Dlí 4/2022, an 13 Bealtaine, a rialaíonn cumarsáid na




An Comhairleoir Dlí

achoimre

Uachtarán Chomhphobal Mhaidrid.

Cuirim in iúl go bhfuil an Dlí seo a leanas ceadaithe ag Comhthionól Mhaidrid, atá á fhógairt agam thar ceann an Rí.

BROLLACH

Cruthaíonn Foraithne-Dlí Ríoga 15/2018, an 5 Deireadh Fómhair, maidir le bearta práinneacha don aistriú fuinnimh agus cosaint tomhaltóirí, ina airteagal 5 an clár chun cúnamh a dheonú go díreach atá dírithe ar bhochtaineacht fuinnimh i mbochtaineacht fuinnimh i measc tomhaltóirí leochaileacha a mhaolú, i dtaca le le fuinneamh le haghaidh téimh, uisce te tí nó cócaireacht, ar a dtugtar an Bónas Sóisialta Teirmeach.

De réir an Fhoraithne-Dlí Ríoga seo, is iad tairbhithe an bhónais shóisialta theirmeach na tomhaltóirí sin is tairbhithe den bhónas sóisialta leictreachais dá bhforáiltear in Airteagal 45 de Dhlí 24/2003, an 26 Nollaig, maidir leis an Earnáil Leictreachais, amhail de. 31 Nollaig. den bhliain roimhe sin. Leagtar amach in Airteagal 9 an critéar maidir le cabhair bannaí sóisialta teirmeach a dháileadh i measc na dtairbhithe, i gcás ina gcinnfear an méid a bheidh le fáil ag gach tairbhí de réir a leochaileachta, de réir an limistéir aeráide ina bhfuil an teaghais. an ceann a fhaigheann tú cláraithe.

Maoinítear an banna sóisialta ó Bhuiséid Ghinearálta an Stáit, ach freagraíonn bainistíocht agus íocaíocht na cabhrach do na Comhphobail Uathrialacha. Chun na gcríoch sin, tá sé suite go ndéanann an Aireacht um Aistriú Éiceolaíoch, atá faoi láthair an Aireacht um Aistriú Éiceolaíoch agus Dúshlán Déimeagrafach, dáileadh críochach an bhuiséid atá ar fáil ann a ríomh chun allmhairí na cabhrach a aistriú chuig na Riaracháin inniúla lena n-íocaíocht.

Tá sé seo bunaithe ar an bhfíric go bhfuil muid ag tabhairt aghaidh ar ghníomhaíocht is féidir a chumadh i dtéarmaí cúnaimh shóisialta, inniúlacht atá glactha go reachtúil ag na Comhphobail Uathrialacha ar fad, gan dochar d'inniúlacht an reachtóra stáit chun na critéir agus an mhodheolaíocht a bhunú. chun an t-aonad cabhrach a dháileadh agus a ríomh. Go háirithe, sa mhéid a bhaineann le Comhphobal Mhaidrid, rialaíonn Reacht Féinriail Chomhphobal Mhaidrid arna fhormheas le Dlí Orgánach 3/1983, an 25 Feabhra, an inniúlacht i gcúrsaí cúnaimh shóisialaigh ina hAirteagail 26.1.23 agus 26.1.24 .

Forálann Foraithne-Dlí Ríoga 15/2018, an 5 Deireadh Fómhair, ina airteagal 11 d’oibleagáid na margóirí tagartha sonraí pearsanta thairbhithe an bhónais leictreachais shóisialta a sholáthar, amhail an 31 Nollaig den bhliain roimhe sin, don chomhlacht údaráis. de Riarachán Ginearálta an Stáit.

Mar sin féin, dhearbhaigh an Chúirt Bhunreachtúil an precept seo a bheith míbhunreachtúil ina Breithiúnas 134/2020, an 23 Meán Fómhair, á meas go bhfuil an fhaisnéis a iarrtar ó na margóirí tagartha beartaithe chun allmhairiú na cabhrach bónais sóisialta a chinneadh ansin chun dul ar aghaidh lena híocaíocht , i gcás ina sáraíonn sé cumhachtaí an stáit maidir leis an gcabhair, toisc go bhfuil baint dhíreach aici leis na cúraimí bainistíochta a bhaineann lena inniúlacht de chuid na gComhphobal Uathrialach.

