Tha Superior Court of Justice of Catalonia a’ dol às àicheadh an àrdachadh ann an airgead-dìolaidh a stèidhich a’ Chùirt Shòisealta airson fàbhar an neach-obrach, a dh’aindeoin a bhith gann. Tha na maighstirean-lagha den bheachd nach eil e iomchaidh ach ma tha cunnartan sònraichte ann, leithid an fheum air siubhal, màl, cunnart a tha a’ nochdadh mar thoradh air obair san àm a dh’ fhalbh no an cunnart moralta a bhith a’ trèigsinn àrainneachd an teaghlaich agus daingneachadh sòisealta.
Mar a mhìnich am breithneachadh, tha e fìor gu bheil sgàinidhean anns na riaghailtean a th’ ann an-dràsta a thaobh a’ cheist a bheil an dìoladh laghail airson cur às a dhreuchd gu leòr, chan ann a-mhàin a thaobh buaidh bacaidh, ach cuideachd air sgàth uaireannan nach eil e gu leòr airson dìoladh a dhèanamh. iomlan den mhilleadh, agus dh’ fhaodadh seo a bhith an aghaidh artaigil 10 de Chùmhnant ILO 158.
A-nis, tha na maighstirean-lagha a’ soilleireachadh, feumaidh an comas neo-àbhaisteach seo a bhith a’ toirt seachad suim nas motha na an t-suim a chaidh a mheasadh gu laghail a bhith air atharrachadh gu crìochan amas, is e sin, chan urrainnear fhàgail aig biùro gach britheamh gus cuspair agus mì-chinnt laghail a sheachnadh.
Eisimpleir: Milleadh
Tha an Àrd Chùirt a’ cur an dòigh air barrachd airgead-dìolaidh a bhuileachadh ann an artaigil 1106 CC - a thaobh 1101 den aon bhuidheann laghail-, a tha ag iarraidh gun tèid am milleadh a thomhas anns a’ chùis-lagha agus barrantachadh anns a’ chùis-lagha, a tha a’ cumail a-mach an t-iarrtas a-mhàin. ex officio leis a’ chùirt.
Tha a priori anns an reachdas obrach againn a’ riaghladh an dìoladh a thèid a mheasadh nuair a thèid a chuir às a dhreuchd. Tha a h-uile dad lom stèidhichte air tuarastal agus bliadhnaichean de choileanadh seirbheis, le crìochan as àirde. Ach, thathas cuideachd a’ gabhail a-steach eisgeachd agus sin nuair a chaidh gabhail ris a’ cho-dhùnadh a dhol à bith airson adhbharan leth-bhreith no le bhith a’ briseadh chòraichean bunaiteach agus saorsa poblach.
Ach, a bharrachd air an sin, airson britheamh na cùise seo - agus is e seo am pàirt as tar-ghnèitheach den riaghladh -, tha ar lagh saothair ag aideachadh àrdachadh crìochan ealain as àirde. 56 ET. Leis gu bheil artaigil 281.2 b) den LRJS a’ ceadachadh na crìochan sin àrdachadh suas gu còig latha deug gach bliadhna de sheirbheis agus suas ri 12 pàighidhean mìosail aig a’ char as àirde. Tha e fìor gu bheil an ceum seo air a dhealbhadh airson a bhith a’ coileanadh breithneachaidhean deireannach a thaobh cur às a dhreuchd, ach tha breithneachadh leis a’ chùirt seo “na òrdugh a tha iomchaidh le samhlachas anns na cùisean a chaidh a sgrùdadh, le bhith a’ nochdadh an toil reachdail gus leigeil le bhith a’ dol thairis air na stairsnich àbhaisteach. , a’ cur crìoch àrd eile air, agus mar sin thuirt mutatis mutandis gum faodadh òrdugh a bhith iomchaidh anns na cùisean sin”.
Ach chan eil an fhìrinn gum faodar an riaghailt seo a chuir an sàs le samhlachas a’ ciallachadh, nuair a bhios an dìoladh gann agus an neach-obrach ga thagradh, gum feum an dìoladh airson cur às a dhreuchd àrdachadh. A-mhàin ma tha milleadh sònraichte air a dhearbhadh, leithid an fheum air siubhal, màl, milleadh leantainneach mar thoradh air call obrach roimhe no milleadh moralta bho bhith a’ fàgail an àrainneachd teaghlaich is sòisealta dhaingnichte (am measg sin chan eil e air a lorg mar thoradh air dìth tabhartas gu leòr, cion-cosnaidh chan fhaighear sochairean), rachadh faighinn thairis air saor-thoileachas ionannachd agus dh’ fhaodadh airgead-dìolaidh nas motha a bhith air a bhuileachadh.
Anns a 'chùis seo, chaidh an cur às a dhreuchd ainmeachadh mì-chothromach air sgàth' s gu robh fios aige gu robh e neo-chomasach leis an aonta ùine deuchainn, agus tha an neach-obrach tagraiche ag agairt gun tèid airgead-dìolaidh de 1.130,14 iùro (co-ionann ri 33 latha de thuarastal gach bliadhna seirbheis) àrdachadh gu 51.780 euros ag agairt milleadh. Athchuinge a tha a' Chùirt a' dol às àicheadh nach eil an neach-obrach a' dearbhadh an damaistean a bharrachd a tha i a' tagradh.
