Résolution du 3 mai 2022 de la Direction générale de

Avenant à l'extension de l'accord entre la Direction Générale de l'Industrie et des Petites et Moyennes Entreprises et l'Association Espagnole pour la Qualité, pour le Plan de Diffusion des Tendances et des Bonnes Pratiques sur le Développement de l'Industrie Connectée 4.0

À Madrid,

au 27 avril 2022.

RÉUNIONS

D'une part, M. Galo Gutirrez Monzons, directeur général de l'industrie et des petites et moyennes entreprises, poste qu'il occupe en vertu de la nomination remplie par le décret royal 750/2018 du 29 juin, agissant au nom de l'administration générale de l'État (ministère de l'industrie, du commerce et du tourisme) et en vertu des pouvoirs délégués par le ministre de l'industrie, du commerce et du tourisme conformément à l'ordonnance ICT/111/2021 du 5 février, qui établit les limites pour administrer les crédits pour dépenses et les pouvoirs sont délégués.

D'autre part, Mme Beatriz López Gil, avec NIF XX390XX3G, agit en tant que représentant légal de l'Association espagnole pour la qualité, avec CIF G28210029 (ci-après AEC) en vertu du pouvoir exprès indiqué à l'article 20.4.c des Statuts de la AEC, immatriculée au Registre National des Associations du Ministère de l'Intérieur le 15 octobre 2018, et sa nomination à la présidence de l'AEC le 25 janvier 2022 conformément au procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration de l'AEC tenue à Madrid à la même date et valable 4 ans.

Les adresses aux fins des communications et des notifications relatives à l'Accord seront les suivantes :

M. Galo Gutiérrez Monzonis, Direction générale de l'industrie et des petites et moyennes entreprises. Paseo de la Castellana 160, 10ème étage Madrid 28071.

Mme Beatriz López Gil, AEC. Rue Claudio Coello 92. Madrid 28006.

Les parties reconnaissent mutuellement leur légitimité et leur capacité suffisante pour lier et accorder le présent Avenant au Contrat, à cette fin

EXPONENT

I. Que la Direction générale de l'industrie et des petites et moyennes entreprises (Ministère de l'industrie, du commerce et du tourisme) et l'Association espagnole pour la qualité (AEC) ont signé un accord le 14 juin 2018 pour réglementer les conditions de la collaboration afin de faire connaître les tendances et bonnes pratiques dans l'industrie connectée 4.0. dans le but de numériser le tissu industriel espagnol et d'améliorer la qualité de l'emploi.

II. Que le Contrat se limite exclusivement à l'exécution des activités qui y sont spécifiées et à la prolongation de sa validité à partir du moment où il entre en vigueur jusqu'à la conclusion totale des actions prévues, qui expire plus tard le 30 avril 2022.

troisième Qu'en raison du succès de la collaboration et de la date d'expiration proche, il est de la volonté des parties de procéder à l'extension de l'accord afin de poursuivre la collaboration établie compte tenu de l'importance stratégique de la transformation numérique de l'Espagne industrie.

D'ACCORD

Deuxième

Cette prolongation prolonge une validité de deux ans, soit du 1er mai 2022 au 30 avril 2024

tierce personne

Dans tout ce qui n'est pas expressément stipulé dans la présente Prorogation, les dispositions du Contrat seront suivies, que les Parties ratifient expressément et dont le présent document fait partie intégrante et indissociable.

Quatrième

Le présent Avenant est mis en place au moment de sa signature et entrera en vigueur dès son enregistrement au Registre Electronique de l'Etat des Organismes et Instruments de Coopération du Secteur Public de l'Etat dans les cinq (5) jours ouvrables suivant sa formalisation, sans préjudice de sa publication ultérieure au Journal Officiel de l'Etat. Gazette dans les dix (10) jours ouvrables à compter de sa formalisation.

En preuve de conformité, les parties signent ce document, à l'endroit et à la date indiqués dans le titre Général de l'industrie et des petites et moyennes entreprises, Galo Gutierrez Monzons.–Partie de l'Association espagnole pour la qualité, en tant que représentant légal, Beatriz López Gil.