De bharr dearbhú míbhunreachtúil na precept seo, tá sé deacair ag na Comhphobail Uathrialacha faoi láthair rochtain a fháil ar shraith sonraí atá i seilbh na margóirí tagartha, agus atá riachtanach chun an bónas sóisialta teirmeach a bhainistiú agus a íoc.

Sin é an fáth gur gá clúdach dlíthiúil a dheonú ar an oibleagáid atá ar na margóirí tagartha sonraí pearsanta thairbhithe an bhónais leictreachais shóisialta a sholáthar faoi raon feidhme críochach Chomhphobal Mhaidrid, ionas gur féidir leis an Riarachán seo dul ar aghaidh chuig an bpróiseáil agus íocaíocht cúnaimh i ngach bliain airgeadais.

Tá an gá atá leis an oibleagáid seo a fhorchur i rialachán a bhfuil feidhm dlí aige bunaithe freisin ar fhorálacha airteagal 6.1 c) de Rialachán (AE) 2016/679, ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Aibreán, 2016, maidir leis an daoine nádúrtha a chosaint maidir le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht na sonraí sin agus chun Treoir 95/46/CE (An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí) a mhaolú.

Tá oiriúnú na rialachán ann arís i dtéarmaí cosanta sonraí d’ábhar Rialachán (AE) 2016/679, an 27 Aibreán 2016, le teacht i bhfeidhm an Dlí Orgánach 3/2018, an 5 Nollaig, de Cosaint Sonraí Pearsanta agus ráthaíocht na ndigití cearta, a rialaíonn a n-airteagal 8 próiseáil sonraí trí oibleagáid dhlíthiúil, ag tagairt d'fhorálacha an Airteagail 6.1.c thuasluaite).

Ar an mbealach seo, beidh cumarsáid sonraí pearsanta thairbhithe an bhónais leictreachais shóisialta ag na margóirí tagartha chuig an gcomhlacht inniúil chun an bónas sóisialta teirmeach a phróiseáil agus a íoc cumhdaithe faoi oibleagáid dhlíthiúil, agus beidh an duine atá freagrach as an díolúine a dhíolmhú. láimhseáil na hoibleagáide an fhaisnéis dá bhforáiltear in alt 1 agus 2 d'Airteagal 14 de Rialachán (AE) 2016/679, an 27 Aibreán 2016 a chur in iúl do na páirtithe leasmhara, i gcomhréir le forálacha a cúigiú alt, litir c).

Tá an Dlí struchtúrtha in airteagal amháin a rialaíonn cumarsáid faisnéise ó mhargaitheoirí tagartha chuig Comhphobal Mhaidrid chun an bónas sóisialta a bhainistiú agus a íoc. Corpraíodh an Dlí, ina theannta sin, foráil shealadach agus dhá fhoráil deiridh a bhaineann le forbairt rialála agus teacht i bhfeidhm.

Agus an riail seo á hullmhú, ní mór na prionsabail maidir le dea-rialáil a bunaíodh in Airteagal 129 de Dhlí 39/2015, an 1 Deireadh Fómhair, de Nós Imeachta Coiteann Riaracháin an Riaracháin Phoiblí, agus a luadh in Airteagal 2, a shonrú. an 52 Márta, ón gComhairle Rialaithe, a rialaíonn agus a shimplíonn an nós imeachta chun forálacha ginearálta rialúcháin a ullmhú, is é sin, iad siúd a thagraíonn do riachtanas, éifeachtacht, comhréireacht, deimhneacht dhlíthiúil, trédhearcacht, agus éifeachtúlacht.

Comhlíontar prionsabail an riachtanais agus na héifeachtúlachta, a mhéid gurb é an chúis leasa ghinearálta ar a bhfuil sé bunaithe gur féidir leis na Comhphobail Uathrialacha bónas sóisialta teirmeach a phróiseáil agus a dhéanamh leis na tomhaltóirí sin ar tairbhithe den scéim iad. bónas leictreachais, amhail an 31 Nollaig den bhliain roimhe sin.

Ar an mbealach céanna, freagraíonn a ghlacadh do phrionsabal na comhréireachta, ós rud é nach n-iarrtar ach aistriú na faisnéise bunriachtanaí chun an banna sóisialta a bhainistiú agus a íoc.

