Bidh a’ Chùirt Nàiseanta ag ath-fhosgladh cùis Dina agus ag òrdachadh don bhritheamh fiosrachadh iarraidh bho na Poilis

Tionndadh ùr de tuca ann an cùis Dina. Tha an Treas Earrann de Sheòmar Eucorach na Cùirte Nàiseanta air stad a chuir air an sgrùdadh a chuir am Breitheamh Manuel García Castellón an sàs san Fhaoilleach an-uiridh, air òrdachadh dha na sgrùdaidhean a leudachadh airson dà mhìos agus aon mhodh eile a dhèanamh: faighnich a-steach. Leas-stiùiriche Gnìomhachd nam Poileas Nàiseanta ma tha fiosrachadh sam bith anns na clàran aige leis a’ choimiseanair José Manuel Villarejo le dàta a chaidh a thoirt a-mach à fòn Dina Bousselham, aig amannan na chomhairliche do Pablo Iglesias. Is e co-dhùnadh buntainneach a tha seo a tha co-cheangailte ris na h-ath-thagraidhean a chaidh a chuir a-steach sa Mhàrt le Iglesias fhèin agus dithis neach-naidheachd bhon Interviú a chaidh à bith agus a thathas a’ sgrùdadh anns a ’phìos seo airson dìomhaireachdan fhoillseachadh. Chaidh innse dhomh gun do dh’ ainmich seann Leas-stiùiriche Gnìomhachd a’ Phoileis Nàiseanta, Eugenio Pino, sa chùirt nach d’ fhuair e gu pearsanta aithisg bho Villarejo a bha e air ullachadh le dàta bho fhòn-làimhe Bousselham. Cha robh e a’ cumail a-mach, ge-tà, gun robh oifigear DAO sam bith eile air a dhèanamh, agus sa chùis sin, thuirt e, bhiodh am fiosrachadh ann an stòr-dàta sgrùdaidhean poileis. Bha an dithis neach-naidheachd, a tha air a bhith ag iarraidh gun lìbhrig iad leth-bhreac den fhiosrachadh gu Villarejo leis gun robh e ag ràdh gur e oifigear poileis a bh ’ann, agus bha Iglesias, a tha sa chùis seo ga fhaighinn fhèin aig làmhan“ sàibhearan na stàite ”, airson faighneachd. loidhne dhìreach a dh’ iarras am britheamh anns an CAD. Is e an duilgheadas a th’ ann, trì mìosan roimhe sin, gun robh Manuel García Castellón air crìoch a chuir air an ùine airson am pìos fa-leth seo a sgrùdadh. Thuirt an t-òrdugh, bhon Fhaoilleach, nach robhas ach dà chùis eile a dhèanamh: aithris Pino agus coltas Bousselham gun fhios nach toireadh e maitheanas dha Iglesias. Naidheachdan Co-cheangailte Coitcheann Tha Tha am britheamh ann an cùis Villarejo a’ dol às àicheadh ​​​​seann chomhairliche Pablo Iglesias Jorge Navas García Castellón airson fianais bhreugach airson aithrisean meallta ann an aithrisean Dina Bouselham airson a’ chairt gluasadach aice a ghoid. Is e pìos gus faighinn a-mach carson a bha stuthan aig Villarejo le Dina Bousselham a thàinig gu crìch cuideachd air am foillseachadh anns na meadhanan, agus na rinn e leotha, is e an rud reusanta a dhèanamh an sgriobt a leantainn. Thuirt an luchd-naidheachd gun robh iad air a thoirt dha leis gur e poileas a bh' ann. Thuirt an coimiseanair gun do dh'iarr e iad air sgàth 's gu robh sgrùdaidhean poileis a' dol air adhart agus gun do chuir e thairis e gu na ceannardan aige. Agus thuirt do cheannard gu bheil thu a 'faighneachd san roinn. “Tha am buntainneachd ri fhaicinn.” “Tha am pròiseas airson an t-iarrtas airson fiosrachadh a thaisbeanadh do Leas-stiùiriche Gnìomhachd a’ Phoileis mu litrichean oifigeil no notaichean fiosrachail a thaobh amas Ms. Bousselham no a shusbaint, air a chuir chun bhuidheann sin le Mgr. Villarejo. Is e dàta pearsanta a tha seo, a dh’ fhaodadh a bhith air a bhith na adhbhar giùlan eucorach de bhacadh no foillseachaidh, agus dh’ fhaodadh an raon amas agus cuspaireil aige cuideachadh le bhith a’ soilleireachadh an dìcheall a chaidh iarraidh", thuirt a’ chùirt. Dh’ iarr Iglesias le bhith a’ dol seachad gum bu chòir sgrùdadh a dhèanamh air a h-uile sgrùdadh air Podemos a bha na poileis aig an àm sin air an làmhan. Tha e timcheall air 2016, a’ bhliadhna anns an deach aithrisean càineadh Pisa agus an sgrùdadh air ionmhas mì-laghail a thathas ag ràdh, ach cheasnaich an Seòmar gur e “seo an t-àite modh-obrach iomchaidh” airson a’ chùis seo a rèiteach. “Ma tha ceangal sam bith eadar na sgrùdaidhean a dh’ fhaodadh a bhith ann agus na fìrinnean co-cheangailte ri cairt Ms. Bousselham, a bhith gu leòr airson dearbhadh an dìcheall a chaidh am iomchaidheachd a mheasadh", thuirt e. Mar sin, tha e ag òrdachadh don bhritheamh an sgrùdadh a leudachadh airson dà mhìos, “ùine reusanta airson am fiosrachadh a thoirt seachad leis an Leas-stiùiriche Gnìomhachd.”