUÑIZ

બોર્જાએ જે લોકોનું સ્વાગત કર્યું છે તેમાં કોચ અને યુક્રેનિયન ટેબલ ટેનિસ ટીમના કેટલાક ખેલાડીઓ પણ સામેલ છે. ધીરે ધીરે, આ એથ્લેટ્સ તાલીમ પર પાછા ફર્યા છે અને બાકીના શરણાર્થીઓ નવી વાસ્તવિકતા સાથે અનુકૂલન કરી રહ્યા છે જેને હોટેલીયર મીઠી બનાવવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. "મેં પૂછ્યું કે બાળકોનો જન્મદિવસ ક્યારે હતો અને તે તારણ આપે છે કે તેમાંથી એક હવે 8 વર્ષની છે, તેથી અમે તેના પિતરાઈ ભાઈઓ સાથે જન્મદિવસની પાર્ટીનું આયોજન કરી રહ્યા છીએ, જેનું પરિવાર દ્વારા પણ સ્વાગત કરવામાં આવ્યું છે," તેણે ABC સાથેની વાતચીતમાં સમજાવ્યું જેમાં તે દર્શાવે છે કે તેની સંડોવણી પાનમાં ફ્લેશ નથી. "મારી આ લોકો પ્રત્યે પ્રતિબદ્ધતા છે અને જો ઇસ્ટર આવે તો પણ, તેમના રૂમ તેમના માટે બ્લોક કરવામાં આવે છે," તે કહે છે. વિલાગાર્સિયાના આ માણસની હોટેલ, જે હવે તેના નવા મહેમાનોનું પીળા અને વાદળી ધ્વજ સાથે સ્વાગત કરે છે, તે બેઘર લોકો માટે પહેલેથી જ મુશ્કેલ હતું, જેમને રોગચાળો ગટરમાં છોડી ગયો હતો. "મેં તેમના માટે હોટેલના દરવાજા ખોલ્યા કારણ કે હું બીજું કંઈ કરી શકતો ન હતો અને તેમનું વર્તન દોષરહિત હતું," તે કહે છે. બે વર્ષ પછી, એ જ સુવિધાઓ ફરીથી ઉદારતા ગાળશે.

લિયોપોલિસથી ફેરોલટેરા સુધી

એન્ગ્રોઈસમાં ટ્રેન અકસ્માત પછી નીચે જનાર પ્રથમ અગ્નિશામક જેઈમ ટિઝોન પણ પોતાની જાતને બીજાઓને આપવા વિશે ઘણું જાણે છે. તે, ગેલિશિયન રાજધાનીના અન્ય સાથીદાર સાથે, સેન્ટિયાગોમાં પોલિટિકલ સાયન્સ ફેકલ્ટીના કેટલાક પ્રોફેસરો દ્વારા આયોજિત અભિયાનમાં જોડાયા હતા, જેમાં મોનબસ દ્વારા ચાર્ટર્ડ કરાયેલી બસ અને પાંચ ટન માનવતાવાદી સહાય સાથે બે કાર્ગો વાન લેવામાં આવી હતી, અને પચાસ સાથે ગેલિસિયા પરત ફર્યા હતા. વિસ્થાપિત લોકો. જેમે જે કાફલામાં વાન ચલાવી હતી તે એરેસ કાઉન્સિલના ઘણા સભ્યો દ્વારા પૂર્ણ કરવામાં આવી હતી, જેઓ ફેરોલટેરા વિસ્તારમાં શરણાર્થીઓને રહેઠાણની જવાબદારી સંભાળતા હતા. જેઇમની નોકરીમાં માનવતાવાદી કોરિડોર દ્વારા લ્વિવમાંથી નાસી છૂટેલા ડઝનેક લોકોને લેવા માટે લગભગ ચાલીસ કલાકનો સમય આપવામાં આવ્યો હતો. જે તેને સૌથી વધુ અસર કરે છે, તે રોજિંદા જીવનને પ્રતિબિંબિત કરે છે, "તેઓ તમારા અને મારા જેવા લોકો હતા, જે આપણે પહેરીએ છીએ તે જ કપડાં પહેરેલા હતા, પરંતુ જેમનું જીવન એક દિવસથી બીજામાં બદલાઈ ગયું છે." આ સફર અગ્નિશામકમાં ઉત્તેજિત થયેલી લાગણીઓનો સારાંશ "વિશેષાધિકારોની દુનિયા જેમાં આપણે રહીએ છીએ, સંપૂર્ણપણે અવાસ્તવિક" નું મૂલ્યાંકન કરી શકાય છે.

શરણાર્થીઓ ઉપરાંત, જેમે નિર્દેશ કરે છે કે બસમાં ઘણા કૂતરા અને બિલાડીઓ મુસાફરી કરી રહ્યા હતા, જે પાલતુ પ્રાણીઓ સાથે તેઓ ભાગ લેવા માંગતા ન હતા. "ઘણા લોકો જે પહેર્યા હતા તે લઈને આવ્યા હતા, પરંતુ ત્યાં એક વૃદ્ધ મહિલા તેની ચૌદ વર્ષની બિલાડી સાથે હતી, જેને તે લાવી હતી કારણ કે તે તેનો પરિવાર હતો." જ્યારે અભિયાન પોલિશ શહેર રેઝેઝોથી સેન્ટિયાગો પહોંચ્યું, ત્યારે રાજધાની તાળીઓના ગડગડાટથી ગૂંજી ઉઠી. વિસ્થાપિત થાકેલા હતા, પરંતુ આભારી હતા. તેમના કેટલાક ઘરો રશિયન સૈનિકો દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યા હોવા છતાં, શક્ય તેટલી વહેલી તકે તેમના દેશમાં પાછા ફરવા આતુર છે.

