geàrr-chunntas
Às leth an Rìgh agus mar Cheann-suidhe air Coimhearsnachd Fèin-riaghlaidh Aragon, bidh mi a’ foillseachadh an Lagh seo, air aontachadh le Pàrlamaid Aragon, agus ag òrdachadh a fhoillseachadh anns an “Official Gazette of Aragon” agus anns an “Official State Gazette”, uile de na seo a rèir ullachaidhean Artaigil 45 de Reachd Neo-eisimeileachd Aragon.
ROIMH-RADH
Artaigil 71.52. de Reachd Fèin-riaghlaidh Aragon a’ toirt buaidh air a’ Choimhearsnachd Fèin-riaghlaidh an comas sònraichte ann an cùisean spòrs, gu sònraichte a bhrosnachadh, riaghladh trèanadh spòrs, dealbhadh tìreil cothromach de ghoireasan spòrs, adhartachadh ùrachadh agus coileanadh spòrs àrd, a bharrachd air casg agus smachd air fòirneart ann an spòrs.
Stèidhichte air a’ chomas seo, dh’ aontaich Cortes Aragón Lagh 16/2018, air 4 Dùbhlachd, air gnìomhachd chorporra agus spòrs ann an Aragón ("Iris Oifigeil Aragón", àireamh 244, air 19 Dùbhlachd 2018).
A thaobh artaigilean 6.bb), 80, 81, 82, 101.1.h) agus 101.1.x), 102.q) agus 103.b) den Lagh sin, tha an Stàit a’ nochdadh eadar-dhealachaidhean a thaobh a bun-reachdail, den bheachd gu bheil e. air a riaghladh anns gach taobh a tha nas àirde na raon comais Coimhearsnachd Neo-eisimeileach Aragon.
Mar thoradh air na h-eadar-dhealachaidhean sin, agus a rèir ullachaidhean artaigil 33.2 de Lagh Organach 2/1979, air 3 Dàmhair, den Chùirt Bhun-reachdail, choinnich Coimisean Co-obrachaidh Aragon-Stàite dà-thaobhach gus sgrùdadh a dhèanamh agus fuasgladh a mholadh air na h-eadar-dhealachaidhean comais a tha air am foillseachadh ann. co-cheangailte ris na h-artaigilean a chaidh ainmeachadh.
Air 29 Iuchar 2019, tha Coimisean Co-obrachaidh Dà-thaobhach Aragon-Stàite a’ tighinn gu aonta leis am bi Riaghaltas Aragon a’ gabhail os làimh atharrachadh, anns na cumhachan a chaidh aontachadh gu soilleir, air artaigil 81 anns na h-earrannan 4 agus 6 aige, de artaigil 6.bb. ) agus artaigil 101.1.x) de Lagh 16/2018, air 4 Dùbhlachd, air gnìomhachd corporra agus spòrs ann an Aragón.
Mar thoradh air an aonta a chaidh a ruighinn, leis an do dh’ aontaich an dà phàrtaidh beachdachadh air na h-eadar-dhealachaidhean a chaidh a nochdadh, tha lagh 16/2018, air 4 Dùbhlachd, air Gnìomhachd Corporra agus Spòrs Aragon, air atharrachadh, anns na cumhachan a chaidh aontachadh taobh a-staigh na Stàite Aragon Dà-thaobhach. Coimisean Co-obrachaidh le ceann-latha 29 Iuchar, 2019.
Air an làimh eile, a rèir na chaidh aontachadh le Rianachd Coitcheann na Stàite anns a’ Choimisean Dà-thaobhach a chaidh ainmeachadh roimhe, cho fad ‘s a tha e a’ toirt iomradh air cuingealachadh cleachdadh Lagh 16/2018, air 4 Dùbhlachd, gu raon tìreil Coimhearsnachd Fèin-riaghlaidh Aragón, bhathas den bheachd gu robh e iomchaidh na cuingeadan a chaidh ullachadh ann an artaigil 30 den Lagh, a thaobh còraichean trèanaidh is gleidhidh, a chuairteachadh dha na cùisean sin far a bheil lùth-chleasaiche fo aois 16 a’ soidhnigeadh cead spòrs le buidheann spòrs eile den Autonomous. Coimhearsnachd Aragon.