Ina theannta sin, tá prionsabal na deimhneachta dlíthiúla á gcomhlíonadh, á rá go bhfuil ar an mbealach seo cumarsáid na faisnéise ag na margóirí tagartha do Chomhphobal Maidrid, chomh maith le láimhseáil sonraí pearsanta na n-úsáideoirí an teirmeach. bónas sóisialta ag an gcomhlacht inniúil chun na deontais seo a phróiseáil agus a íoc.

Comhlíonfar prionsabal na trédhearcachta a luaithe a fhoilsítear an rialachán in GAZETTE OIFIGIÚIL PHOBAIL MHADRID, san Iris Oifigiúil an Stáit agus ar shuíomh Gréasáin Chomhphobal Mhaidrid, mar nasc crochta sa Tairseach Trédhearcachta de. i gComhphobal Mhaidrid agus in Iris Oifigiúil an Tionóil.

Ar deireadh, de bharr carnadh phrionsabal na héifeachtúlachta a mhéid a cheadóidh rochtain ar na sonraí sin atá i seilbh na margóirí tagartha do Chomhphobal Mhaidrid dul ar aghaidh le bainistiú agus íocaíocht na gcabhracha sin.

Airteagal Aonair Oibleagáidí na Dáileoirí Tagartha

Chun a bheith in ann allmhairiú na cabhrach bannaí sóisialta teirmeacha a allmhairiú agus a íoc, agus chuige sin amháin, ní mór do mhargaitheoirí tagartha an eagraíocht a dhéanann ionadach i ndeonú agus i n-íoc na gcabhracha sin a chur chuig an Ard-Stiúrthóireacht Imeasctha, roimh an 31 Nollaig. Eanáir gach bliain, liosta de na custaiméirí sin dá chuid custaiméirí a fuair pointí soláthair agus a fuarthas i gComhphobal Mhaidrid ar tairbhithe an bhónais shóisialta leictreachais iad amhail an 31 Nollaig den bhliain roimhe sin, lena n-áirítear an fhaisnéis seo a leanas:

  • 1 Uimhir agus sloinnte, agus doiciméad aitheantais náisiúnta an tairbhí.
  • 2 Seoladh iomlán, ag léiriú bealach, uimhir, cód poist agus bardas.
  • 3 Má mheastar gur tomhaltóir leochaileach tromchúiseach thú nó i mbaol eisiamh sóisialta.
  • 4 Dátaí an chuntais bhainc.

FORÁLACHA IDIRTHRÉIMHSEACHA Réamhaisnéis do Lúnasa 2022 NIC

Go heisceachtúil, i mí Lúnasa 2022, ní mór do na margaitheoirí tagartha an fhaisnéis maidir le tairbhithe an bhanna sóisialta leictreachais, amhail ón 31 Nollaig 2020, a bhfuil a bpointe soláthair i gComhphobal Mhaidrid, a sheoladh chuig an Ard-Stiúrthóireacht um Lánpháirtíocht laistigh de mhí ó theacht i bhfeidhm an Dlí seo.

FORÁLACHA CRÍOCHNAITHEACHA

AN CHÉAD SOLÁTHAR CRÍOCHNAITHEACHA Forbairt rialála a chumasú

Tá sé de chumhacht ag an gComhairle Rialaithe na forálacha is gá chun an Dlí seo a fhorghníomhú agus a fhorbairt, agus do cheann an Chomhairleora inniúil in ábhair a bhaineann le seirbhísí sóisialta a ordú chun nós imeachta próiseála na gcabhracha sin a fhormheas laistigh de thréimhse trí mhí óna theacht isteach. i bhfeidhm.

AN DARA FORÁLACHA CRÍOCHNAITHEACHA Teacht i bhfeidhm

Tiocfaidh an Dlí seo i bhfeidhm an lá tar éis a fhoilsithe in Iris OIFIGIÚIL PHOBAL MHADRID.

Dá bhrí sin, ordaím do gach saoránach lena mbaineann an Dlí seo, é a chomhlíonadh, agus do na Cúirteanna agus na hÚdaráis chomhfhreagracha, é a choinneáil agus é a choinneáil.