Tha prìomh bhritheamh na cùirte a tha os cionn cùis Diego Bello air barantas grèim a chuir a-mach airson an triùir phoileas a tha fo chasaid gun do bhàsaich an duine òg à Coruña, a chaidh a mhurt anns na Philippines san Fhaoilleach 2020.
A rèir an òrduigh, dh’ iarr am Breitheamh César Pérez Bordalba gun deidheadh na trì riochdairean (Panuelos, Pazo agus Cortés) a chur an grèim, mar a bha Oifis an Ionchúisiche air innse mar-thà sa Mhàrt, mu mhurt agus falsachadh fianais. Tha e cuideachd a’ nochdadh nach eilear a’ beachdachadh air comasachd urras a phàigheadh dhaibh, agus a thaobh gin de na h-eucoirean a tha iad fo chasaid.
Tha an sgrìobhainn mì-chinnteach ann a bhith a’ mìneachadh na h-amharas a thathas a’ cur orra: “Air 8 Faoilleach 2020, bha an luchd-dìon a chaidh ainmeachadh gu h-àrd, a’ co-fheall, a’ cuideachadh a chèile le ceimigean, luchd-taic agus armachd, leis an rùn marbhadh agus le ro-aithris follaiseach, a’ cleachdadh an cuid suidheachadh cumhachd, thug iad ionnsaigh air agus mharbh iad Diego Bello, a 'toirt lotan air a chorp a dh' adhbhraich a bhàs gu dìreach ".
A thaobh falsachadh fianais, tha iad a’ dèanamh cinnteach gu bheil na h-àidseantan “làn mhothachail air am pistol a chuir ann an seilbh an neo-chiontach Diego Bello às deidh a bhàis leis an rùn a chuir an sàs no a chasaid airson eucoir seilbh mì-laghail air buill-airm."
Tha bràthair-athar Diego Bello, ann an aithrisean gu Europa Press, air a ràdh nach eil fios aca an deach an cur an grèim mu thràth no dè na cinn-latha a ghabhadh a’ chùis-lagha a chumail. Ach, tha e air innse nach eil e den bheachd gum bi e a dh’ aithghearr, leis cho luath sa tha na pròiseasan laghail agus, a bharrachd air an sin, gu bheil an dùthaich a-nis air a bogadh ann am pròiseas taghaidh.
Tha am barantas grèim a’ tighinn beagan a bharrachd air mìos às deidh do Oifis Neach-casaid Manila an rùn fhoillseachadh anns am faca iad fianais “uamhasach” gus an triùir phoileas a bha an sàs san eucoir a chomharrachadh mar luchd-dèanaidh eucoir murt agus fear eile a bha a’ falsachadh fianais. Chaidh Diego Bello à A Coruña, a mhurt anns na Philippines san Fhaoilleach 2020.
Geàrr-chunntas an neach-casaid
Rinn Roinn a’ Cheartais sgrùdadh air an fhianais gu lèir, a bharrachd air 11 teisteanasan, a’ toirt a-steach caraidean is nàbaidhean Diego air eilean Siargao, an uachdaran aige, luchd-obrach an fhir òg à Coruña agus cuideachd oifigearan poileis. A bharrachd air an seo tha mion-sgrùdadh air fianais ballistics agus suidheachadh na h-eucoir.
Às deidh seo uile, chunnaic an roinn fianais “uamhasach” gun do rinn na trì riochdairean - an Caiptean Vicente Panuelos, an Seàirdeant Ronel Azarcon Pazo agus an Seàirdeant Nido Boy Esmeralda Cortés - eucoirean murt agus falsachadh fianais.
Chan ann mar an fheadhainn a tha an-aghaidh mionnaidhean, a chuir an luchd-casaid air adhart cuideachd, ach a thaobh na chunnaic Oifis an Ionchúisiche “dìth adhbhar a dh’ fhaodadh a bhith ann", a’ beachdachadh air casaidean an luchd-gearain.
Ann an eucoir murt sam bith, chuir Oifis an Ionchúisiche às a chèile an teòiridh dìon iomchaidh, mar eisimpleir, anns an àireamh de dhealbhan a fhuair Diego Bello - aon dhiubh aig raon bàn. Tha iad cuideachd a’ comharrachadh nach do thachair an teine-teine a chaidh aithris leis an neach fo chasaid a-riamh, leis gu robh an duine òg à A Coruña “gun armachd aig an àm sin."
A bharrachd air an sin, tha iad a’ nochdadh gun robh na h-oifigearan poileis mar “uachdranas soilleir” air an neach a dh’ fhuiling agus tha iad cuideachd a’ nochdadh gu bheil fianais ann gu bheil iad a’ bruidhinn air “toirmisgte follaiseach” sa mhurt.
Mar sin, mìnich gun do rinn an luchd-dìon sùil, an latha ro na tachartasan, air gluasadan Diego Bello, a tha a’ leantainn gu bhith a’ cur às don chasaid fèin-dhìon.
Tha an sgrìobhainn eadhon a’ bruidhinn air “co-fheall" agus, a thaobh falsachadh fianais, tha iad a’ casaid an fheadhainn a tha an sàs ann a bhith a’ cur, “gu droch-rùnach agus gu fiosrach”, am pistol a bhiodh Bello air a chleachdadh airson ionnsaigh a thoirt orra.
