FOLGJE
It persoanlike wurk sûnder oerienkomst fan 'e konsulaten generaal fan Spanje yn Londen, Manchester en Edinburgh en de ambassade fan Spanje yn it Feriene Keninkryk hat in ûnbepaalde staking útroppen dy't dizze moandei begjint. De maatregel, goedkard troch de mearderheid fan 'e arbeiders, komt nei moannen fan ûnderhannelings wêryn it net mooglik wie om te reagearjen op' e easken fan 'e groep, dy't troch tal fan skriften sawol de minister fan Bûtenlânske Saken, EU en Gearwurking, José hat ynformearre. Manuel Albares, as direkteur-generaal fan 'e Bûtenlânske Tsjinst, de situaasje dêr't se har yn fine. In situaasje dy't hy as "prekêr" beskôget en dy't "fersterke is troch de ynfloed fan Brexit op 'e Britske ekonomy."
Arbeiders fan de trije konsulaten en it haad fan de missy sille om 12:30 oere (lokale tiid) by de Spaanske ambassade yn it Feriene Keninkryk, yn 'e buert fan Belgravia, gearkomme as teken fan protest.
Yn 'e kommende dagen sil de staking ynfloed hawwe op' e tsjinsten oanbean troch de Algemiene Konsulaat fan Spanje yn it Feriene Keninkryk en de Ambassade fan Spanje yn it Feriene Keninkryk.
"Personal dy't sûnder oerienkomst yn it bûtenlân wurket, hat sûnt 2008 te lijen fan in leanfries, in benammen soargen situaasje foar arbeiders yn it Feriene Keninkryk wêr't, nei't it lân de Jeropeeske Uny ferliet, de ynflaasje skyrocket is, en berikt syn heechste punt yn 'e lêste 30 jier" , sizze se yn 'e ferklearring wêr't se de redenen foar dizze staking útlizze. Yn dizze sin easke de groep in salarisfernijing dy't "it grutte ferlies oan keapkrêft korrizjeart troch trettjin jier befriezen", wat lykweardich is oan de opboude ynflaasje tusken 2008 en 2021.
Se freegje ek om de direkte homogenisaasje fan 'e beleanning fan alle arbeiders mei deselde bestjoerlike kategory en de opsje om by te dragen oan it Spaanske sosjale feiligenssysteem (mei hegere foardielen as it Britske systeem) nei Brexit.
Earste stappen om de situaasje te ferbetterjen
Diplomatyske boarnen ferklearje oan ABC dat dizze staking plakfynt yn 'e midden fan' e ûnderhannelings dy't wurde útfierd tusken dizze groep steatamtners en it ministearje fan Bûtenlânske Saken, EU en Gearwurking, dy't al in protte aksjes hat ûndernommen om de situaasje fan personiel te ferbetterjen " De fernijing fan 'e oanfolling neamd London Inner Allowance is mei súkses ferwurke, om leanbetingsten te ferbetterjen" en "ferskate gearkomsten mei fakbûnfertsjintwurdigers" binne holden, lykas besites fan it managementteam oan de fertsjintwurdigingen yn it Feriene Keninkryk. Dêrnjonken wurde yn ôfstimming mei it ministearje fan Finânsjes en Iepenbier Bestjoer de betingsten foar posysjes yn it bûtenlân ferbettere.
Fan it ministearje fan Bûtenlânske Saken, EU en Gearwurking fersekerje se dat se "alles dwaan om dizze situaasje te ferleegjen en oplossingen te finen": , it hat gefolgen foar de situaasje fan 'e arbeiders. Se fertrouwe derop dat alles "sa gau mooglik oplost wurdt, altyd út de dialooch mei de belutsen fakbûnsfertsjintwurdigers, personiel en oare aginten" en lykje folslein te foldwaan oan it jildende wetlike ramt.
