Veroviraston ja Aragónin autonomisen alueen välillä 1 allekirjoitetun sopimuksen kahdeksannen lausekkeen ensimmäinen muutos muuhun kuin verotukseen
Tietojen antamisesta 1 päivänä helmikuuta 3 tehdyn yleissopimuksen kahdeksannen lausekkeen 2020 pykälä, joka koskee tiedonantomenettelyä, on muotoiltu seuraavasti:
Kahdeksas. Prosessi.
1. Tee.
A) Alkuvaihe.
1. Kun tämä sopimus tulee voimaan, autonomisen alueen hallintoelinten ja siitä riippuvaisten julkisoikeudellisten elinten tai yhteisöjen, jotka tulevat hyötymään siitä, on lähetettävä seuraavat asiakirjat yhdelle keskustelukumppanilleen:
- – Pyynnön esittäneen elimen, organisaation tai julkisoikeudellisen yhteisön tunnistetiedot (nimi, osoite, puhelin…).
- – Tiedon antamisen kohde.
- – Pyynnön esittäneen elimen suorittama menettely tai tehtävä.
- – julkisoikeudellisen elimen, viraston tai yhteisön toimivalta (viittaen sovellettaviin erityissäännöksiin).
- – Pyydetyn tiedon tyyppi. Tämän on oltava tämän sopimuksen liitteissä I ja II vahvistettujen erityyppisten sähköisesti tai tietokoneella toimitettavien tietojen mukainen, sanotun kuitenkaan rajoittamatta sitä, että Veroviraston sähköisessä toimistossa julkaistut lomakkeet voivat sisältää kunkin mainituissa liitteissä tarkoitetut toimitusten luokat, muut autonomisen alueen toimivaltuuksien käytöstä johtuvat menettelyt tai tarvikkeiden luokat voidaan tarvittaessa päivittää sopimuksen koordinointi- ja seurantakomitean etukäteen antamalla suostumuksella. Neljännessätoista lausekkeessa tarkoitettuun tietotarpeeseen, joka johtuu sovellettavista määräyksistä tämän sopimuksen tarkoituksesta, tarkoituksesta ja muista määräyksistä.
- – Pyydettyjen verotietojen riittävyys, merkityksellisyys ja hyödyllisyys toimituksen perustelevan tarkoituksen saavuttamiseksi.
- – Muut tarpeelliset tiedot tiedon toimittamiseen käytetystä kanavasta riippuen.
Autonomisen alueen ainoa keskustelukumppani, joka vastaanotti kaikki pyynnöt, lähetti Aragonin veroviraston erityislähetystölle yksityiskohtaisen luettelon kaikista pyynnön esittäneistä elimistä ja organisaatioista, määräyksistä, joissa suoritetut tehtävät ja niiden toimivalta on koottu, kuten vaadittujen tietojen perusteella.
Yllä olevat tiedot mukautetaan Veroviraston sähköisessä toimistossa julkaistuihin lomakkeisiin. Jokaisen lomakkeen allekirjoittaa itsehallintoalueesta riippuvaisesta hallintoelimestä, elimestä tai julkisoikeudellisesta yhteisöstä vastaava henkilö ja seitsemännen lausekkeen mukaisesti nimetty ainoa keskustelukumppani. Itsehallintoalueen ainoan keskustelukumppanin on allekirjoitettava mainitut lomakkeet sähköisesti ja toimitettava Veroviraston sähköisen toimiston kautta.
Kun tämä sopimus tulee voimaan, autonomisen alueen on ratifioitava verovirastossa kuuden kuukauden kuluessa tapaukset, joissa pyydetään tietoja, jotka olivat voimassa edellisen sopimuksen mukaisesti, ikään kuin uusia alkuperäisiä rekisteröintejä käsiteltäisiin. vastaavat lomakkeet tämän kohdan edellisissä kappaleissa määrätyllä tavalla.
Mainitun kuuden kuukauden siirtymäkauden aikana edellisen sopimuksen mukaisesti saadut valtuutukset pysyvät voimassa.
2. Kun asiakirjat on tutkittu ja tarvittaessa yhteistyössä yhteisen koordinointi- ja seurantakomitean kanssa tarkistettu, että kaikki pyynnöt ovat tämän sopimuksen määräysten mukaisia, veroviraston erityisedustaja toimittaa ne tiedot, sekä verotietotekniikan laitoksen, jotta se ryhtyy rekisteröimään julkisoikeudellista laitosta, virastoa tai yhteisöä vastaavassa telemaattisen tiedonsaannin sovelluksessa, sekä autonomisen alueen niin, että se on tietoinen mahdollisuudesta mukaan lukien siitä hetkestä alkaen jäljempänä kohdassa B) tarkoitetuissa hakemuksissa ne, jotka tulevat mainituilta jo valtuutetuilta yhteisöiltä, virastoilta tai julkisoikeudellisilta yhteisöiltä.
