Eduardo Romero. – Elixir o noso fillo é sempre unha decisión complicada, pero non totalmente gratuíta. O ano pasado rexistráronse no Rexistro Civil máis de 300 nacementos e os seus correspondentes números, tendo que seguir unha antiga normativa de 1957 que restrinxe o libre albedrío á hora de elixir un nome que poida prexudicar á persoa ou causar confusión, etc.
números prohibidos
A Lei do 8 de xuño de 1957 do Rexistro Civil (así como o Decreto do 14 de novembro de 1958 polo que se aproba o Regulamento da Lei do Rexistro Civil) establece nos seus artigos a prohibición dos números que prexudiquen obxectivamente á persoa, aqueles que confundan identificación e aquelas que enganan en canto ao sexo ou sexan humillantes ou denigrantes. "Considérase que os números persoais que, por si sós ou en combinación con apelidos, son contrarios ao decoro son obxectivamente prexudiciais para a persoa".
O certo é que a citada normativa é totalmente subxectiva ao respecto, xa que non recolle unha relación exhaustiva de números que se axusten ao seu mandato, quedando a resolución bastante aberta en función do contexto social ou do propio Rexistro Civil ante o que se inscriba o número. . .
Non obstante, hai unha serie de limitacións aceptadas.
Dignidade da persoa ou burla
A Lei de 1957 establece a prohibición daqueles números que ameazan a dignidade da persoa ou que teñan connotacións negativas ou sexan motivo de burla. O Ministerio de Xustiza establece que quedan excluídas aquelas que resulten por si mesmas ou en combinación cos apelidos, deshonrosas, humillantes, denigrantes, etc.
Nesta categoría entrarían por tantos números como Hitler (polo que en España están rexistradas 33 persoas co número de "Stalin"), Caca, Osama Bin Laden ou derivados. Tamén se poderían rexeitar combinacións de números normais dependendo da chamada (Dolores Fuertes, etc.)
Así mesmo, están prohibidos os números que fagan confusa a identificación e os que induzan a erro en canto ao sexo. Deste xeito, poderíase chamar que ten un bebé Marta, pero non o seu "Marto" masculino. Aínda así, podemos atopar en España números como Noa utilizados tanto para mulleres como para homes.
Algúns exemplos de Resolucións da DGRN son a Resolución do 27 de marzo de 20041, onde se denegou o cambio de Javier a África, por tratarse dun número inequívocamente feminino, ou a Resolución do 5 de setembro de 20022 onde pretendía cambiar o nome de María Trinidad. a Trinidad Adrián.
Nomes diminutivos ou agarimosos
Non se admiten os números ou diminutivos hipocorísticos, así como os alcumes cariñosos, familiares ou coloquiais a non ser que acadaran popularidade. Deste xeito, podemos atopar números como Lola ou Rosita, con suficiente notoriedade e varios rexistros ás súas costas, mentres que outros como "Jaimito" poderían ser rexeitados.
Así, na Resolución da DGRN do ano 20043 podemos ver como foi rexeitada a “Rosita”, pero na actualidade é un número que conta con rexistros no noso país.
Onde está o límite?
Non obstante, a pesar do que se indica na normativa, é difícil establecer un baremo que haxa que decidir que números están permitidos ou non e, como dixemos antes, este é de libre interpretación e en cada caso concreto. Neste sentido, o Ministerio de Xustiza asume que “todos os números son posibles. Lola, Concha, Pepe, Manolo deixaron de ser só alcumes familiares para converterse en nomes propios que están inscritos como historias no Rexistro Civil.
Por exemplo, por norma xeral, tampouco se admiten marcas (Coca Cola, McDonalds), polo que ben en España están rexistradas 143 persoas co número como Chanel.
Por outra banda, non se admitirían números que se refiran a personaxes famosos (Pau Gasol, Fernando Alonso) como único número -un caso diferente sería que o número e os apelidos coincidan por separado co dunha personalidade- aínda que houbese máis máis de 600 mozas en España rexistraron co número de Shakira e case 200 con Rihanna.
Outros casos destacados que podemos atopar no INE son os seus números relacionados con personaxes de fantasía ou ciencia ficción. Así, atopamos en España 38 Khaleesi e 189 Daenerys (Xogo de Tronos), 58 Galadriel e 177 Arwen (O Señor dos Aneis) ou 29 Anakin (Star Wars). Incluíu que aceptou un bebé co número de Goku Ceferino, como homenaxe ao famoso protagonista de Dragon Ball.
Por último, a cantidade de froitas tamén adoita ser motivo de rexeitamento, así como o número de cidades ou capitais, aínda que podemos atopar cantidades de países ou continentes en España (África, Asia, Holanda, etc.)
Números compostos ou irmáns
Non se poderá rexistrar máis dun número composto (Juan José Manuel), nin máis que simples dorsos. Cando se impoñan dous sinxelos unirase cun guión e ambos se escribirán con maiúscula inicial. Tampouco se permiten abreviaturas ou acrónimos.
No caso de irmáns, está prohibido repetir o número, salvo que falecera un dos dous. Tampouco se pode rexistrar a tradución a outro idioma (é dicir, un neno non se pode chamar Juan e o seu irmán Xoán).
Non obstante, a norma permitirá substituír un número polo seu equivalente onomástico por outro idioma nacional (Jorge en castelán a Jordi en catalán).
caso de lobo
No caso de que algún número encaixase nalgunha das prohibicións establecidas regulamentariamente, o Rexistro Civil podería denegarllo aos pais. O mesmo ocorreu en 2016 cando o Rexistro Civil de Fuenlabrada impediu que os pais do bebé chamasen 'Lobo' ao seu fillo porque era un "apelido común" e podía resultar enganoso e ofensivo para o menor.
Esta negativa baséase, por outra banda, en que o número é un nome común, pero en España pódense atopar outros números rexistrados de animais como Alondra, Delfín/Delfina, Ibis, León ou máis populares, Paloma.
Tras ser recorrida nos xulgados, a Dirección Xeral de Rexistros e Notarías anunciou a admisión de Lobo como nome dun recén nacido.
Cambio de número e apelidos
Se a lei non impediu aos pais pór un número "problemático" que coñeceu o seu fillo, aínda existe a posibilidade de que cambie tanto nome como apelidos, sempre que exista unha causa xustificada se a modificación non prexudica a terceiros.
A inscrición do cambio de número realízase no Rexistro Civil da inscrición de nacemento. Poderá solicitarse no Rexistro Civil do domicilio do interesado para que se remita ao lugar de nacemento.
1. https://laleydigital.laleynext.es/Content/Documento.aspx?params=H4sIAAAAAAAEAGWPsVLDMAyGnybeyilp78LioSEsDMCVwK44aurDtYMth_rtcfAxsUi_pP-kT1-RfBroxrKKAKo-e61QhGSdTVc5-EiCcQyyFqg4oumdKlqvNOCYtfMT-S5JEOwYzYk2c7i472dc9Yysne3Ql1V6muTTOwDUbQP1PYiVfMgG-aFnskwCQ9ChR0bZH4fHqjk0AIeqOcM-h6atWvrfaHf73dYVgdCryyvOJF_8jNaF43S9w7DchLGfmfzt11BQirmLzPn8yLbMhDI5ZwB6QEN2-gPHZTHp5Ex-bqt_AGWBB-Q2AQAAWKE
