D’fhormheas an cruinniú seo a leanas d’aon toil ag Seisiún Iomlánach Chomhairle Ghinearálta na mBreithiún an Déardaoin seo:
“I bhfianaise an ghlao a rinne an Aireacht Dlí agus Cirt don 3 Bealtaine, 2023 den Tábla Luach Saothair, tuigtear i Seisiún Iomlánach Chomhairle Ghinearálta na mBreithiún:
1. Is éard atá i réim luach saothair chomhaltaí na Gairme Breithiúnacha a bunaíodh in Airteagal 403 de Dhlí Orgánach na mBreithiún, gné cnámh droma dá neamhspleáchas eacnamaíoch, atá nasctha go dlúth leis an neamhspleáchas i bhfeidhmiú na cumhachta dlínsí atá cumhdaithe in Airteagal 117.1 de. an Bunreacht, agus cosaint bhreithiúnach éifeachtach chearta agus leasanna dlisteanacha na saoránach a chur chun feidhme, feidhm phoiblí a bhfuil tábhacht speisialta ag baint léi a chuirtear de chúram go heisiach agus go heisiach ar na breithiúna agus na giúistísí atá sa Bhrainse Breithiúnach.
2. Tá ról ríthábhachtach ag na breithiúna mar chumhacht riachtanach i Stát Dlí daonlathach. Mar a thug Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh le fios i rialú an 27 Feabhra 2018, ag tagairt do bhreithiúna agus giúistísí, tá sé de dhualgas ar Stáit, i gcomhréir le hAirteagal 19 de Chonradh an Aontais Eorpaigh, neamhspleáchas an Aontais Eorpaigh a ráthú. comhaltaí na gCumhachtaí Breithiúnacha náisiúnta, freisin ina ngné eacnamaíoch, ós rud é, i dtuairim na Cúirte Breithiúnais, “gur ráthaíocht bhunúsach é go bhfaigheann siad leibhéal luach saothair i gcomhréir le tábhacht na bhfeidhmeanna a chomhlíonann siad. neamhspleáchas breithiúnach” (STJUE Grand Chamber an 27 Feabhra, 2018, Associaçao Sindical dos Juízes Portaingéilis, C-64/16, lch. 45).
3. Sa chiall seo, iarrtar ar Chomhairle Ghinearálta na mBreithiún sláine agus neamhspleáchas na gcúirteanna i bhfeidhmiú na feidhme dlínse a áirithiú agus a ráthú, chomh maith le cuimhneamh gurb ionann réimeas luach saothair chomhaltaí na gairme breithiúnaí. eilimint chumraíochta dá neamhspleáchas eacnamaíoch, a fhorchuireann ní amháin rialáil trí dhlí speisialta ach aird ar leith le linn an t-ábhar seo a láimhseáil, i gcomhréir lena seasamh institiúideach agus a réimeas dian neamhluí.
4. Ar na cúiseanna sin go léir, is gá luach saothair a athbhreithniú agus a thabhairt cothrom le dáta, á oiriúnú do na prionsabail chainníochtúla agus cháilíochtúla atá leagtha amach i nDlí 15/2003 maidir le luach saothair do ghairmeacha breithiúnacha agus fioscacha agus i nDlí Orgánach na mBreithiúna.
5. Is é an Tábla Luach Saothair a tionóladh cheana féin an spás institiúideach iomchuí chun na tograí seo a dhéanamh fíor agus éifeachtach. Chuige sin, ceaptar na comhaltaí José Antonio Ballestero, Gerardo Martínez Tristán agus Juan Martínez Moya chun páirt a ghlacadh sa Tábla sin thar ceann Chomhairle Ghinearálta na mBreithiún, chun moltaí a dhéanamh maidir le hathbhreithniú agus nuashonrú a dhéanamh ar thuarastail na gairme. córas breithiúnach i gcomhréir leis na prionsabail atá i ndlí 15/2003 na cathrach trí chóras luach saothair atá oibiachtúil, cothrom, trédhearcach agus cobhsaí a aithníonn go leordhóthanach freagracht agus tiomantas breithiúna agus giúistís.