Mu dheireadh, tha Artaigil 83 den Lagh, a’ buntainn ri saor-thoileach spòrs, ag iarraidh, anns a’ chiad earrainn aige, gum bithear a’ gabhail ris gu bheilear a’ gabhail ris gum bi an an aon chomas a tha air iarraidh ann an artaigil 81 airson nan cùisean anns a bheil na gnìomhan sin air an coileanadh gu proifeasanta. A thaobh seo, feumar aire a thoirt don chosgais mhòr eaconamach is ùine a tha an lùib a bhith a’ gabhail foghlam spòrs oifigeil, a dh’ fhaodadh a bhith a’ brosnachadh gnìomhachd saor-thoileach spòrs, leis na droch bhuilean sòisealta a thig an cois seo le bhith a’ lughdachadh gu mòr cleachdadh spòrs ann an cuid de roinnean de. an t-sluaigh. Air an adhbhar seo, thathas den bheachd gu bheil e iomchaidh, anns na cùisean sin far a bheil an gnìomhachd ag amas gu sònraichte air daoine a tha clàraichte ann an eintiteas spòrs, gu bheil trèanadh feadarail iomchaidh, a chaidh a chuir a-steach roimhe seo don bhuidheann-stiùiridh comasach ann an cùisean spòrs, a cheart cho dligheach dhaibhsan. daoine a dh'iomaineas iad e.
A thaobh seo, agus a thaobh cleachdadh gnìomhachd corporra le daoine le ciorraman, feumar a bhith mothachail nach eil Caidreachas spòrs Aragon airson daoine le ciorraman, air an deach ullachadh ann an artaigil 57 den Lagh, air a stèidheachadh fhathast. Air an adhbhar seo, agus fhad ‘s nach eil an caidreachas air a chruthachadh, dh’ fhaodadh na buidhnean spòrs Aragonese anns a bheil iad a’ dol a dhèanamh an trèanadh dhaibhsan a tha gu bhith a’ stiùireadh an gnìomhachd saor-thoileach spòrs gu daoine le ciorram de sheòrsa air choreigin. a' ghnìomhachd. Feumar cuideachd susbaint an trèanaidh sin a chuir an cèill don Bhuidheann-stiùiridh Coitcheann airson Spòrs comasach.
A rèir ullachaidhean artaigil 37 de Lagh 2/2009, air 11 Cèitean, de Cheann-suidhe agus Riaghaltas Aragon, tha an dreachd lagh tòiseachaidh air fiosrachadh fhaighinn bho Rùnaireachd Teicnigeach Coitcheann Roinn an Fhoghlaim, a’ Chultair agus an Spòrs agus le Buidheann-stiùiridh Coitcheann Seirbheisean Laghail.
Aon artaigil Atharrachadh Lagh 16/2018, air 4 Dùbhlachd, air gnìomhachd corporra agus spòrs ann an Aragon
Aon. Tha earrann bb) de artaigil 6 air atharrachadh, aig a bheil am briathrachas a leanas a-nis:
- bb) Leasaich na h-innealan riatanach a chuireas casg air sanasachd air sgiobaidhean, goireasan, taic-airgid no an leithid de gach seòrsa gealltanas spòrs taobh a-staigh Coimhearsnachd Fèin-riaghlaidh Aragon agus seòrsa sam bith de ghnìomhachas co-cheangailte ri siùrsachd. Bheir an toirmeasg sin buaidh air a h-uile roinn spòrs agus bidh e iomchaidh fhad ‘s a tha oifis clàraichte aig an eintiteas sin ann an Aragon agus gu bheil farpais, gnìomhachd no tachartas spòrs ionadail, roinneil no roinneil ann an Aragon.
LE0000633760_20220420
Air cùlaibh. Tha earrannan 1 agus 2 de artaigil 30 air an atharrachadh, anns a bheil am briathrachas a leanas:
Artaigil 30 Còraichean trèanaidh
1. A thaobh lùth-chleasaichean fo 16 bliadhna a dh'aois, agus mar ghealltanas dìon airson math an neach as òige, is dòcha nach bi feum air còraichean glèidhidh no trèanaidh, no seòrsa sam bith eile de dhìoladh ionmhasail nuair a chuireas iad ainm ri cead le spòrs eile. buidheann de Choimhearsnachd Fèin-riaghlaidh Aragon.