3. Uusien elinten, virastojen tai yhteisöjen myöhempi liittäminen vastaavaan telemaattista tietojen toimittamista koskevaan hakemukseen suoritetaan edellisten osien määräysten mukaisesti.
4. Aina kun elin on valtuutettu suorittamaan tietyntyyppisiä toimituksia, jotta se ohjataan kaikkien tämäntyyppisten pyyntöjen onnistumiseen vakiintuneen mekanismin kautta riippumatta niiden asianomaisten tai asianomaisten osapuolten lukumäärästä, joihin ne viittaavat.
B) Tietojen antaminen.
huoli.
Itsehallintoalueen hallintoelimet tai siitä aiemmin valtuutetut julkisoikeudelliset elimet tai yhteisöt lähettävät tarvitsemansa tiheyden mukaan sähköisesti Verovirastolle tietopyyntönsä, johon ne sisältävät kaikki tiedot, ne edellyttävät, jotta voidaan selvästi yksilöidä kunkin toimituksen erityinen tarkoitus, kuten asianomaiset osapuolet ja pyydettyjen tietojen erityinen sisältö, jotka on mukautettava Veroviraston aiemmin määrittelemiin erityyppisiin tietoihin. Samoin on tarvittaessa todettava, että pyydetyistä tiedoista kiinnostuneet ovat nimenomaisesti antaneet luvan tietojen toimittamiseen ilman, että niitä olisi peruutettu ja että muut elinkeinoministeriön määräyksen 2.4. Rahoitus 18. marraskuuta 1999 koskien mainittua valtuutusta.
Neljännessätoista lausekkeessa tarkoitettu yhteinen koordinointi- ja seurantakomitea voi tehdä päätöksiä tietopyyntöjen esittämisvälistä.
Itsehallintoalueen elimet, joiden asema on alempi kuin pääosasto, tai alueellisten edustustojen elimet eivät voi suoraan pyytää tietoja. Sekakoordinointi- ja seurantakomissiossa pyyntöjä voivat kuitenkin tehdä suoraan muut eri elimet, jos autonomisen alueen hallintorakenne niin suosittelee ja se on teknisesti mahdollista.
Kaikissa tapauksissa pyyntöjä eivät saa esittää autonomisen alueen elimet tai siitä riippuvaiset julkisoikeudelliset elimet tai yhteisöt, joille ei ole aiemmin myönnetty lupaa tämän lausekkeen kohdan 1.A) määräysten nojalla.
b) Käsittely ja vastaus.
Pyynnön saatuaan, vastaavien tarkistusten ja käsittelyjen jälkeen, Verotietoosasto lähettää pyydetyt tiedot välittömästi, ellei esimiehettä tarvita, mikä ei missään tapauksessa saa ylittää viittätoista päivää pyynnön vastaanottamisesta. Mikäli pyyntöön ei vastata määräajan kuluessa, käyttäjä voi tietää syyn, jotta se voidaan tarvittaessa korjata.
Neljännessätoista lausekkeessa tarkoitettu yhteinen koordinointi- ja seurantakomissio voi vahvistaa määräajat tietojen toimittamiselle.
c) Muoto.
Sekä tiedon pyytäminen että toimittaminen suoritetaan tietokoneella tai telemaattisesti. Erityisesti toteuttaa Veroviraston vahvistamien keinojen ja ehtojen mukaisesti elinten sähköisten verotodistusten myöntäminen.
Verovirasto voi tehdä muutoksia verosovelluksiin, joilla tiedot toimitetaan tekniikan kehityksen vuoksi. Nämä muutokset, jotka Veroviraston IT-osasto on lähettänyt pysyvälle tekniselle sihteeristölle, ilmoitetaan itsehallintoalueelle riittävän ajoissa etukäteen Verohallinnon ohjaus- ja koordinointineuvoston kautta, jotta se voi tarvittaessa toteuttaa asianmukaiset sopeutumis- ja viestintätoimet.
d) Siirry tietojen toimittamiseen.
Tässä tapauksessa, jos tietojen toimittamista ei voida suorittaa standardoidulla menettelyllä, voidaan käyttää jäsentelemätöntä tietopyyntöjen hallintamenettelyä.