જેમે, ગેલિશિયન રાજધાનીમાં બોમ્બરજેમે, ગેલિશિયન રાજધાનીમાં બોમ્બર - મિગુએલ મુઝિઝ

ભાષા એ મુખ્ય અવરોધોમાંથી એક છે જેનો રશિયન આક્રમણથી ભાગી રહેલા લોકો સામનો કરી રહ્યા છે. અંગ્રેજીમાં અસ્ખલિત કેટલાક યુવાનોને બાદ કરતાં મોટા ભાગના માત્ર યુક્રેનિયન બોલે છે, તેથી સરહદ પાર કરતી વખતે સંચાર જટિલ હોય છે. જ્યારે સૌથી મૂળભૂત સંદેશાઓની આપલે કરવાની વાત આવે છે ત્યારે Google અનુવાદ કામ કરે છે, તે અસ્તિત્વમાં રહેવાની સુવિધા આપે છે, પરંતુ જે અનુભવ્યું હતું તેની ભયાનકતા જણાવવા અને તમારી જાતને થોડી ડરથી મુક્ત કરવા માટે, વધુ જરૂરી છે. આ તે છે જ્યાં પૌલા, અડધા લાલિનસેન્સ હાફ પોલિશ જેવા કલાકારોની ભૂમિકા ભજવવામાં આવી હતી. જ્યારે યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું ત્યારે તેની માતા યુક્રેનની સરહદની ખૂબ નજીક હતી, અને 3.000 કિલોમીટરથી અલગ થઈને બંને શક્ય તેટલા લોકોને મદદ કરવા માટે કામ કરવા માટે નીચે ઉતર્યા. પૌલાની માતા, જેમણે તેને યુદ્ધ શરૂ થયું તે પહેલાં તેના વિશે જણાવ્યું હતું, તેણીને કહ્યું કે ટ્રેન સ્ટેશનો અને પોલિશ બસો ભરાઈ ગયા હતા, અને તેણીને લાલિન માટે બસ લેવાનો વિચાર આવ્યો, જેના કારણે તે પરત ફર્યો. પરિણામ એ છે કે સાઠ યુક્રેનિયનો પહેલેથી જ આ પોન્ટેવેદ્રા મ્યુનિસિપાલિટીના સંપૂર્ણ રહેવાસીઓ બની ગયા છે, જ્યાં તેમાંથી છને પણ રસોડામાં મદદગારો, ક્લીનર્સ અથવા મેનીક્યુરિસ્ટ તરીકે કામ મળ્યું છે. નવા આવનારાઓના સ્વાસ્થ્યના રેકોર્ડ્સ હાથ ધરવા માટેની પ્રક્રિયાઓમાં સેર્ગાસ સાથે સહયોગ કરતી વખતે, પૌલાએ સમજાવ્યું કે યુક્રેનિયન અને પોલિશ લોકો પોર્ટુગીઝ અને ગેલિશિયન જેવા છે, જે શરણાર્થી જૂથનો આધાર બન્યા છે. અઠવાડિયા પછી, તમામ વિસ્થાપિત સામાજિક દંડ માટેના આવાસ અને તેમને રહેવા માટે ઓફર કરાયેલા બીજા ઘરોમાં સ્થાયી થઈ રહ્યા છે.

આમાંના એક ઘરમાં, એક શરણાર્થી મહિલાના બાળકનો જન્મ થયો. તે લલિન ગર્ભવતી થઈ અને લાંબા પ્રવાસ પછી થોડા દિવસો પછી જન્મ આપ્યો. "તે એક છોકરી હતી અને હવે તે લલિનની એક વધુ પડોશી છે", પૌલા જ્યારે તે ઓળખે છે કે તેણીને સૌથી વધુ આઘાતજનક બાબત એ હતી કે "જે માતાઓ કોઈ પણ સમયે બાળકોને લાવતા હતા તેઓ નીચે પેદા થયા હતા, જેથી તેમના બાળકો જોઈ ન શકે. તેમને ખરાબ રીતે." આ નાનાં બાળકો પહેલેથી જ શાળાએ ગયા છે, તેથી તેઓ સ્પેનિશ અભ્યાસક્રમો મેળવે છે અને તેમના દેશના વર્ગો સાથે ઑનલાઇન જોડાય છે. પુખ્ત વયના લોકો પડોશીઓ દ્વારા લાડ લડાવવામાં આવે છે, તેમને ઇંડા, માંસ અને દૂધ લાવે છે. એક બેચેની માટે મલમ જે તેમની સાથે દિવસના 24 કલાક રહે છે અને જેના માટે તેઓ મનોવૈજ્ઞાનિક મદદ પણ મેળવે છે. "કેટલાકને લાગે છે કે બે દિવસમાં તેઓ પાછા આવી શકશે, પરંતુ અન્ય લોકો પહેલેથી જ અહીં તેમના ભાવિની કલ્પના કરે છે...", દુભાષિયા નિષ્કર્ષ આપે છે, જેમણે જેમે અને બોર્જાની જેમ, તેમના માટે આશાના દરવાજા ખોલવા માટે તેમની પીડા સાથે જોડાયેલા હતા, બોમ્બ અને આતંક કે યુક્રેનિયન જીવન વાદળ.