2. Nì an t-Àrd-stiùiriche le uallach airson Spòrs cinnteach gu bheil buidhnean spòrs Aragonese a’ cumail ris an dleastanas seo, agus feumaidh na caidreachasan spòrs co-obrachadh airson an adhbhair seo, a bheir fios don aon Àrd-stiùiriche co-dhiù nuair a tha fianais no comharran aca gu bheil iad a’ gèilleadh. gèilleadh
LE0000633760_20220420
Gu math. Tha earrann 4 de artaigil 81 air atharrachadh, aig am bi am briathrachas a leanas a-nis:
4. Airson dreuchd stiùiriche spòrs a chleachdadh, feumar creideas a thoirt don chomas a tha a dhìth airson nan gnìomhan sin tro na teisteanasan oifigeil co-fhreagarrach no teisteanasan proifeiseantachd.
LE0000633760_20220420
Ceithir. Tha earrann 6 de artaigil 81 air atharrachadh, aig am bi am briathrachas a leanas a-nis:
6. Ma thèid an gnìomhachd proifeasanta a dhèanamh gu teann ann an raon ullachaidh, suidheachadh no coileanadh corporra a thaobh lùth-chleasaichean agus sgiobaidhean, feumar an comas a tha a dhìth airson nan gnìomhan sin a dhearbhadh tro na teisteanasan oifigeil co-fhreagarrach no teisteanasan proifeiseantachd.
LE0000633760_20220420
Còig. Tha Earrann 1 de artaigil 83 air atharrachadh, aig am bi am briathrachas a leanas a-nis:
1. Feumaidh cleachdadh gnìomhachd spòrs saor-thoileach agus gnìomhachd corporra de nàdar teignigeach, ceangailte gu dìreach ri coileanadh ghluasadan, an aon chomas a th’ air a chruinneachadh anns na h-artaigilean roimhe seo, gus dèanamh cinnteach à cleachdadh iomchaidh de ghnìomhachd corporra agus spòrs ann an na cumhaichean sàbhailteachd agus èifeachdais riatanach.
Ach, faodaidh gnìomhan spòrs corporra le càin cur-seachad agus neo-phrothaideach a bhith air an cumail le saor-thoilich aig a bheil trèanadh feadarail anns a’ mhodh spòrs no an speisealachd co-fhreagarrach, fhad ‘s a tha na gnìomhan sin gu sònraichte ag amas air daoine a tha nam buill de bhuidheann. Bidh an trèanadh ag amas, gu bunaiteach, air gealltainn sàbhailteachd nan com-pàirtichean. Mus tèid a sgaoileadh, feumaidh na caidreachasan an susbaint aca a chuir an cèill don àrd-stiùiriche comasach ann an cùisean spòrs. Mar an ceudna, feumar fios a chuir chun bhuidheann-stiùiridh coitcheann sin gu na daoine a gheibh an teisteanas feadarail iomchaidh.
Cho fad ‘s nach eil an caidreachas spòrs Aragonese airson daoine le ciorraman air an deach ullachadh ann an artaigil 57 den lagh seo air a stèidheachadh, faodar trèanadh an fheadhainn a tha gu bhith a’ stiùireadh an gnìomhachd saor-thoileach spòrs aca gu daoine le ciorram de sheòrsa air choreigin a sgaoileadh, fo na cumhaichean. air a mhìneachadh sa pharagraf roimhe seo, leis na buidhnean spòrs Aragonese anns a bheil iad gu bhith a’ dèanamh na gnìomhachd.
LE0000633760_20220420
sia. Tha litir x) de artaigil 101.1 air atharrachadh, aig am bi am briathrachas a leanas a-nis:
- x) Cuir a-steach sanasachd de gach seòrsa geall spòrs ann an Coimhearsnachd Fèin-riaghlaidh Aragon agus gnìomhachas de sheòrsa sam bith co-cheangailte ri siùrsachd, ann an sgiobaidhean, goireasan, urrasachd no a leithid ann an seòrsa sam bith de cho-fharpais, gnìomhachd no tachartas spòrs, ma tha agus cuin a bhios an tha oifis clàraichte aig an eintiteas sin ann an Aragon agus tha am farpais, gnìomhachd no tachartas spòrs ionadail, roinneil no roinneil ann an Aragon.
LE0000633760_20220420
Solarachadh deireannach singilte Teachd a-steach gu èifeachd
Thig an lagh seo gu èifeachd an latha às deidh dha fhoillseachadh ann an Iris Oifigeil Aragon.
Mar sin, tha mi ag òrdachadh a h-uile saoranach ris a bheil an lagh seo iomchaidh, cumail ris, agus dha na cùirtean agus na h-ùghdarrasan iomchaidh, a chuir an gnìomh.
